If you are in a home without a basement, try to find a first floor bathroom or a small room without windows in the middle of your house.
如果你家里没有地下室，那就找个一楼的浴室，或者在家里找一间没有窗户的小房间。
An underground area such as a home or office building basement offers more protection than the first floor of a building.
家里的地下停车场或者办公大楼的地下室要比停留在建筑物第一层能给你提供更多的保护。
As further evidence, the multipurpose room to be found on the first floor and the two spa rooms installed in the basement.
在进一步观察后，我们发现多功能房间被布置在一楼而两个水疗室则布置在地下室。
The lecture space occupies the basement, the first floor houses the publishing office, and the level above contains a library and meeting area.
地下空间是演讲厅，一层是出版办公室，此外，这一层还有一间图书馆和会议区域。
The building consists of 4 floors, basement, semi-basement, ground floor and first floor, with an important installation area on the roof area.
该建筑有4层，地下室，半地下室，底层和一层，并且在屋顶上有一个重要的安装区域。
The concrete wall is also at the center of another exceptional design element - the unique staircase that connects the basement to the first floor.
混凝土墙也是另一特殊设计元素的中心，这个元素就是独特的楼梯，它连接地下室和一楼。
The first floor of the home is lifted just above the ground by the exposed concrete walls of the basement level which allow light the spill into Spaces.
通过允许阳光进入的地下室暴露的混凝土墙，房间一层在地坪上升起。
The first floor and the basement are a connected space which is used to receive visitors.
一层以及地下室是上下联通的，主要用来主人对外接待；
But it wasn't an earthquake that turned this building's first floor into its basement.
但并非地震使这栋建筑的一层变成了地下室。
Swing basement transformer with mobile crane from first floor openings and swing scaffold on device layer with tower crane.
地下室变压器用汽车吊从首层预留洞吊运，塔楼设备利用塔吊吊运设备层临时平台。
The staff canteen is on the first basement floor.
员工餐厅在地下一层。
The nursery is built on three levels, the children occupying the ground floor and first floor. Technical and private spaces are relegated to the basement.
该托儿所共有三层，顶上的两层为孩子们服务，技术与私人空间则位于地下室。
Be sure all accessible Windows have locks, and if you live in a high-crime neighborhood, consider putting grates or steel shutters on all basement and first-floor Windows.
确保每个可入窗口都已锁好，并且如果你住在高犯罪率街区，应该考虑在所有地下室和一楼的窗户装上防护栏或是钢百叶窗。
This three-storey high stair zone forms a connection between the basement void, ground floor entrance and the first floor.
这三层高的楼梯楼区形成了一个地下室之间的连接无效，地下入口处和第一。
When a tornado is spotted, experts advise going to a basement, staying away from any Windows, or climbing into a first-floor 14 bathtub.
发现龙卷风时，专家建议人们躲入地下室，远离窗户，或者爬入一楼的浴缸避险。
Above the car park, first basement floor is at the sunken garden level;
在停车场之上，第一层地下室与下沉式花园处于同一标高；
The commercial facilities planned on first floor are bank, exhibition hall, medium-sized fast food, cafe shop, glasses store, post office, convenience store, etc. The staff canteen is on basement 1/F.
首层商业设施规划有银行、展厅、中型快餐、咖啡厅、眼镜店、邮局、便利店等，员工餐厅位于地下一层。
The commercial facilities planned on first floor are bank, exhibition hall, medium-sized fast food, cafe shop, glasses store, post office, convenience store, etc. The staff canteen is on basement 1/F.
首层商业设施规划有银行、展厅、中型快餐、咖啡厅、眼镜店、邮局、便利店等，员工餐厅位于地下一层。
应用推荐