Even though we tend to think that our self-image is accurate and based on reality, it’s not.
我们尽管倾向于认为我们的自我形象准确无误并建立在现实之上,但事实并非如此。
Even though we tend to think that our self-image is accurate and based on reality, it's not.
虽然我们会认为我们的自我形象是准确的,基于现实的,然而,事情并非如此。
Based on the accident-causing theory and the analysis of the current situation of coal mine safety in our country, an coal mine accident causation model fitting for reality is established.
文章分析了我国煤矿安全现状,并在事故致因理论基础上,构建了适合我国实际的煤矿事故致因模型,明确了导致我国煤矿事故频繁发生的本质原因。
Based on our country's reality, the mechanism of market existing is the most weakness part in the field of safeguard of law.
但从我国目前的情况来看,市场退出机制是其中法律保障最为薄弱的一个环节。
Our popular attitudes could be viewed as a combination of belief based on wishes and terrible reality.
我们普遍的观点可归结为痴心妄想与极度恐惧的结合。
Most of our fears are not based on our current reality.
我们的恐惧中大多数不是基于当前现实。
Based on this reality, visitation rights system was added in our country's Marriage Law in 2001, which facilitated face to face communication for the divorced parents and children.
基于该现实,我国婚姻法于2001年增设探望权制度,该制度为离异父母子女更好地见面交流提供了便利。
Based on the learning theories of constructivism and sla theories, the task-based translation teaching model is a suitable model for "the task Age" and the reality of our translation teaching.
任务型翻译教学模式是基于建构主义学习理论和二语习得理论而构建的符合当今“任务时代”潮流和我国翻译教学实际的一种模式。
Finally, based on the reality of our country, the paper proposes the proposition of the system of socialization of civil liability of environmental joint tort.
最后对立足于我国现实,提出了环境共同侵权民事责任社会化具体制度的构想。
When our perception7 of reality changes, our behavior changes accordingly, based on what is newly considered possible.
当我们认知的现实产生变化,我们的行动因为那些最新被认为是可能的东西,也会发生相应的变更。
Second, our theory should come from practice, which is based on reality instead of theory research.
二要立足于实践教育学的层面,从亲身实践入手,以意义探寻取代普适规律的探究。
Second, our theory should come from practice, which is based on reality instead of theory research.
二要立足于实践教育学的层面,从亲身实践入手,以意义探寻取代普适规律的探究。
应用推荐