You may desperately want to connect with the top people in your industry, but the right to connect is not based on want or need.
你或许拼命地想要和这些顶尖人士结识，但是这种结识的权利不是你想要或者是你需要就会有的。
It reduces our curiosity by showing us exactly what we already want and think, based on our profiles and preferences.
它根据我们的个人资料和喜好，准确地向我们展示我们想要和考虑的东西，从而减少了我们的好奇心。
What finance theory is based on — and much of economics is based on — the idea that people want to maximize the expected utility of their wealth.
金融学理论建立在，并且很多经济学的都是建立在，人们希望能使自己对，财富的期望效用最大化这一基础上。
Once checked, you can set the priority accordingly, based on the resources you want to give to this backup exercise.
启用这个选项之后，可以根据希望分配给这个备份操作的资源相应地设置优先级。
Many people make a decision about what place they want to live in based on their future neighbors.
许多人在选择住什么地方时会根据那里住着什么样的邻居来做定夺。
As a scientist, I don't want to have to make decisions based on ignorance, and I don't believe that members of the public want that either.
作为一个科学家，我不想有作出决定的基础上的无知，我不相信市民想这样。
My question for you: Have you ever judged yourself based on the ideal you want to achieve?
我的问题是：你是否也曾基于理想中的自我来判断自己呢？
It describes all the details of the database and gives all the necessary information needed to manipulate your models based on what you want to do.
它描述数据库的所有细节，并根据需要的操作，提供操作模型所需的所有信息。
Today I want to discuss seven life lessons based on the teachings of Socrates.
今天我想讲的是苏格拉底的七条生活智慧。
Finding an element based on its ID, element type, or CSS class name is very useful, but what if you want to find an element based on its position in the DOM tree.
根据ID、元素类型或CSS类名查找元素非常有用，但如何根据元素在 DOM 树中的位置执行查找呢？
You may also want to limit the instances viewed based on a time reference.
还可以根据时间引用限制显示的实例。
You should pick the number of tiers you need based on how fine-grained you want to make your search.
您应该根据搜索所需的粒度来选择层数。
Selecting data based on availability. You may want to select data that's readily available.
选择基于可用性的数据。
You want a traditional, uncomplicated space based on comfort, luxury and oftentimes, music.
传统型的牛儿需要的是一个不太复杂的空间。舒适、华贵，略带音乐氛围的风格最符合你的口味。
In this post I'm going to outline what steps are involved to get LINQ working based on what providers you may want to use.
在这里我将给主要的步骤，包括使LINQ工作时你可能要用到的提供器（Provider）。
Then, based on those languages, we want to load only those cultures onto the page, in order to reduce traffic and page load time.
然后，基于这些语言，我们希望向页面只加载对应的那些文化，以便减少流量和页面加载时间。
How do the values of these properties differ based on the namespace we want to use?
这些属性是如何根据我们要使用的名称空间而使用不同的值的呢？
They're designed to give us what they think we want, based on what we and other people like us have wanted in the past.
它们只是向我们展示它们认为我们在想些什么，其根据就是我们和像我们一样的其他人以往喜欢和想要东西。
You no longer have to worry about picking the correct one, as the tool is smart enough to determine which one you want based on UML rules and common sense.
您不再担心要挑选其中正确的一个的问题，这个工具已经足够灵活让您能够决定那一个是您想要的基于UML规则和常识的。
In this script, after you understand the user you want to analyze (based on their screen name), you create a user hash.
在这个脚本中，您在理解要分析的用户后(基于他们的屏幕姓名)，创建一个用户散列表。
We want to provide tuning recommendations based on server profiles and hardware types employed.
我们希望根据服务器配置文件和硬件类型提供调优建议。
Sometimes you want to route the message based on some of the content in the message.
有时候您可能想根据消息中的一些内容路由消息。
Principle-centered power encourages ethical behavior because followers feel free to choose based on what they want most, what they want in the long term, rather than what they merely want now.
道义性权力鼓励的是合符道德的行为，因为追随者感觉可以根据他们最想要的，从长期来看想要的，而不只是他们眼下想要的，自由地作出选择。
To filter logs, you pass a string based on the information you want to be filtered, such as your component or plug-in name.
为了筛选日志，您可以传递一条基于您想要筛选的信息的字符串，例如您的构件或者插件名。
If you want to generate Crystal Reports based on XML data, you will find that article very helpful.
如果您需要根据基于XML的数据来生成水晶报表，您会发现那篇文章是非常有用的。
However, in most cases, you want to lock down your queries based on thorough performance testing.
不过，在大多数情形中，您希望基于整个性能测试来锁定查询。
The retail broker is going to make a killing based on the number of people who want that deal, right?
考虑到想要参与该团购的投资者数量众多，这家零售券商将会大发横财，不是吗？
You need a certain amount of light to get into the camera, but in manual mode you choose how to get that amount based on the other things you want for the shot.
你需要一定量的光线进入你的相机，但是在手动模式之下，你得从你想要的其他效果出发来决定这个量的多少。
You need a certain amount of light to get into the camera, but in manual mode you choose how to get that amount based on the other things you want for the shot.
你需要一定量的光线进入你的相机，但是在手动模式之下，你得从你想要的其他效果出发来决定这个量的多少。
应用推荐