Our cooperation as partners should be based on mutual benefit.
我们作为伙伴的合作应该基于互相尊重。
As for enterprises, must let the cooperation based on mutual benefit and win.
至于企业，一定要让双方的合作基于互利互赢。
Commercial satellite launching represents the peaceful use of space technologies and is a normal commercial activity based on mutual benefit.
商业卫星发射是空间技术的和平运用，是互惠互利的正常商务活动。
Humility would benefit both sides - and open the door for cooperation and problem-solving based on mutual respect.
谦逊对双方都有好处——可以打开合作之门，并在相互尊重的前提下解决问题。
Compensation trade is based on mutual trust and mutual benefit. I hope this initial trial will pave the way for further cooperation between us.
补偿贸易是建立在互信互利基础上的。我希望这首次尝试。会为我们双方更多的合作铺平道路。
I. Boosting the Sino-French Comprehensive Strategic Partnership, Which Is Based on Mutual Trust and Mutual Benefit, Is Mature and Stable, and Is global-oriented.
推进中法互信互利、成熟稳定、面向全球的全面战略伙伴关系。
Mutual - benefit, based on no harm, is a higher principle, including mutual benefit in parity and that in non parity, whose material basis is the benefit out of the international cooperation.
互利原则是建立在无害原则基础之上的较高级原则，包括国际经贸活动中的对等互利和不对等互利，国际分工中产生的合作利益为其提供物质基础。
Ma also said China will continue exchanges with NATO, based on what he called a "new security outlook" based on trust, equality and mutual benefit.
马朝旭还说，中国将继续在彼此信任，平等互利的“新安全前景”基础上与北约交换意见。
We hold that international trade should be based on the principles of equality, mutual benefit and the exchange of needed goods.
我们主张，国际贸易应当建立在平等互利、互通有无的原则基础上。
The two sides agreed to act based on principles of mutual respect, equality, and Shared benefit, and to deepen mutual understanding and trust.
双方同意按照相互尊重、平等互利的原则，深化相互了解与信任。
Our foreign trade policy have sll the time be based on equality and mutual benefit and exalter of commanded goods.
咱们的对外商贸规章制度一向是以平等互利、互通有无为基本功的。
Agricultural cooperative is an autonomous organization of production management, which is composed of voluntary farmers and is based on the idea of mutual benefit.
农业合作社是农民自愿组成的、以互利为基础的、自治性的生产经营组织。
The essence of the social capital is the disciplines of trust, corporation and mutual benefit based on scope of relationship.
社会资本的实质是以小规模关系网络为基础的信任、合作、互惠等规范。
Our foreign trade policy has always been based on equality and mutual benefit and exchange of needed goods!
我们的外贸政策是基于互惠互利和交换平等的！
Compensation trade is based on mutual trust and mutual benefit.
补偿贸易是建立在互信互利基础上的。
We are sincerely seeking for business partners. Welcome to our company and discuss our business cooperations based on the friendly consultation and our mutual benefit.
我们真诚的寻求紧密的合作伙伴，欢迎您来我公司洽谈，我们将本着友好协商、互惠互利的原则与您共创美好未来。
True friendship should be based on mutual understanding, not on mutual benefit!
真正的朋友应该建立在相互理解的基础上而不是相互的利益上。
The two sides agreed to continue discussions on opportunities for practical future cooperation in the space arena, based on principles of transparency, reciprocity, and mutual benefit.
双方同意继续在透明、对等、互利的基础上讨论在航天领域开展务实合作的机会。
Based on the operation awareness of "equal and mutual benefit, friendly cooperation", the company welcomes the old and new clients for a visit.
公司本着“平等互利，友好合作”的经营理念，竭诚欢迎新老客户惠顾。
Based on the principle of mutual benefit, we look forward to cooperating with friends around the world to create a brighter future.
公司将本着互惠互利的原则，与世界各地朋友携手共进，共创美好未来。
Second, energy cooperation between the two countries is based on equality and mutual benefit.
第二，中俄的能源合作是平等互利的。
History has proved eloquently that the division of labor based on equality and mutual benefit between China and USA constitutes the most reasonable and practical international relationship.
历史雄辩地说明，中美之间建立在平等互利基础上的劳动分历史雄辩地说明，工是最为合理和实用的国际关系。
History has proved eloquently that the division of labor based on equality and mutual benefit between China and USA constitutes the most reasonable and practical international relationship.
历史雄辩地说明，中美之间建立在平等互利基础上的劳动分历史雄辩地说明，工是最为合理和实用的国际关系。
应用推荐