There is no doubt that the findings reported in this issue of the Journal open a new field at the interface of basic science, clinical medicine, public health, and public policy.
毫无疑问，这期杂志中报道的这些发现，开启了一个新的与基础科学，临床医学，公共卫生和社会政策之间相接触的领域。
During the past five years, I have worked very hard on my study, and now I have mostly acquired all the basic knowledge of clinical medicine, both in theory and in practice.
在过去的五年里，我已经很认真地把基本知识学好。现在，不论是理论上还是理论知识在实践上的应用上，我都已基本掌握临床医学知识。
Electrocardiosignal (ECG) is an important evidence base for the diagnoses of cardiovascular diseases as well as for the researches in basic and clinical medicine.
人体心电信号是心血管疾病医学诊断的重要依据，在基础及临床医学上都有重要意义。
This paper mainly introduces the difference between the EBM and traditional medicine, the basic theory and method of EBM, as well as dialectic thinking of EBM and clinical diagnosis and treatment.
本文主要介绍了循证医学和传统医学的区别和联系、循证医学的基本原理和方法以及循证医学与疾病临床诊疗的辩证思维。
Researchers from basic and clinical medicine have paid much attention to find new strategies for prevention and cure of ischemic heart disease through investigating cardioprotective mechanisms of IPC.
从预处理心肌保护机制的研究入手，探讨缺血性心脏病防治的新策略，受到基础和临床医学界的高度重视。
Pathophysiology is a basic subject with a strong practical nature and a link between preclinical medicine and clinical medicine.
病理生理学是实践性很强的医学基础学科，是基础医学与临床医学的桥梁和纽带。
The above content, which ties up with the other basic medicine, the clinical medicine and the preventive medicine, is the elementary knowledge which master and doctor of medicine should grasp.
上述内容与其他基础医学、临床医学和预防医学密切相关，是医学硕士和博士研究生应掌握的基础知识。
The laboratory diagnostics is a key course in clinical medical education, it is also an important bridge between basic and clinical medicine.
实验诊断学是临床医学教育中的一门重要课程，是联系基础医学与临床医学的桥梁。
Flow cytometry (FCM) which colligated a few of modern techniques is widely used in biology, basic medicine and clinical medicine.
流式细胞仪(FCM)是综合了多项现代技术的科学仪器，在生物学、基础医学和临床医学获得了广泛应用。
Practice in clinical medical treatment of Western medicine, from clinical thinking to clinical diagnosis, treat, there is no one that is not carried on under the guidance of basic theory.
西医临床医疗实践活动，从临床思维到临床诊断、治疗，也无一不是在基础理论指导下进行的。
Gather the basic form of form according to the clinical case history, study and design the clinical case history of Chinese medicine to gather the system.
根据临床病历采集表的基本形式，研究设计中医临床病历采集分析系统。
The article aimed to explore the implementation of systemic integrated new clinical medical teaching mode and the functions of basic medicine specialty module teaching on innovative talents training.
文章旨在探索系统整合的临床医学新课程体系的实施与医学基础专业模块教学在创新性人才培养中的作用。
As a division of general pathology, ocular pathology is very important. It is a bridge between the basic medicine and clinical medicine.
眼科组织病理学作为病理学的一个重要分支是基础医学与临床医学之间的桥梁和纽带，具有多种重要的功能。
Bridging the gap between basic science and clinical medicine, this text provides students with a solid understanding of symptom identification and the underlying disease mechanism.
消除在基础科学和临床的医学之间的差距，这份正文为学生提供可靠的理解症状鉴定和基础的疾病机制。
It is an imperative part of basic theory of Chinese medicine, and has been leading the role for clinical application of Chinese medicine for thousands of years.
它是祖国中医基础理论的重要组成部分，数千年来一直有效的指导着中医各科的临床实践。
The text made a summary in basic clinical research of using Traditional Chinese medicine to treat corneal transplantation immune rejection and discussed some problems about this treatment.
本文对近几年来中药治疗角膜移植排斥反应的基础及临床研究作一综述，并对中药治疗角膜移植反应的存在问题和展望进行评述。
New progress and harvests involved in basic and clinical research of reproductive medicine will be reported by invited renowned experts and professors from the field of reproductive medicine.
我们邀请到生殖医学领域著名的科学家和教授报告生殖医学基础和临床研究的新进展、新成果。
It is also the bridge of basic medicine and clinical medicine. Pharmacology is a compulsory curriculum for medical students.
药理学也是医学生必修的一门课程，在医学和药学教育中都具有举足轻重的地位。
To explore an integration teaching method, idea and pattern in clinical medicine and basic medicine.
探讨临床与临床基础学科相结合的教学方法、思路和模式。
At last, the model was used for clinical data mining, based on basic theories of Chinese medicine, access to common syndromes diagnostic criteria of DILD, and legitimacy tested.
最后用该模型对临床数据挖掘，依据中医基础理论，获得弥漫性肺间质疾病常见证候诊断标准，并检验其合理性。
Cytologic diagnosis is a basic diagnosis method of clinical medicine. It is significant for the early stage diagnosis and qualitative diagnosis of cancers.
细胞学诊断是临床上常用的诊断方法，特别是对于肿瘤的早期诊断和定性诊断具有重要意义。
The action of these substances has been investigated in both basic and clinical studies, but there is not an integrated view of all the facets of this recent area in modern medicine.
这些物质的行动已经被在基本和临床的研究里调查，但是在现代药里没有这个新近的地区的全部方面的综合的意见。
The TCM training course can help students to know more about the basic theory of traditional Chinese medicine as well as improve their medical techniques on clinical practice.
通过培训，使学员了解中医药基础理论，提高医疗技术水平及实际操作能力。
Will drive the basic and clinical data of the investigator, carry on induce, carry on the Chinese medicine dialectics type of cent and physical endowments to divide the type respectively.
将被调查者的基本临床资料，进行归纳，分别进行中医辨证分型和体质分型。
The possible reason is that a lot of results in basic research can not be timely and effectively applied in clinical medicine, so that a huge gap was formed between them.
究其原因，大量基础研究成果不能及时有效地用于临床，使二者间产生了巨大的鸿沟。
Zhong GQ, Ma GT, Liu TW, et al. Dilated cardiomyopathy animal model of rats induced by intraperitoneally injected adriamycin. Basic & Clinical Medicine, 2007,27(11):1289-1292.
钟国强，马国添，刘唐威，等。腹腔注射阿霉素建立扩张型心肌病大鼠模型的方法学改进。基础医学与临床，2007，27（11）：1289-1292。
Zhong GQ, Ma GT, Liu TW, et al. Dilated cardiomyopathy animal model of rats induced by intraperitoneally injected adriamycin. Basic & Clinical Medicine, 2007,27(11):1289-1292.
钟国强，马国添，刘唐威，等。腹腔注射阿霉素建立扩张型心肌病大鼠模型的方法学改进。基础医学与临床，2007，27（11）：1289-1292。
应用推荐