Based on his experience, he recommends.
根据他的经验，他建议说。
Based on his experience Alistair remarked on the mailing list.
Alistair根据自己的经验，在邮件列表中发表了意见。
Fan started to breed silver carp in 473b. C., and the book was based on his experience.
范在公元前473年即开始养殖鲤鱼，并写下这本书。
He was very careful to say these were his opinion and based on his experience - so your mileage may vary. Here is one of his responses.
他很谨慎的说，这些都是基于他自己的亲身体会，所以你的实践经验可能会跟他的不同。
The book and film, Midnight Express, were based on his experience; in 2010, Hayes directed Locked Up Abroad: the Real Midnight Express for the National Geographic channel.
小说和电影《午夜惊魂》就是在他的经历的基础上创造的。2010年，海耶斯为国家地理频道指导了《锁定海外：真实版的午夜惊魂》。
On reflection I think he had his wisdom in two sources: First, his own life experience and rational thinking based on his experience. He liked to ponder over his life by reading his book.
揣度一下，感到他的这种睿智，缘于两种途径：一是他本人的人生阅历，及建立在这个基础之上的理性思考，通过读他的书，知道他是个喜欢“琢磨“生活的人。
But Mr. LeClair said that based on his experience, a new doctorate going to a highly ranked private business school in Europe might earn the equivalent of $125,000 and receive public health care.
不过莱科拉尔说，依据他的经验，一个刚获得博士学位的人到排名靠前的欧洲私立商学院任教，可能会拿到相当于12.5万美元的薪资，并享受医保。
Based on his experience with the Science Barge, he has devised a rule of thumb: generating enough electricity using solar panels requires an area about 20 times larger than the area being illuminated.
基于他在科学驳船上的经验，他制订了一个经验法则：使用太阳能电池板产生足够的电能需要一块约20倍以于照明面积的电池板。
Of course education and work experience were important factors in earnings, but Professor Hamermesh said his new book, based on his research, showed that a person's looks were impossible to ignore.
当然教育和工作经历也是决定收入的重要因素，不过汉默梅希教授在他的新书中指出，他的研究显示，要忽略一个人的长相是不可能的。
He makes advanced technology friendly to consumers based on his uncommon talent for connecting it to user experience.
他让高级的技术对顾客友好，仰赖于他整合技术和用户体验的超常天赋。
The story may sound far-fetched, but it's based on the real-life experience of writer-director Mike Mills (Thumbsucker) and his father, Paul, who died in 2004.
故事听起来可能牵强附会，但是基于作者兼导演迈克米尔斯和他的父亲（2004年去世）的真实生活经历。
To earn some money, he devised a course based on his training as an actor and his experience as a rather poor salesman, and focused it on how to conquer worry.
为了挣点钱，卡内基根据自己接受的演员培训和身为一个穷推销员的体验，设计了一套课程，将课程重点设定为如何克服忧虑。
It only measured the initial interest of employers in his fictional job candidates, not whether the employer would hire them or what they would be paid based on their most recent job experience.
实验只测算出了雇主对于虚拟应聘者的最初兴趣，但是并没有测算出雇主是否会雇用他们，或者应聘者最近的工作经历会让他们获得什么样的薪水。
His conclusion is based on practical experience.
他的结论建立在实践经验的基础上。
His analysis is always thoughtful and based on his decades of experience in journalism and background in economics.
他的分析总很仔细，而且他的文字凭几十年搞新闻的经验和经济学的背景。
The intention is to create an overall experience, where the visitor will feel a familiar relationship with the space based on his own personal interpretation.
目的是创造整体的体验，在自己的个人理解的基础上，来访者会感觉到一种熟悉的空间关系。
In his case, it seems that this deeply positive mental attitude was based on the personal experience of hardship, and rooted in spirituality.
以他来讲，这种积极的看来是建立在他历经磨难的基础之上，并且已经深深地植根在灵魂的深处。
Based on his unique experience, he has carried out a deep and special reflection upon death and the significance of death to life.
从其独特的体验出发，史铁生对死亡及死亡对人生的意义进行了深入而独特的探索和思考。
And he has had hands-on experience as managing director of his family's big, India-based construction business since 1994.
他也有管理他自己家族的建筑企业的经验。 该企业建立于1994年，生意集中在印度。
Rao Yuyan'artworks are based on his many years painstaking research for music composing technique and teaching experience.
饶余燕先生的艺术作品是他多年来潜心研究音乐创作技法与实践积累的经验凝聚。
The combination and conversion within the images and installation which were based on his personal experience highlighted his view of time in a subtle and yet precise way.
刘广云的影像和材料装置在以个人经历为背景的基础上的两种结合和两次转换，应该说还是非常巧妙和准确的。
Based on both moral and comedy considerations, Li Yu created a narrative perfectly with his own intentions in drawing on the basis of previous experience.
李渔出于道德和喜剧双方面的考虑，在吸取前辈写作经验的基础上创造出了完全符合他自己创作意图的叙事方式。
Other editors compared it to Dostoyevski's "House of the Dead," which the author had based on his own experience of incarceration in czarist times.
另一位编辑根据自己在沙俄时代被监禁的经验，将此篇比作陀思妥耶夫斯基的《死屋手记》。
Based on experience on upgrading hospital information system (his) in Tai an Traditional hospital, this paper discusses the methods, procedure and the corresponding problems of his establishment.
以我院信息系统(H IS)升级的经验，探索HIS建设的方法、步骤以及此过程中存在问题。
Jacky Wu's "Mr. Rabbit" will be based on his personal experience over the years.
吴宗宪的“兔子先生”将根据他多年来的个人经验。
Based on his personal teaching practice and experience, the author discusses some methods to improve the teaching effect of Ideology and Moral Cultivation.
本文结合笔者的教学实践与体会，探讨了提高《思想道德修养》课教学实效性的一些方法。
Redknapp has been targeted to help improve Chelsea's public image, based on his vast experience as a Sky Sports commentator.
鉴于他曾经是天空体育的评论员，雷德纳普的目标还包括改善切尔西的公众形象。
Based on his personal experience of uniting the success, wrote many theory and method in practice.
他根据自己修炼成功的体会，写出了许多内修理论与方法。
Based on his personal experience of uniting the success, wrote many theory and method in practice.
他根据自己修炼成功的体会，写出了许多内修理论与方法。
应用推荐