When planning Encyclopedia Britannica, I had to create a table of contents based on the topics of its articles.
在规划《大英百科全书》时,我必须根据文章的主题创建一个目录。
According to a research from Princeton University, people assess your competence, trustworthiness, and likeability in just a tenth of a second, solely based on the way you look.
根据普林斯顿大学的一项研究,人们仅用十分之一秒的时间就能评估你的能力、可信度和好感度,而这完全是基于你的外表。
Algorithms process the data, adapting and learning based on the data received.
算法对数据进行处理,并根据接收到的数据进行适应和学习。
They came up with a computer model, based on the self-organising principles of an ant colony.
他们提出了一个基于蚁群自组织原则的计算机模型。
We strongly intend to continue this dialogue, including talks with Greenpeace, to discuss improvements based on the latest scientific data.
我们强烈希望继续这一对话,也包括与绿色和平组织的对话,以便讨论基于最新科学数据的改进。
His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil.
他的推理是以人可以为善亦可以为恶为前提的。
Good humor reigns at a Sunday night rehearsal of Adlais, a mixed choir based on the island of Anglesey off northwest Wales.
阿德莱合唱团周日晚上的排练中充满了幽默,这是一个位于威尔士西北部安格尔西岛的混合合唱团。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
过去,声音工程师在录音室后台工作,但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验,利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
Success is based on the team, not the individual.
成功取决于整个团队而不是个人。
Laws should be based on the principles of justice.
法律应该建立在公平的原则上。
I just got this new sci-fi game based on the Star Trek show.
我现在玩的这种科幻电子游戏是根据电视剧《星际旅行》做的。
Still, the bottom line, based on the current science, is cheering.
但是,在现有科研基础上所获得的基本信息还是让人感到振奋。
Each subsequent prototype is an improvement based on the users' feedback.
每个随后的原型都基于用户的反馈得到改进。
It is based on the dancers' steps and their graceful gestures and movements.
舞者的舞步以及他们优雅的姿势和动作是芭蕾的重要基础。
Even the fear of success is based on the worry that we're not good enough.
甚至因为担心自己可能不够好而对成功也产生恐惧。
He hopes soon to begin a bigger trial, based on the success of his small one.
他希望在已经获得成功的小规模实验的基础上,不久之后可以展开更大范围的实验。
Today I want to discuss seven life lessons based on the teachings of Socrates.
今天我想讲的是苏格拉底的七条生活智慧。
I remember saying, "My stability is not based on the instability around me."
我记得曾说过,“我的稳定不是以我周围的不稳定做基础的。”
My question for you: Have you ever judged yourself based on the ideal you want to achieve?
我的问题是:你是否也曾基于理想中的自我来判断自己呢?
Know When Not to Start - Trust your instincts of the book based on the first fifteen pages.
留意开头——在读一本书前十五页的时候相信你的直觉。
All this trend is based on the idea of accepting yourself: love and assume your body as it is.
这个潮流是建立在接受自己的观念上的:爱自己的身体,并接受它本来的样子。
I would never criticize a library for making a decision based on the needs of the population the library serves.
如果图书馆根据服务对象的需求进行改变,我决不会批评这样的做法。
I would never criticize a library for making a decision based on the needs of the population the library serves.
如果图书馆根据服务对象的需求进行改变,我决不会批评这样的做法。
应用推荐