Based on this context, this essay does relative research on the feasibility and path choice of integration between HK dollar and RMB.
正是在此背景下，本文就港币—人民币一体化的可行性与路径选择进行相关研究。
Based on the increasing interest of SOA, we see new opportunities to apply this pattern in the SOA context.
由于人们对SOA的兴趣越来越浓，现在我们可以看到将这种模式应用到soa上下文中的情况。
Based on increasing interest in SOA, we see new opportunities to apply this pattern in an SOA context.
由于人们对SOA的兴趣越来越浓，现在我们可以看到将这种模式应用到soa上下文中的新机会。
This context can be updated with information about the trip, such as passenger pick-up time, traffic jams, and passenger drop-off time, based on events received from limos on the road.
可以使用在路上从豪华汽车公司接收的信息更新此上下文，例如旅客上车时间、交通拥塞和旅客下车时间。
Finally, this data is written to the Context object (whose write method is parameterized based on the types of the (key, value) pair that are produced by map).
最后，这个数据被写到Context对象(它的write方法基于映射生成的(key,value)对的类型进行参数化)。
This article presents tools and code to allow you to extract height information based on pixel colors, and apply that height information across the mapping context.
本文将提供工具和代码以允许您根据像素颜色提取高度信息，并且跨地图上下文应用高度信息。
In reading about object request brokers (ORBs) and asynchronous messaging in Part 2 of this series, you saw that both of these provide some form of basic routing based on content or context.
通过阅读本系列第2部分中的对象请求代理(orb)和异步消息传递，您可以了解到这两种技术都提供基于内容或上下文的某种形式的基本路由。
This article has focused on human tasks as a means of human-based service implementation in the context of business processes and service-oriented applications.
本文讨论的重点在于将人工任务作为业务流程和面向服务的应用程序中基于人工的服务实现的方法。
Publish/subscribe in this context means the decoupling of producers and consumers: producers do not need to know based on what criteria consumers will receive messages.
本文中区别发布/订阅是为了将生产者和消费者拆分开来：生产者无需知道消费者按照什么标准接受消息。
In this context, and based on the examples from the previous sections, we developed the following initial set of guidelines to keep queries working across schema versions.
在这种情况下，根据前面的示例，我们设计了下列原则以便保证查询适用于不同的模式版本。
This context name is based on the name of the WAR file.
此上下文的名称基于WAR文件的名称。
This content is selected based on the context in which a user is acting, and only the subset of content which is relevant for a particular context is provided to the user.
此内容是根据用户所操作的上下文进行选择的，仅将与特定上下文相关的内容部分提供给用户。
A variant of enforce, this check is more complex, as an additional context check is made based on the node returned from the XPath expression test.
是强制性的一种变形，这个检查更复杂一些，它基于节点XPath表达式的返回值额外执行一次环境检查。
Supplied as a part of the context, this assertion drives the Dynamic Assembler to choose a particular loan provider service based on the customer type.
此断言将作为上下文的一部分提供，并驱动dynamic Assembler基于客户类型选择特定的贷款提供者服务。
Supplied as a part of the context, this assertion drives the Dynamic Assembler to choose a particular license verification service implementation based on the customer's location.
此断言将作为上下文的一部分提供，并驱动dynamic Assembler基于客户的位置选择特定的许可证验证服务实现。
The other Web Service Performance reports available won't really make much sense in this context, given the simplicity of these test examples and given that these tests are based on only one user.
另一个可用的WebServicePerformance报告在此环境中没有多大意义，因为这些测试实例很简单，并且这些测试只基于一个用户。
This publication is based primarily on semi-structured interviews and focus groups with key stakeholders, and presented in the context of a discussion on urban regeneration.
本刊物主要是根据半结构访谈和焦点团体与关键利益相关者，在城市和再生的背景下提出的关于讨论。
So within this context, we differentiate between requirements and change requests based on when they are accepted into the project scope.
所以，在本文中我们区分需求和变更请求的标准就是看它们何时被纳入到项目范围中。
This article focuses on software components as they're used within the context of an SOA-based business service solution. In this context, you can use various software component technologies to.
本文的重点是在基于SOA的业务服务解决方案的上下文中使用的软件组件。
"This story is based on outdated material taken out of context from hacked and doctored private emails from a third-party server and gives a deliberately inaccurate picture," he said.
他说：“这则报道基于过时资料，从被黑被篡改的私人邮件中断章取义，而这些被黑的电邮来自第三方服务器，照片也故意弄错。”
This paper tries to give a scientific interpretation of context, based on pragmatics, centered on discourse and combined with the achievements in cognitive psychology.
本文试图立足语用学，以话语为核心，结合认知心理学的研究成果，尝试对语境作一科学阐释。
This paper briefly discusses some evaluation strategies for application of web to college English teaching based on the characteristics of English teaching and the learning mode in web context.
本文以英语教学的自身特点和网络环境下的学习模式为基础，简要论述了可以应用在以网络为基础的大学英语教学方面的一些评价策略。
Based on traditional design model, an application design model of ubiquitous computing is introduced. Service oriented computing and context aware computing was integrated to form this design model.
本文首先从普适计算环境出发，在研究传统应用模型的基础上，提出了普适计算的应用模型，指出这种应用模型是面向服务的计算和察觉上下文计算的结合。
In this paper, we propose and realize query expansion based on the context, which can choose the expansion words according to the context of the query.
本论文中提出并实现了一种基于上下文的查询扩展方法，可以根据查询的上下文对扩展词进行选择，是一种相对“智能”的查询扩展方法。
Based on these models, this paper comes up with a multi-model interaction guide system based on context awareness, which can improve performance of the system.
借鉴这些系统的优秀设计思想，设计了一个基于上下文感知的多模式交互导游系统，以提高系统的人机交互性能。
Based on the psycholinguistic theory, this paper explores the nature and the phenomena of language deviance, and the constraints of context and cognition on language deviance.
本文从心理语言学的理论出发，探析了语言变异的本质、现象以及语境和认知对语言变异的限制。
Based himself on cybernetics, the author of this paper inquires into the relationship between discourse regulation and context in the process of verbal communication.
本文立足于控制论，对言语交际过程中话语调控与语境的关系加以探讨。
This paper suggests an isomorphism detecting algorithm based on equivalent class, which improves the efficiency of context isomorphism detection.
本文提出的基于等价类法的形式背景同构判定算法，有效地提高了同构判定的效率。
Chapter IV is based on the "South China" factor in this particular area to study the regional context of the residential buildings the appearance of morphological characteristics.
第四章是基于“我国南方地区”这个特殊的地域因素，研究地域性背景下的居住建筑外观形态特点。
Chapter IV is based on the "South China" factor in this particular area to study the regional context of the residential buildings the appearance of morphological characteristics.
第四章是基于“我国南方地区”这个特殊的地域因素，研究地域性背景下的居住建筑外观形态特点。
应用推荐