To ease the entry of dates, the date-based fields are associated with the XML Schema date type, and the processor provides a date-picker for date entry.
为了简化日期录入，基于日期的字段与XMLSchemadate类型关联，处理程序提供日期选择器来输入日期。
Much of what is left of its industry is in high-tech or research-based fields such as aerospace engines and pharmaceuticals, where its world-class firms are more than holding their own.
该国现有行业大多数集中在高科技或研究领域，诸如航空引擎以及制药业，这些世界级的公司没有满足只是在国内称霸，还将触角伸向了海外。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
过去，声音工程师在录音室后台工作，但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验，利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
The optimizers are targeted to create new interactive items (check boxes, fields) on the form based on static items (labels, lines) on the PDF and align existing items (labels or fields) on the form.
使用优化器可以基于PD F中的静态项(标签、行)在表单中创建新交互项(复选框、字段)，并对齐表单中的现有项(标签或字段)。
The winners are chosen based on the editors’ coverage of key fields.
优胜者由不同关键领域的编辑们所决定。
There is usually an Update button that recalculates totals, tax, and shipping cost, based on the quantities that the user entered in the input fields.
总有一个根据用户输入的数量来更新的按钮，用以重新计算总量、税和价格。
You can use the onloaded event handler to process other form fields based on the server response.
您可以使用onloaded事件处理程序根据服务器响应处理其他表单字段。
EJB finders provide the ability to return a subset of entity beans based on conditions defined using container-managed persistent fields and relations.
EJB查询工具通过使用容器管理的持续字段和关系来返回在已知条件基础上建立的实体bean的子集。
The MailRetention function residing in the Custom_JS form processes the id object to populate the fields, based on the scene type (edit or read).
驻留在Custom_JS中的MailRetention函数将根据场景类型(编辑或读)来处理ID对象，以填充字段。
For example, we created a query view based on the All Documents view in the discussion database. These are the fields that we wrote down.
例如，我们基于discussion数据库中的AllDocuments视图创建了一个查询视图。
Because the meaning of a formal topic should never vary based on its use, these fields should be part of the topic.
因为正式题目的含义不会根据它的使用变来变去，所以这些字段应当成为题目的一部分。
For example, suppose you have to render a dynamic form and hide input fields based on user permissions.
例如，假设您不得不呈现一个动态表单，并隐藏基于用户权限的输入字段。
These application-related table entries differ from system-level metrics in that they are dynamic and are based on the key fields of these tables.
这些与应用程序相关的表条目与系统级指标不同，因为它们是动态的，并基于这些表的关键字段。
The other fields will be filled by the adapter patterns wizard based on your business object name.
其他字段将由适配器模式向导基于您的业务对象名称进行填充。
These patterns are based on replacing designated characters within the pattern with corresponding date and time fields.
这些模式基于用对应的日期和时间字段代替模式内指定的字符。
All data, including dynamic SQL statements, user input data, user output data, and character fields in the SQLCA, is interpreted based on this code page.
所有数据，包括动态sql语句、用户输入数据、用户输出数据以及SQLCA中的字符字段，都是基于该代码页进行解释的。
It supports some of the flexibility of the XML structure, but is, in fact, a simple text-based format that USES declared fields and extensions to provide the information.
它支持XML结构的某些灵活性，但实际上是一种基于文本的简单格式，使用声明性字段和扩展来提供信息。
After you populate these fields with user names, groups, or roles (discussed later in this article), only specified users can see documents based on this form.
使用用户名称、组或角色(本文稍后将进行讨论)填写这些字段后，只有指定用户才能查看基于该表单的文档。
Here are the fields values we entered based on our LDAP setup.
以下是基于我们的LDAP设置而需要输入的字段值。
For example, perhaps certain fields should be disabled, hidden, or populated based on the server response.
例如，或许应该根据服务器响应禁用、隐藏或填充特定的字段。
The data cleansing pattern is defined as the standardization, clean-up, and ultimately, matching (or de-duplicating) records based on the content of freeform text fields.
数据清理模式定义为标准化、清理并最终基于自由格式文本字段的内容进行记录匹配(或消除重复项)。
Database engines are designed to build indexes of the records in tables based on the designated key fields.
设计数据库引擎是为了基于指定关键字段构建表中记录的索引。
The fields in the card-based forms can be referenced like cells in a spreadsheet and can contain either data or an expression that determines the data at run-time.
基于卡片的表单中的字段可以像表格中的单元格一样引用，可以包含数据，也可以包含能在运行时确定数据的表达式。
Within the article, I show how to build an auto-populate control that dynamically populates form fields based on the value entered in an HTML INPUT field.
在本文中，我展示了如何构建一个自动填充控件来基于在HTMLINPUT字段内所输入的值动态填充表单字段。
The transformation will include reformatting of the message, concatenating the string, and doing a numeric calculation based on the values of certain fields.
转换将包括重新设置消息的格式、连接字符串，并基于某些字段的值执行数字计算。
The result is a wizard which requires a minimum input from you since the values for many fields have been predetermined (based on what most users would have provided).
其结果是一个只需您进行最少输入的向导，因为许多字段的值已经预先确定了(基于大多数用户已提供的值)。
The template-based grammar defines fields in which a user provides data.
基于模板的语法将定义用户在其中提供数据的字段。
These indexes are automatically generated in many cases and speed lookups greatly — provided the lookups are based on designated key fields.
在许多例子中，这些索引是自动生成的，且极大地提升了查找的速度，即基于指定关键字段提供查找。
They grew them all for 6 days on heavy crude oil samples from the Kuhemond and Soroush oil fields, mixed with a water-based growth medium.
将它们放在来自库蒙德和索罗什油田的重油样本中培养了6天，并掺杂了一种水性的生长基。
You want the company name and associated sales representative fields to be pre-populated based on the current value for those Settings, however, and you can't do this with a simple cross-page wire.
需要根据当前的设置值预填充公司名称和相关的销售代表字段，但是，仅仅使用跨页面连接无法实现这一目的。
应用推荐