Selecting the refactor menu options brings up the refactor dialog and allows you to continue refactoring the elements based on the selections made.
选择重构菜单选项后弹出“重构”对话框，你可以在原来选择的基础上继续对挑选出来的元素进行重构。
Only the scripts to perform this action are generated based on the information MTK has gathered from the input scripts and the options you selected in the prior step.
这一步只是根据MT K从输入脚本和上一步选定的选项中收集的信息，来生成执行上述动作的脚本。
For the developer, instead of entering 320 lines of code per definition and use, only a few strings have to be entered, and some decisions that are based on valid options have to be made.
对于开发者来说，以前定义加上使用要输入320行的代码，而现在只需要输入几个字符串，然后决定几个选项就可以了。
The uploadFile function determines the name of the CMIS document based on the user option described in the next section, “CMIS Connector options.”
uploadFile函数根据下一小节 “CMIS连接器选项” 中描述的用户选项确定 CMIS文档的名称。
Aptana reduces your work by providing several open source-based infrastructure options to build your application on.
Aptana提供了几个可供选择的开源基础架构，您可以在其上构建应用程序，这就大大减少了工作量。
The alerts component is available to manage alerts, subscriptions, notifications, and delivery options for real-time actionable alerts based on the events the Traceability Server receives.
警报组件可以根据TraceabilityServer接收的事件实时地处理可操作警报，包括管理、预订、通知和交付。
Wise decisions may or may not follow societal norms and expectations, but they are right for the decider based on what he/she knows at that point in time about his/her options as well as him/herself.
明智的抉择有可能舆社会准则和期望相符，也有可能舆之相悖，但是就决策者对他/她面临的选择的在那一刻的了解以及决策者本身来讲，那些决策都是正确的。
Based on that information, we generate the lowest price options and present them for you to browse and select.
根据用户选择的信息，网站会生成最低的价格选择，提供给用户浏览并选择。
All plot types can accept a one-dimensional array, but there are some additional format options available based on the type of chart.
所有图表类型都可以接受一个一维数组，但根据不同的图表类型，还有其他一些格式选项。
These options fulfill the same functional role, but they are based on different technical approaches.
这些选择实现相同的功能角色，但它们基于不同的技术方法。
That page might be HTML with a new form with some data filled in or it might be a confirmation or perhaps a page with certain options selected based on data entered in the original form.
该页面可能是带有已经填充某些数据的新表单的HTML，也可能是确认页面，或者是具有根据原来表单中输入数据选择的某些选项的页面。
During activation, you can provide customization parameters for your environment based on the options defined in the image and its software bundles.
根据映像及其软件包中定义的选项，在激活期间，您可以为环境提供定制参数。
Existing search options allow for a range of lookups based on where certain data is stored in the directory.
现有搜索选项允许根据特定数据在目录中的存储位置进行一系列查找。
The site generates travel options based on starting and destination points and times provided by the user.
该站点根据用户提供的出发地和目的地以及起止时间生成旅游选项。
Based on one of the technical options highlighted below.
基于下面突出显示的技术选项之一。
Based on the popularity of these software frameworks, there are many open source options to choose from.
根据这些软件框架的流行性，有很多开源选项可供选择。
This recorded file can be further processed as per requirements using various command options and expansion factor can be set based on the report.
所记录的文件可按照需求使用各种命令选项进一步处理，并可根据报告设置扩展因数。
You can select from many options for client programming based on your unique business requirements: interaction style, operation type, binding type to name a few.
您可以基于您独特的业务需求从客户端编程的许多选项中进行选择：交互样式、操作类型和绑定类型（仅举几个例子）。
The recommendations, binned out into three groups based on funding availability, cover a wide range of options.
根据资金可用情况，这些建议被分成三组，涵盖了广泛的选择方案。
It's based on the value of Standard &Poor's 500 Index options.
该指数以为标准普尔500指数期权的价值为基础计算。
You display a dialog box of your choice using the command's options, then capture the result and perform some logic based on that value.
您使用命令选项显示您选择的对话框，然后捕获结果并基于该值执行一些逻辑。
It allows you to consider various options, or what-if scenarios, so you can make an informed decision based on best business practices.
通过其可以考虑各个选项或假定场景，以便根据最佳业务实践作出明智的决策。
Table 1 shows suggested options to select based on your use case.
表1显示了根据用例进行选择的建议选项。
Users can get results based on the quickest, cheapest or greenest options using a variety of methods of transport, including air, rail and taxi.
网站通过显示不同的交通方式，包括飞机、铁路和出租车，可以使用户得到基于“最快”、“最便宜”或“最环保”的搜索结果。
Rio said yesterday it had not yet decided which funding option to pursue: “All the various options are still being considered and the board's decision will be based on shareholder value.
力拓昨日表示，尚未决定采取哪种方式筹资：“我们正在考虑各种各样所有的选择，董事会将以股东价值为本做出决定。”
Modification options will be given to customers based on their current product and needs, Scharf added.
修订方案的细则将依据用户他们当前的产品和需求而定。
The coconut-based alternative also lasts longer, needs less frequent replacement, and has lower overall lifecycle costs compared to the conventional options on the market.
椰壳基的替代滤材使用寿命更长、不必频繁更换，而且与目前市场上使用的常规滤材相比，全生命周期成本更低。
There are also a couple of other options you can select based on your preferences.
您还可以根据自己的偏好选择其它两个选项。
There are also a couple of other options you can select based on your preferences.
您还可以根据自己的偏好选择其它两个选项。
应用推荐