A structurally different performance-based regulation document was published in 2001.
一个结构上有所不同的基于性能的条例文件于2001年出版。
Mexico disaster suggests that the United States is more suitable for Management-based regulation.
墨西哥灾难事故说明，美国更适合自管型管理理论。
Core principles of effective banking supervision and Basel II, as guidelines of global banking supervision, advocate the principles-based regulation and market discipline.
《有效银行监管的核心原则》和《新资本协议》是国际银行监管的纲领性文件，对实施原则导向监管和发挥市场纪律作用进行了明确要求。
This paper first discusses the connotation of the principles-based regulation and market discipline, and then give some advises for how to implement effective banking supervision in China.
本文在厘清原则导向监管和市场纪律的内涵与作用的基础上，对我国实施有效银行监管进行了探讨。
For violation of law and regulation by securites companies, if the compliance director has stopped and reported based on the prescription, legal responsibility will be exempted.
对于证券公司的违法违规行为，合规总监已经按照规定履行制止和报告职责的，免除责任。
Almost two-thirds of London-based bankers polled by Sheffield Haworth said they were willing to move to a more tax - and regulation-friendly environment.
根据一项由谢菲尔德·霍尔斯公司进行的调查显示，约有三分之二的总部设在伦敦的银行家愿意搬到一个税收和监管更加友好的环境。
Already, Mumbai demonstrates that sensible, incentive-based environmental regulation can effect enormous improvements in air quality.
孟买的事例便表明了那些明智的，激发动机的环境监管能够有效地促成空气质量的大幅度提升。
The $6.5 billion loss incurred last month by Amaranth Advisors, a Connecticut-based fund that took bad bets on natural gas, reopened the regulation debate in America's Congress.
而上个月康涅狄格州的大型基金AmaranthAdvisors由于在天然气上做错了方向，从而导致了65亿美元的损失，这重新引发了美国国会加强对冲基金管制的讨论。
This article is based on the feature and present legal regulation of notarization and analyses the effect system of legal effect.
文章从我国公证的性质以及现行的法律规定着眼，分析了我国公证的法律效力体系。
Based on the goal, the thesis makes a study of the regulation target of market regulation law by comparison and historical analysis.
本论文正是从这一目的出发，运用比较研究、历史分析等研究方法，对市场规制法的调整对象进行了研究。
Based on such recognition, the thesis put the environment, environmental regulation and firm's behavior into a compatible theoretical framework.
基于这一认识，本文将环境规制与企业的行为纳入一个有机的理论框架中。
From a new perspective based on the views of low-income families themselves, the debates over credit regulation can find fresh ideas.
从一个基于低收入家庭人员访谈的全新视角，对信用管理的讨论能够找到新的思路。
The present tariff structure was formed in 1976 based on "Pricing Regulation for Electricity and Heat".
我国现行目录电价结构是在1976年国家颁布的《电热价格》基础上形成的。
On the theory of sliding mode controlling, this paper presents the method of dual PID regulation based on overshoot, by which both the small overshoot and the short settling time are realized.
根据滑模控制的思路，给出了一种基于超调量的双pid调节方法，既能实现较小的超调量，又能实现较短的调节时间。
What they would really like to do is pull back until Britain's relationship with Europe becomes one based on free trade, with the minimum necessary regulation.
他们真正想得到的结果是把英国同欧洲之间的关系拉回到一种基于最低限度监管下的自由贸易。
The evaluation system of nutrition value and technology of nutrition regulation is based on the research about nutritional physiology.
有关营养生理的研究是提出营养价值评定指标和营养调控技术的理论基础。
For this purpose, this research is based on social cognitive theory and proposed a learner self-regulation model.
针对此一目标，本研究以社会认知理论为基础，提出一个学习者自律模式。
The effects of disuse on trabecular bone structure was simulated, using the bone (re) modeling model with goals of physiological regulation, based on finite element analysis.
本研究将有限元分析与带有调整目标的骨再造方程相结合，模拟废用对松质骨结构的影响。
The progress in study of telomere binding proteins and the model of telomere length regulation based on it are reviewed.
近年有关端粒结合蛋白的研究取得了突破性进展并在此基础上建立了端粒长度调控模型。
Based on the regulation, a national public servant has double identity and has to distinguish them strictly to fulfil his duty.
基于这种法律规定国家公务员既具有公民身份，又具有公务员身份，因而使得其具有双重身份。
The range consists of three different types of regulation systems: a wireless system based on radio communication technology, a hard-wired system, and a self-acting system.
主要的三种标准的产品包括：基于无线控制技术的无线控制系统、线电缆系统以及自立式系统。
Based on principle in speed regulation of centrifugal pump, method of speed regulation calculation for energy saving and its effects have been studied.
本文从离心泵变速调节原理入手，探讨了以节能为目标的离心泵变速调节的计算方法和效果。
The contractor shall compile a safety protection regulation applicable to the construction based on the actual conditions and in accordance with safety regulations issued by the state.
承包商应根据颁布的安全规程，结合自己的实际编印适合于本工程使用的安全防护规程，并递交监理工程师审批。
Based the introduction of the theory of expressway traffic regulation, the paper give the traffic regulation method based variable pricing.
在介绍高速公路交通流量调控理论的基础上，提出基于可变收费的流量调控方法。
Traditionally they adopt vertical regulation system based on different industries.
二者传统上采用分行业纵向监管的体制。
Traditionally they adopt vertical regulation system based on different industries.
二者传统上采用分行业纵向监管的体制。
应用推荐