My mappings are based on those ideas.
我的映射就基于这些思路。
This artist's impression is based on those images.
这张艺术映象画以这些照片为基础。
The weight gain link was based on those two groups.
日增重链接是基于这两个群体。
Based on those results, design and construction methods are presented.
在此基础上，提出了锁脚钢管设计施工的方法和建议。
These balance the image color based on those general lighting conditions.
这些图像的色彩平衡的基础上的一般照明条件。
In order to analyze it we can group the requests based on those two indicators.
为了分析它，我们可以基于这两个标记来对请求进行分组。
Sure, they provide data, but what actions are you going to take based on those data?
是的，调查表提供了数据，但你能基于这些数据干些什么呢？
Based on those reasonable doubts, the jury had to conclude that the boy was not guilty.
根据这些有理疑点，陪审团只能得出结论，这个少年是无罪的。
Properties. Choose the properties to expose based on those identified in your original analysis.
根据在初始分析中确定的属性选择要公开的属性。
Based on those considerations, Beijing's default response will be to do nothing, Mr. Zhuang said.
庄建中称，基于这些考虑，北京的基本反应将是不采取任何行动。
Based on those, we figured that the economy would bounce back and Sartell would be a good location.
基于上述调查工作，我们认为该行业将会出现反弹，并且萨特尔是一个很好的选址地点。
When all is said and done, you need to decide what you value and make decisions based on those values.
该说的也说了，该做的也做了，您现在需要决定哪些需要重视，并据此制定决策。
In addition my ontology includes, as I said, the abstract hierarchy of classes based on those objects.
此外，我的本体论，像我说过的，还包括建立在这些物理对象基础之上各个等级的抽象的类。
In my experience, 30-50 responses is usually a good indication to go ahead and make changes based on those responses.
以我的经验之谈，30 - 59个回复就很好地表明该朝前走并且在这些问题基础上做出改变了。
Within the J2EE application, you can define and name security roles and constrain resource access based on those roles.
在J2EE应用程序内，您可以基于这些角色定义和命名安全角色及约束资源访问。
Within the J2EE application, you can define and name security roles and constrain resource access based on those roles.
在J2EE应用程序内，您可以基于这些角色定义和命名安全角色及约束资源访问。
If there was a match of any of the words to search for in the entire message, play the sound built based on those matches.
如果在整个消息中搜索到了任何一个与搜索条件匹配的词，则播放根据这些匹配词构建的声音。
Then determine which words your potential audience might use to search for your page and create keywords based on those words.
然后判断潜在受众可能使用哪些词来搜索您的页面，并根据这些词创建关键词。
While that would make perfect sense if you ask me, it would be a huge mistake to jump to any conclusions based on those words.
这听起来完全说的通，但如果你问我的话，我会说你从上面的话里得到的任何结论都将是一个巨大的错误。
"Based on those criteria, we project Tiger Woods should join our list of the world's billionaires in 2011," said the magazine.
该杂志称：“基于以上这些标准，我们预计伍兹会在2011年跻身全球亿万富豪榜。”
Then, based on those languages, we want to load only those cultures onto the page, in order to reduce traffic and page load time.
然后，基于这些语言，我们希望向页面只加载对应的那些文化，以便减少流量和页面加载时间。
If you find many defects or regressions, you may choose to alter the regression suite or add more tests, based on those problem areas.
如果你发现很多缺陷或回归，你可以选择改变回归集或加入更多测试，基于那些问题区域。
I don't mind if people judge me for choices I make or actions based on those choices, but judging me based on who I am doesn't help anyone.
我不介意别人评判我的选择和基于选择的行为，但对我是什么样的人评头论足帮不了任何人。
Failure to make the calibration puts the continuity of the data series at risk, making climate models based on those data less reliable.
校正失败会置数据系列的连续性于危机中。而使得由这些数据生成的气候模式的真实可信度降低。
Instead of copying them to multiple machines one would desire to process all reports based on those cubes on machines which have the file.
与将它们复制到多台机器相比，您可能更想在拥有相应文件的机器上基于那些多维数据集处理所有报告。
Each entry in the STMM log records the statistics collected before making a tuning decision and the actions performed based on those statistics.
STMM日志中的每个日志项记录在做出调优决策之前收集的统计数据，以及根据这些统计数据执行的操作。
You are now able to create various analysis configurations based on your evolving needs, and conveniently run analyses based on those configurations.
现在您能够根据演进的需求创建各种分析配置，并且根据那些配置方便地运行分析。
We'll start with a walkthrough of the technologies, and then discuss the tooling and runtime that enable implementations based on those technologies.
我们将首先演练相关技术，然后讨论支持基于这些技术的实现的工具和运行时。
Billboards in Japan peer back at passersby, assessing how they fit consumer profiles, and instantly change displayed messages based on those assessments.
日本的户外广告牌能够即时查询到过路者的消费记录，根据这些消费记录有针对性的显示不同的广告信息。
Billboards in Japan peer back at passersby, assessing how they fit consumer profiles, and instantly change displayed messages based on those assessments.
日本的户外广告牌能够即时查询到过路者的消费记录，根据这些消费记录有针对性的显示不同的广告信息。
应用推荐