The evaluation of major activities is a corpus-based study.
本次评估对主要活动的评估是基于语料库的评估。
"Public Agenda" is a New York-based study of public awareness of AIDS issues.
“公共议程”是设在纽约的一个研究公众对艾滋病认知问题的机构。
This thesis is a corpus-based study on the translational norms of contemporary Chinese translated fiction.
本文用语料库语言学的工具和方法来描写、分析和解释当代汉语翻译小说中的翻译规范。
Our study is the first large population-based study conducted on foot ulcers among individuals with diabetes.
我们的研究是第一个基于人群的糖尿病患者足部溃疡大型研究。
Based on DSP (digital signal processor) as a control core, a DSP-based study of excitation controller design.
文中以DSP(数字信号处理器)作为控制核心,研究了基于DSP的励磁控制器的设计。
The annotated corpus of Song Dynasty poetry is the foundation of the computer-based study of Song Dynasty poetry.
全宋词切分语料库的建立是计算机研究宋词的基础。
That visualization exercise, found a new lab-based study, could help you eat less of the foods you really want to avoid.
那使看得见的练习,在一项新以实验室为基础的研究被发现,会帮助你吃较少食物你真的想要避免。
This thesis is devoted to the corpus-based study on Concessive Adverbial Clauses in Maritime Engineering English (MEE).
这篇论文旨在研究和分析让步状语从句在轮机英语(MEE)中的应用及其特点。
Objective To study the methods and the results of research-based study in the teaching of the subject Nursing in Surgery.
目的探讨研究性学习在《外科护理学》教学中应用的方法与效果。
But 540 Jews in a New york-based study of extreme old age is too delicious. The mind cramps with the possibility of jokes.
但是全部来自纽约的五百四十名长寿犹太人组合则显得更为珍贵,这个想法的形成可能来自各种笑话。
The corpus-based study on Semantic Accessibility Scale(SAS) is a useful method to evaluate the acceptance of electronic texts.
基于语料库的语义接受度(SAS)研究是在线衡量文本理解程度的可行性方法。
Chapter three describes the specific research questions, subjects and procedures of the corpus-based study and classroom observation.
第三章描述了基于语料库的研究和课堂观察的具体研究问题,对象和过程。
The researchers looked at 956 men and women 59 to 97 years old participating in the Rotterdam study, a long-term community-based study.
鹿特丹研究的研究人员对参与的956名59至97岁男人和女人进行了长期的社区研究。
Objective To understand the role of insulin-receptor gene in the development of insulin resistance on a population-based study in China.
目的从群体角度探讨胰岛素抵抗与胰岛素受体基因多态性的关系。
A prospective population-based study has found that higher estrogen levels in older men are associated with an increased risk of dementia.
一项基于人群的前瞻性研究发现,老年男性高雌激素水平与痴呆的危险性升高有关。
Devereux said this is the first large population-based study to examine the heart changes associated with the new JNC-7 category of hypertension.
Devereux说,这是首次进行大规模人群研究以确定新JNC - 7高血压分类方法相关的心脏改变。
Because there are comparatively fewer new cases of HIV infection in the United States, any U. s. -based study would take far longer to provide results.
相比较在美国HIV感染病例较稀少,所以以美国为基础的研究很难提供正确的结果。
The American based study found that 293 post-menopausal women out of 1,021 (28.7 per cent) had suffered from tooth loss over the five-year study period.
基于美国居民的调查显示,1,021名绝经女性中有293人(28.7%)在5年研究期间里出现了牙齿脱落。
Healthwatch reporter Kellye Lynn says the Baltimore-based study indicates children can exhibit signs of the disorder much earlier than previously thought.
健康观察报记者KellyeLynn认为基于Baltimore城市的研究显示,孩子们患有病症的年龄要比以前想像的要早的多。
The purpose of the present investigation was to examine the risks of complications after open reduction and internal fixation of ankle fractures in a large population-based study.
这个调查的目的是研究切开复位内固定术后的并发症的风险,基于一个大人群基数的研究。
This paper is to discuss some problems related to research-based study in the teaching of higher mathematics, and suggest to construct a modular teaching in the research-based study.
针对目前开展高等数学“研究性学习”教学存在的问题,探讨了高等数学“研究性学习”模块化教学建构,并举例印证其现实可行性。
Term presentation (25%) : Each student is required to conduct a literature-based study on a medical, socioeconomic, or technological issue related to pathology or diagnostic medicine.
学期研究报告(25%):每个学生都需要呈现一个以文献为基础,与医药、社会经济或科技议题有关的病理学或是诊断医学的研究。
On the basis of the analysis of the connotation and the evidence-based study, the essay USES some theories concerned to discuss the calculation method on teaching-cost in higher school.
本文在对高校教学成本进行概念、内涵辨析和实证研究的基础上,运用有关理论,对高校教学成本的测算方法进行了初步的探讨,以期能为高校核算教学成本及教育成本提供参考价值。
Corpus-based study on translation teaching can expand and deepen translation research, facilitate translation practice, and improve the qualities of translation and translation teaching.
基于语料库的翻译教学研究有利于拓展和深化翻译研究、促进翻译实践、提高翻译和翻译教学的质量。
This was a national population-based study and we found that among Americans with diabetes who were age 40 and older, that 28.5 percent - or 4.2 million people - have diabetic retinopathy.
这是一项以全国人口为基础的研究。我们发现,在40岁以上患糖尿病的美国人当中,有28.5%(即四百二十万人)同时患有糖尿病性视网膜病变。
The academics conclude: "This population-based study suggests gender-dependent associations between cultural participation and physical health, anxiety, depression and satisfaction with life."
学者们概括:“基于人数上的研究表明,男性和女性对参加文化活动和健康、急躁、无精打采的联系是有区别的。”
Roberts has spent much of his working life collating the data on which the study was based.
罗伯茨花费很多工作时间来整理检点数据,以此作为该研究的基础。
Study of the origins and distribution of human populations used to be based on archaeological and fossil evidence.
对人类种群起源和分布的研究曾是基于考古和化石证据。
The study was based on data from 2,100 women.
此项研究以从2100位女性身上获得的资料为依据。
The study was based on data from 2,100 women.
此项研究以从2100位女性身上获得的资料为依据。
应用推荐