UNIX-based environments use an architecture based on system processes.
基于 UNIX 的环境使用基于系统进程的体系结构。
SOA based environments can include many services which exchange messages to perform tasks.
基于SOA的环境可以拥有很多服务，它们彼此交换信息来执行任务。
UNIX-based environments are often 64-bit, and most UNIX vendors don't support the x86 instruction set.
基于UNIX的环境通常是64位的，并且大多数UNIX供应商都不支持x86指令集。
This can be useful for tying data-driven events with other business processes in workflow-based environments.
这对于在基于工作流程的环境中尝试数据驱动事件和其他业务处理非常有用。
Microsoft Outlook has historically been at the heart of document-based environments that for many years have ruled the enterprise.
多年来微软的outlook是企业中以文档为基础的环境的核心。
This helps consolidate multiple CM solutions that may be in place, and lessons the complexity of development in today's mainframe-based environments.
它还帮助我们巩固已有的多种CM解决方案，并从当今以主机为基础的复杂环境中汲取教训。
While this approach provides the granularity to deal with web-based environments, developers pay a price in lost productivity and increased complexity.
尽管这种方法提供处理基于web的环境的细粒度，但开发人员需要付出生产力降低和复杂性增加的代价。
There exist many robust algorithms tackling these problems but most of these algorithms are computationally demanding and have only been implemented in PC - or server-based environments.
存在着许多强大的算法，解决这些问题，但这些算法的计算能力的要求，并仅在PC或服务器环境中实现的。
Services can be realized though a combination of SOA, organizational governance, enterprise architecture and cloud based operational environments.
服务可以通过结合SOA、组织治理、企业架构和基于云的运算环境得以实现。
Based on what we learned from semaphore issues in R4 environments, we employ the following strategies to minimize semaphore issues in R5 environments.
根据我们对R4环境中信号量问题的了解，我们在R5环境中采用以下战略来减少信号量问题。
The strategy the Air Force proposes is based on a system perfected by nature for life in complex environments: bimolecular switches.
美国空军策略主张以完善该系统本身为基础，使其终身在复杂环境下工作：双分子转换开关。
More research will be needed to see if this same relationship holds for other species and environments, particularly land-based creatures and warm-blooded animals.
需要更多的研究来表明这种关系是否同样存在于其他物种和环境，尤其是大陆生物和暖血动物。
This is a software infrastructure built to support and manage IMS large-scale based applications in high performance environments.
我们创建这个软件架构是为了支持和管理在高性能环境中的IMS大规模基本应用程序的。
The study provided a solid foundation for developing a standard because the sample was based on healthy children raised in environments that do not constrain growth.
由于以生长环境不受约束的健康儿童为样本，因而此项研究为标准的制定提供了坚实的基础。
Most often, you will be choosing your interface based on the functionality it offers and the programming environments it is available in.
最通常的情况是根据接口所提供的功能和可使用该接口的编程环境来选择接口。
Typical production environments are installed and configured based on several common criteria.
典型的生产环境根据一些通用标准进行安装和配置。
It is a bit dated, because it doesn't take into account virtual memory environments, but most algorithms are based on the ones presented there.
它有点过时，因为它没有考虑虚拟内存环境，不过大部分算法都是基于前面给出的函数。
Kuzawa speculates that the boys made adjustments to their environments based on early nutritional cues.
久泽教授推测，那些能对环境作出调节的男婴可能是基于他们早期的营养问题。
The environments that the reports are based on May not match yours.
报告基于的环境可能不适合你需要。
Anyone accustomed to developing GUI-based applications under more established environments like Windows will adjust to the FLTK environment quite easily.
习惯于在象Windows这样已建立得较好的环境中开发基于GUI的应用程序的任何人都会非常容易地适应FLTK环境。
Now, in 9.5 there is uniformity in the process model of DB2 as EDUs are now thread based on Linux, UNIX, and Windows environments.
而在9.5中，DB2的进程模型得到统一，现在EDU在Linux、UNIX和Windows环境中都是线程。
You can flip among values based on predefined environments such as development, production, and testing.
您可以根据预定义的环境，比如development、production和testing，来切换各值。
Tivoli Service Automation Manager delivers the flexibility necessary to create and deploy application environments based on any kind of software, including non-IBM products.
TivoliServiceAutomationManager具有基于任何软件创建和部署应用程序环境所需要的灵活性，包括非ibm产品。
Figure 7 shows how these environments interact with each other via an ESB, based on WebSphere ESB.
图7显示了这些环境如何通过基于WebSphereESB的ESB彼此交互。
This parameter must be tuned in production environments based on concurrent DB2 requests.
在生产环境中，必须基于并发的DB 2请求调优该参数。
The whole idea of service orchestration, increasingly popular in many enterprise environments, is based on this approach, as is the concept of service-oriented architecture (SOA).
在许多企业环境中日益流行的服务编排的完整理念就是以这种方法为基础的，这与面向服务架构(soa)的概念相同。
As with other mappings, there are restrictions based on the differences in the two environments.
对于其他映射，由于两种环境的不同而存在一些限制。
Reducing deployment time, increasing consistency, and fostering agility are benefits you would likely expect when exploring cloud-based approaches for your middleware application environments.
减少部署时间，提高一致性以及促进灵活性，这些都是您在为中间件应用程序环境探索基于云的方法时所期望实现的优势。
In both environments, you use a unique technology-specific, XML-based grammar to lay out and create the user interface.
在这两种环境中，都使用独特的基于XML的语法来布置和创建用户界面。
When using SAN-based boot devices, some environments require that a backup of AIX operating environment be performed.
在使用基于SAN的引导设备时，一些环境要求执行aix操作系统备份。
应用推荐