How to properly convert and use native COM types in a ATL-based server?
如何正确地转换和一个基于AT L COM服务器使用原生类型？
The default setup just sits around talking to the Windows-based server program.
默认安装非常简单，只需轻松与基于Windows 的服务器程序会话即可。
The server class holds the multiplexer loop, the heart of any NIO-based server.
server类拥有多路复用循环——任何基于NIO服务器的核心。
To accommodate these requirements, the development team and I used a quad-core Xeon-based server.
要满足这些需求，开发团队和我使用了一个四核的基于 Xeon 的服务器。
Before delving into the topics of broadcast and multicast, however, look at a simple UDP-based server framework (see Listing 6).
在讨论广播和多播之前，先看看简单的基于UDP的服务器框架(清单6)。
By directly connecting these key system components, an AMD Opteron-based server can then move data more efficiently throughout the system.
通过直接连接这些关键的系统组件，一个基于AMDOpteron的服务器能够在系统里更高效的传输数据。
These responsibilities are not much different than in a SocketServer-based server, except in being slightly more modular in defining methods for each element.
这些职责与基于SocketServer的服务器中的职责没有多大区别，差异在于，前者在为每个元素定义方法的模块化方面略胜一筹。
This article shows you how to use PHP-based server programs to convert XML-formatted application data to JSON format before you send it to the browser application.
本文介绍了如何使用基于 PHP 的服务器程序，将 XML格式的应用程序数据在发送到浏览器应用程序之前转换成JSON格式。
Other than that overhead of its per-client thread creation, a notable feature of the SocketServer-based server is its use of a blocking call to time.sleep within its handler.
除了创建每个客户机线程的开销之外，这个基于SocketServer的服务器一个引人注目的特性在于它对其处理程序内的time . sleep使用阻塞调用。
The traditional storage architecture as well as C / S mode-based server architecture has been unable to cope with the mass data storage on the Internet and for user to access them.
而传统的存储架构以及以C/S模式为主的服务器架构已经不能应付互联网上海量数据的存储以及用户对它们的访问。
Answers to these questions can be found within the context of a JPA-based server application catering to language-neutral web clients or web services without violating the core REST principles.
这些问题的答案可以在一个基于JPA且与运行语言无关的Web客户端或Web服务而不违反核心REST原则的服务器应用程序环境中找到。
This disaggregation was performed on a purpose-built, cloud-based server, and then relayed back to the owners of each home via a novel user interface that visualized their specific patterns of use.
这一服务构建在一个专用的、基于云的服务器上，然后通过一个全新的用户界面，传送给每位业主。该界面可视化了业主们使用能源时的具体模式。
The client authenticates the server based on the verifier that the server sends to the client.
客户端根据服务器发送给该客户端的验证器，对服务器进行身份验证。
WAR file based widgets - these widgets can contain server based components and must be deployed on an application server.
基于WAR文件小部件—这些小部件包含基于服务器的组件，必须部署在应用程序服务器上。
This client startup excludes those plugins that provide server based functionality.
客户端启动时就会排除那些服务器端功能插件。
The components can then be used to provide multi-tier client - and server-based enterprise applications.
可以用这些组件来提供多层的、基于客户机和服务器的企业应用程序。
The local replica user network traffic is approximately 50 percent that of a server-based mail user.
本地副本用户网络流量大约是基于服务器的邮件用户的网络流量的 50%。
Currently, we are testing a server-based auto-profiling mechanism that will expand our location awareness capability.
目前我们正在测试一种基于服务器的自动记录机制，这将进一步扩展位置识别功能。
There needs to be a server based, centralized build process.
构建过程必须是基于服务端的、中心化管理的。
A mix of server-based and local mail files.
基于服务器的邮件文件和本地邮件文件的混合。
We want to provide tuning recommendations based on server profiles and hardware types employed.
我们希望根据服务器配置文件和硬件类型提供调优建议。
This list is calculated dynamically, based on the server type and topology.
该列表是基于服务器类型与拓扑结构来动态计算的。
For example, perhaps certain fields should be disabled, hidden, or populated based on the server response.
例如，或许应该根据服务器响应禁用、隐藏或填充特定的字段。
You can also select levels of reliability based on the server hardware.
还可以基于服务器硬件选择可靠性级别。
The four technologies that we'll examine, while all suited for a message-based client-server application, differ greatly in their strengths and weaknesses.
我们将探讨的四项技术尽管都适合基于消息的客户机-服务器应用程序，但是它们的优缺点却有很大差别。
This is mainly used for RPC based client-server invocation.
这主要用于基于RPC 的客户机／服务器调用。
While JSF makes it easier for you to create richer HTML-based user interfaces, JSF is by design a server-based technology.
尽管JSF简化了创建丰富的HTML用户界面的过程，但是根据设计JSF是一种基于服务器的技术。
As it's currently implemented, this utility only works with a DB2-based Library Server.
就目前已实现的情况而言，本实用程序本身仅应用于基于DB2的库服务器。
Remote procedure call (RPC) is a technique for constructing distributed, client-server-based applications.
远程过程调用(rpc)是一种用于构造分布式的、基于客户端-服务器的应用程序的技术。
应用推荐