Temple in Taipei in February the same year established the Preparatory Office of construction, raising a total of about 5000 base floor construction as the Confucius Temple.
于同年二月成立台北圣庙建设筹备处，共募集约五千坪作为孔庙的建筑基地。
But he doesn't base decisions on his preferences, for instance by avoiding the 51st floor of buildings, he says.
但他说，自己不会以自己的好恶来做决定，比如说是避开大楼里的第51楼。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
I saved myself a few trips racing up and down the stairs to find where I had left my cellphone, instead placing the base station on one floor and the additional handset on the other.
我再不用楼上楼下来回跑，寻找手机的踪迹了。相反，我只要把基站放在一层楼上，并把无绳电话听筒放在另一层楼上就好了。
But by using base media, the operating system is guaranteed to be just it was when it rolled off the factory floor.
但是，通过使用最基本的安装介质，可以保证操作系统恢复到它出厂时的状态。
The base shall be of adequate height to provide suitable clearance between the pump suction elbow and the mounting floor and of sufficient strength to accept all forces imposed by the pump unit.
这个基座应该具有适当的高度，使得泵吸入弯头与安装地面具有适当的间隙，并有足够的强度承受泵设备所产生的所有压力。
Now, the robot can walk on the flat floor, and provide a test base to research into robot of climbing on the wall.
目前，该机器人可以在平地上进行爬行，为进一步研究爬壁机器人提供了一个基础测试平台。
The building walls are tiled on the ground floor, bringing a base effect, with a different texture and brightness.
该建筑一层的墙面贴上了瓷砖，带来了基数效应，并使用不同质感和亮度的瓷砖。
A locked metal gate blocked the base of the staircase leading to the second floor making the downstairs room feel like a cage.
一面锁着的金属门挡住了通往二楼的楼梯基座，这让1楼得房子感觉像是个笼子。
The first floor houses the children's suites and overhangs the stone base of the house, providing shelter to the car park and arriving guests.
首层是孩子的套房和跳高的石材基座，这个基座为汽车和到达的客人提供庇护。
A gradient towards the base gives the impression that the walls are merging with the sandy forest floor.
基地的梯度带给人墙壁与沙滩森林地板相结合的印象。
Highly effective in terms of initial cost and general usability, the steel sub-frame floor systems creates a level and solid platform on which to base your event.
在初始成本高和一般可用性方面有效，钢子框架层系统创建了一个坚实的平台水平和所依据您的活动。
Pay attention to pressing the base of your front foot great toe down to the floor since there is a tendency to roll to the outside edge of the front foot.
注意把前脚的大脚趾的底部压向地板，因为前脚的外侧有蜷缩的倾向。
The main floor described is based on a base volume where a changing room and bathroom is housed, for those who go camping or swimming at the beach.
主楼层建在底部体量的基础上，底部体量有一个更衣室和浴室，以供在海滩野营或游泳的人使用。
The basic building components are galvanized tube steel for the base, structural insulated metal panel for walls, floor and roof and can be customized with conventional interior and exterior finishes.
其基本建筑构件为镀锌钢管、墙体、楼板、屋面的结构隔热金属板，可与传统的内外饰面进行定制。
The new building's ground floor is made of a raw concrete base and both floors have a wooden frame.
新建筑的一层由原始混凝土基础形成，所有楼层都运用了木制框架。
The design of the upper floor mirrors the base, with voids in the roof slab corresponding with those in the floor plate below.
楼上的设计反应了底层，屋顶板的空隙与下方楼板的空隙相对应。
Base interest rates remain at floor levels throughout the developed world and central Banks signal that they are unlikely to rise soon.
发达国家的基准利率普遍维持在底部水平，这些国家的央行暗示称，利率在短期内不太可能上升。
On this base metal structure, the floor made of impregnated dry pine wood was mounted, receiving the light volume with the program of the house.
在金属结构的基础上，安装了灌制干松木，让别墅的设计有良好的采光。
A grand staircase, or tiered seating, ensures a fluid connection between the base plane (ground floor) with level above, while offering a congregational space.
一个宽大的楼梯，或休息平台，连接了不同的楼层，从而使得空间得以流动，同时提供了一处聚集的空间。
Controllers may be supplied with painted steel floor mounting legs. For base mounting or stainless steel mounting legs, consult the Factory.
可提供配置涂漆钢地面安装支架的控制装置。如果需要底座安装或不锈钢安装支架，请工厂联系。
The fracturing base fluid confected on the best condition applied in spot fracture construction has attained best effect, and altered the oil floor.
优化条件配制的压裂基液投入现场压裂施工应用后，效果显著，达到了对油层改造的目的。
Successively invested a huge sum of money, have set up the extensive floor production base of Asia in Jiangsu and Beijing separately, the products are used mainly for exporting to Europe.
先后投巨资，分别在江苏和北京建立了亚洲大规模的地板生产基地，产品主要用于出口欧洲。
According to the finite deflection theory, it was assayed qualitatively that the honeycomb floor which was designed base on this theory has large safety reserve.
结合大挠度理论，定性地分析了按上述方法设计的蜂巢芯楼盖具有较大的安全储备。
The second floor appears to float above its mirrored base, a levitating box that will hover in the thick forest.
二层似乎漂浮在其镜面基础上，就如同一个在茂密的森林里漂浮在空中的盒子。
On the base of the first stage of research, we develop magnetic instrument with 24 channels to inspect tank floor.
在前期研究的基础上，研制24通道储罐底板磁检测仪。
On the base of the first stage of research, we develop magnetic instrument with 24 channels to inspect tank floor.
在前期研究的基础上，研制24通道储罐底板磁检测仪。
应用推荐