Marriage is an institution sort of based upon this as a possibility. Right?
婚姻是在这之上建立的一种习俗,是这种爱的一个可能的结果，是么？
Based upon this, we bring forward the best index of the comprehensive control.
在此基础上提出最优的综合控制指标。
Authors usually write the text of the results section based upon this sequence of Tables and Figures.
作者通常在结果部分写的文本是基于该序列表和数据的。
Rails has a very clear notion of how a Web application is built, and it uses defaults based upon this model.
Rails 对Web应用程序如何构建有非常清晰的概念，并且它使用给予该模型的默认值。
A degree in geology may lead to specialized careers in various professions that are based upon this field of knowledge.
拥有地理学学位的毕业生可以找到于此相关的各类专业性工作。
Based upon this result, the relationship between the vibration mode of the vibration and automatic centering phenomena is studied.
根据这一结果，研究了振动的振型和自动定心现象之间的关系。
The modeling method involved in the system was discussed and the constructing process of machining technical system model was introduced based upon this.
在此基础上着重对系统涉及的建模方法进行讨论，并详细阐述了加工工艺系统模型的建立过程。
Since we make every decision based upon this objective of making our lives wholesome and meaningful, any incorrect decisions will have serious adverse consequences for us.
既然我们作出的所有决定，都是基于要令生命更有益和有价值这个目的，那么任何不正确的决定都将完全有悖于我们的初衷。
Based upon this, we design a model machine and successfully sample the ECG signal, which is very important to design the high-accuracy and auto-analysis embedded ECG sampling system.
在此基础上完成了心电采集系统的样机，采集到完整的心电信号。论文的研究对高精度和自动分析功能的嵌入式心电采集系统的研发具有重要的意义。
This is not true for all artists at all times, however it behooves initiates to examine their own possessions based upon this understanding to determine where they may be losing chi or information.
并不是所有时代的所有艺术家都如此，不过提升者有这个必要基于这一理解而来检查自己的财物，以确定自己可能会在哪儿丢失气或信息。
This belief was based, in part, upon the readily evident physical structure of the neocortex, the region of the brain responsible for complex cognitive behaviors.
这种认识部分基于自大脑皮质的物理构造上获取的简单证据，脑部此区域负责复杂的认知行为。
This did represent a choice among competing priorities, but the options were based solely upon the CIO's perception of importance and worked poorly for the organization.
这个确实代表了一个在竞争的优先级中进行选择，但是选择只是仅仅基于CIO一个人对重要性的看法，并且这一选择对组织来说很糟糕。
This is due to the nature of the CICS 3270 interface upon which it is based, and as such should not be used for transactional integration of CICS applications.
这是因为基于3270接口的CICS的性质，这些接口不能被用于CICS应用程序的全局事务。
This effectively combined the data contained in our two tables (EMPLOYEE and DEPARTMENT) based upon a common attribute (the DEPTID value).
这样便基于一个相同的属性(deptid值)将两个表(EMPLOYEE和DEPARTMENT)中的数据有效地组合起来。
This is what it is based upon.
这是则是它基于的东西。
This engagement will underpin our commitment to an international order based upon rights and responsibilities.
这种接触将有助于支持我们建立一个基于权利和义务的国际秩序。
Tenet 4: Service compatibility is based upon policy This is a good start: the types and scope of policy can shape an architecture.
信条4：服务兼容性根据策略来确定。这条还算不错：策略的类型和范围可以塑造一个架构。
This is based upon pricing elasticity studies and consumer demand.
这是根据定价弹性研究和消费者的需求决定的。
This first example shows a front-end underwriting filtering condition to accept or reject an application based upon a driver's history.
这第一个示例演示了基于驾驶员的驾驶记录来接受或拒绝投保申请的前端承保筛选条件。
Along with related genes discovered earlier, "the variants described in this report enable prediction of pigmentation traits based upon an individual's DNA," the company said.
再加上以前发现的相关基因，“这个报告中描述的变量将使得根据DNA预测色素特征成为可能，”该公司说到。
This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.
这以传统的基于项目的设计权威角色为基础，但将其提升到了企业级别，提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。
Take a look at the comparisons in the table below, but see the section on Speed below for an analysis of this data and the performance claims based upon it.
看一看下表中的比较，但是请阅读后面的速度部分，其中分析了这些数据和基于这些数据的性能表现。
Like a traditional thriller, this is a novel based upon choices.
如同一个传统的惊悚小说，这是一个基于各种选择的小说。
However, if you are willing to spend the effort required to learn from this master, you will have a foundation upon which to build a successful computer science-based career.
然而，如果你想要花精力向大师学习，就必须具有在计算机科学职业生涯中取得一定成功的基础。
However, if you are willing to spend the effort required to learn from this master, you will have a foundation upon which to build a successful computer science-based career.
然而，如果你想要花精力向大师学习，就必须具有在计算机科学职业生涯中取得一定成功的基础。
应用推荐