You may also want to limit the instances viewed based on a time reference.
还可以根据时间引用限制显示的实例。
Each iteration should have a clear duration based on a time period or milestones achieved.
每次迭代应该具有基于时间范围或实现的里程碑的明确持续时间。
In the case of a temporal-oriented application, this usually means some future action triggers based on a time.
在一个与时间相关的应用程序中，这通常意味着一些未来的基于时间的行动触发。
Delayed administration was based on a time point, not on the achievement of a target viral load or CD4 cell count.
延迟接种是基于时间点，而不是目标的病毒载量或者CD 4细胞计数。
Coarse channel estimates are based on a time-domain correlation of a pseudo-random number (PN) sequence with linear interpolation for the fine channel estimates over an OFDM block.
该方法使用伪随机(PN)序列时域相关进行信道粗估计，并在一个OFDM块内进行线性内插得到整个OFDM块内的信道细估计。
The following steps will illustrate how to build a simple multi-fact model that incorporates a manually created time dimension based on a time dimension table found in the underlying database.
下面的步骤将介绍如何创建一个简单的多事实模型，其中包括一个基于底层数据库的时间维度表手动创建的时间维度。
By setting a time-out interval, you can make sure that a pending request returns based on a time interval that you specify, instead of waiting for the asynchronous communication layer to time out.
通过设置超时时间间隔，可确保挂起的请求根据您指定的时间间隔返回，而不是等待异步通信层超时。
If you make clinical predictions based on somebody's race, you're going to be wrong a good chunk of the time.
如果你根据某个人的种族做出临床预测，你非常可能出错。
However, his proposition was rejected largely based on other scientific beliefs held at the time, which all made sense in a way even if they were incorrect.
然而，他的主张在很大程度上是基于当时的其他科学信念而被否决的，这些信念在某种程度上都是有道理的，即使它们不完全正确。
The property of the near field subwavelength imaging in a metal thin-film structure is investigated using finite difference time domain method based on Drude model.
采用基于等离子体物理模型的时域有限差分方法模拟了金属薄膜近场成像特性；采用薄膜传输矩阵方法计算了金属薄膜对倏逝波分量的放大作用。
This is a good time to perform further property initializations, if based on properties provided by the instantiate.
如果基于的是由实例化所提供的那些属性，此时非常适合进行进一步的属性初始化。
Because I’d been aware of a project to build a phone based on Facebook for quite some time, though I hadn’t been able to confirm it from multiple sources.
因为即使我不能从纷繁的信息中去确认它的真实性，我一直在关注基于这样一个系统的手机而且有些时候了。
That's because it's based on a snapshot, a moment in time.
因为那是基于一个仅在这时间成立的粗略看法。
Because a digital signature is based on public key cryptography, it generally takes much more time to compute a digital signature than a MAC.
由于数字签名是建立在公用密钥密码术基础上的，因此计算一个数字签名所花的时间往往要比计算一个mac长得多。
It takes quite a long time to master it and develop a script based only on the Jython modules.
需要花费大量时间才能掌握资源管理和开发只基于Jython模块的脚本。
The idea that loneliness spreads like a contagion was based on the observation that, over time, scores of loneliness seemed to spread to the edge of a network.
孤独可以像传染病一样传播的观点建立在这一观察基础之上：长期的观察发现许多孤独感似乎扩散到了这一网络的边缘。
To do that, you need a growth model based on giving people more time to enjoy life, but with less stuff.
如果是这样，你需要的一种增长模式是以更多的时间享受生活，更少的繁琐事情为基础。
This is a simple application where an employee fills out time for a week and views the chart based on the input hours.
这个程序是为员工设计的，员工需要填写每周的上班时间，并且可以查看自己的工时表。
Based on the results of this project, time spent on a transition phase from waterfall development to agile development is encouraged.
根据此项目的结果，鼓励花费在从瀑布开发到敏捷开发的过渡阶段上的时间。
Some teams may take on more than one step at a time; others may run a few projects based on one step and then take the next step.
一些团队每次不止使用一个步骤；其他的团队可能在一个步骤上运作了几个项目，然后才执行下一个步骤。
As a result, based on the design-time paradigm, one might consider using either a rule set or a business process approach for solving the same problem.
因此，根据设计—时间模型，人们可以考虑使用一个规则组或者一种业务流程方法来解决相同的问题。
To be accurate, beyond needing a sunny day, sundials must be corrected based on latitude and time of year.
除了必须要有阳光外，一台精准的日晷还需要根据纬度和季节来作校准。
One person close to the famously distractible singer says that for a time he became preoccupied with making a feature-length movie based on the music video for the album's title track.
一个知情人士透露说，这个爱分心的歌星，有段时间，曾非常专注于这样一个计划：在《颤栗》音乐录影的基础上，拍摄出一部长篇电影。
Based on these two primary factors, you can develop a time-to-role matrix.
根据这两个主要因素，您可以制作出一个时间-角色矩阵。
A task's interactiveness metric is calculated based on how much time the task executes compared to how much time it sleeps.
任务的交互性指标是根据任务执行所花费的时间与睡眠所花费的时间的对比程度进行计算的。
You can also find files based on a specific date or a range of time, measured in either days or minutes.
您还可以根据特定日期或时间范围（以天或分钟进行度量）查找文件。
Figure 1: File changes are based on activities, which are integrated one at a time to an integration stream, after which they are built and deployed to appropriate test environments.
图1：基于活动的文件变更，这些活动一次集成一个集成流，此后他们被构建并部署到适当的测试环境中。
"The algorithms we use to monitor ice extent were developed a long time ago," says Stroeve, "based on what 'typical' ice looked like at that time."
“我们使用的算法监测海冰范围是很久以前制定的，”施特略夫说，“那是基于当时的一些“典型”的冰像。”
NarrativeTracker is based on global discourse, providing a real-time, accurate picture about any topic, at any point in time.
叙述追踪技术基于全球性演讲及时提供一个时时精确的关于任何话题的图片。
NarrativeTracker is based on global discourse, providing a real-time, accurate picture about any topic, at any point in time.
叙述追踪技术基于全球性演讲及时提供一个时时精确的关于任何话题的图片。
应用推荐