This approach offers several hypothetic and some evidence-based advantages.
这种方法在理论上和实际证明都呈现出下列优点。
The space of flows and space of place along the globalization, provide urban competition the global networks-based advantages and the location-based advantages.
全球化、地方化过程作为竞争的外部环境提供了城市的全球体系优势及地方据点优势源泉；
Database sharding provides many advantages, such as faster reads and writes to the database, improved search response, smaller table sizes, and distribution of tables based on need.
数据库分片提供许多优势，比如对数据库的更快读写、改进的搜索响应、更小的表格尺寸以及对表格的按需分配。
A homegrown tool based on a database has some of the same advantages as a spreadsheet; plus, they are often pretty good for doing filtering and traceability.
针对某个数据库单独开发的工具有着与电子表格软件相同的一些优点，此外它们还在过滤和可追踪性方面性能优异。
Specifically, Oyster states that one of its advantages for travel agents is that they can use its filters to sort search-results based on price, location and amenities - more than 50 features.
Oyster特别指出，他们对于旅行社的另一个优点是，旅行社可以利用Oyster的过滤器根据价格、地点和设施等50多个要求进行分类搜索。
Ramnivas discussed the advantages and limitations of AspectJ weaving and proxy-based Spring AOP approach.
Ramnivas讨论了AspectJ织入和基于代理的SpringAOP方法的优势与不足。
However, while we want to make the stories different, it should be stressed that we are not planning to give any game play advantages based on your decisions.
无论如何，当我们想令故事变得不同，但都是有压力的，因为我们不打算让你通过这些故事上做的决定而让你在玩GW 2时有任何优势。
This meant carving out a niche based on competitive advantages and specific corporate attributes.
这意味着开创一种基于竞争性优势和特定企业属性的利基。
There are certain advantages to annotation properties-based pointcuts, especially for compile-time checks and efficiency of static selection.
基于注释属性的切入点有某些好处，特别是对于编译时检查和静态选择的效率。
The nonblocking version has several performance advantages over the lock-based version.
非阻塞版本相对于基于锁的版本有几个性能优势。
Each technology has different advantages, giving developers a rich set of controls based on your needs.
每种技术都有不同的优点，从而基于您的需要为开发人员提供了丰富的控件集合。
In contrast to regulatory or administrative approaches, market-based instruments such as taxes and tradable permit schemes offer several advantages as a means of achieving environmental objectives.
同监管和行政措施相比，以市场为基础的工具，如税收和可交易许可证制度，提供了实现环保目标的诸多优势。
Even without considering tool capabilities and limitations, it's easy to justify a preference for the model-centric approach based on the advantages and disadvantages of each approach outlined above.
尽管未考虑工具的功能和局限性，但基于上面概述的每种方法的优缺点，可以简单证明以模型为中心的方法的优越性。
This shows how subsidy-based cost advantages of foreign companies located in China can suddenly evaporate.
这表明驻中外国企业基于补助之上的价格优势可能会突然人间蒸发。
Doing so is a great way to leverage the advantages of the command-line-based tooling and the UI tooling at the same time.
这样做是同时利用基于命令行的工具和UI工具的优点的一个很好的方法。
Microsoft ESP makes it easy and cost-effective for organizations to apply the advantages of games-based technology to serious learning and training endeavors.
微软的ESP产品可以令通过游戏式过程进行严肃地学习和培训的机构获益，因为它简单而且划算。
Next, we'll closely examine the potential security advantages of J2ME-based applications over other wireless alternatives such as WAP and native applications.
接下来，我们将深入研究基于J2ME的应用程序相对于其它无线备选应用程序(如wap和本机应用程序)的潜在安全性优点。
Companies now understand the inherent advantages of an approach that takes them toward asset-based, business-centric IT solutions.
各个企业可以通过本文了解可帮助他们实现基于资产且以业务为中心的IT解决方案的方法所固有的优势。
Based on the three advantages, we will, by illustrating specific cases, make a detailed discussion of the specifications and shortcomings of animation in the advertisements.
以这三个优势为基础，我们将接合具体案例，将各种动画形式在广告中的具体情况以及不足进行详细探讨。
Based on the points discussed above, personally, I hold the disadvantages outweigh the advantages.
基于上述讨论，我个人认为弊大于利。
Based on the analysis of advantages and disadvantages of the existing algorithms, a new algorithm for line clipping was proposed.
在分析已有线裁剪算法优点和缺点的基础上，提出了一种新的一般多边形窗口线裁剪算法。
Beanstalk's advantages over GAE are rooted in fundamentally different cloud-based service models.
Beanstalk对GAE的优势植根于完全不同的基于云的服务模型。
Based on the mass of users, Tencent is one of the important advantages.
基于海量的用户社区，是腾讯的重要优势之一。
First we illustrate the problem using a classic style of transaction processing, then we map the old onto a new web services-based mechanism with new advantages in flexibility and interoperability.
首先使用事务处理的传统方式阐明问题，然后把旧的方式映射到新的基于Web服务的机制，该机制在灵活性和互操作性上具有新的优势。
Part 1 of this series introduced the IDS OAT, a Web-based interface for administering IDS, supported on IDS 11.10 and later. OAT offers many advantages.
本系列的第1部分介绍了IDSOAT，这是在IDS 11.10和更高版本上支持的基于Web的IDS管理界面。
And in fact, many of the new distro darling packages are based on Debian, including Ubuntu. Debian's maturity, however, has several advantages.
事实上，许多新宠儿们都在其基础上进行开发，也包括Ubuntu。
One of the key advantages of DSig-based protocols is the ability to both assert identity and create a tamper-proof envelope of the content of the message which are often both required together.
基于DSig的协议有个很主要的优势——断定身份的同时还能创建消息内容的防篡改信封，这两个功能通常都要求同时出现。
The advantages of the intermediary-based routing are.
基于中介体的路由的方法有以下优点。
In addition, I'll compare a Bus filter-based implementation to an Axis handler-based implementation to demonstrate the advantages of Bus filters.
另外，我还将对基于总线过滤器的实现和基于Axis处理程序的实现进行比较，以说明总线过滤器的优点。
In addition, I'll compare a Bus filter-based implementation to an Axis handler-based implementation to demonstrate the advantages of Bus filters.
另外，我还将对基于总线过滤器的实现和基于Axis处理程序的实现进行比较，以说明总线过滤器的优点。
应用推荐