These roles respond to the main barriers to access to health services.
这些作用消除了获取医疗服务的主要障碍。
Background Uninsured and underinsured Americans face barriers to access to medical care.
无保险和保险不足的美国人在就医时存在壁垒。
Improvement of access to all health commodities by effectively overcoming barriers to access; and.
有效地克服那些影响可及性的障碍，改善所有卫生产品的可及性。
Members can overcome language barriers to access an international network of professionals with similar interests.
通讯录能够消除成员的语言障碍，帮助成员加入有相似兴趣的专业人士的国际网络。
From the perspective of the market, Chinas travel service industry focus on the current market concentration rate, product differentiation and barriers to access to and I.
本文从市场理论的视角，对我国旅行社行业目前的市场集中度、产品差别化和进入退出壁垒和信息的对称度四个方面进行了分析。
The rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online.
访问供应商之间的竞争提供了对抗线上信息流设置新障碍的最好保护。
The strategy recognises that people experiencing disability face significant barriers in achieving a full quality of life in areas such as attitude, education, employment and access to services.
该战略认识到，残疾人在态度、教育、就业和获得服务等领域实现全面生活质量面临着重大障碍。
They exist to break down the barriers of access that keep social elites at a remove from ordinary people.
侵扰性新闻作为的存在是为了打通普通民众和社会精英之间的屏障。
Participating in the company's community or business initiatives is an opportunity to access the organization's senior people without the usual barriers.
参与公司的公益或商业活动是接触公司高层的好机会，而且不必担心会碰到什么障碍。
People with disabilities encounter a range of barriers when they attempt to access health care including the following.
当残疾人试图获得医疗保健时，会遇到包括下列各项在内的一系列障碍。
We also have some good projects on land titling, because women's lack of access to land is one of the significant barriers to economic advancement.
我们还实施了若干有效的土地倾斜项目，因为妇女缺乏获得土地的机会是阻碍经济进步的严重障碍之一。
Access to further information was a challenge because of limitations of mobile devices, lack of acceptable technology in hotel rooms, language barriers and no clear business model.
移动设备的有限性、酒店客房缺乏客人可以接受的技术、语言障碍以及不清晰的业务模式，使获取更多的信息变得困难。
To improve maternal health, barriers that limit access to quality maternal health services must be identified and addressed at all levels of the health system.
为了改善孕产妇健康，必须在各级卫生系统查明并消除限制获得优质孕产妇保健服务的障碍。
We want to document these, because by documenting and carefully analyzing the barriers to women's participation in these key markets, we can identify policy levers to increase that access.
我们想要把这些记录在案，因为通过记录和认真分析在这些关键性的市场对妇女参与设置的障碍，我们就能搞清楚改进获取渠道的政策杠杆。
Numerous barriers to care stand in the way of screening, access, treatment, and reimbursement.
在保健的过程中，有很多道槛：萤光屏检查、渠道、治疗和付还款项。
Most of these immigrants wind up underemployed because of barriers like language, lack of access to job networks, or credentialing requirements that are different from those in other countries.
这些移民大部分都因为语言障碍、缺少就业关系网或者资质要求与其他国家不同等原因而被迫“低就”。
Develop a generic protocol incorporating appropriate epidemiological and social science methods to identify barriers and to confront gender-related problems of access to and care within TB programmes.
制定一项纳入有关流行病学和社会科学方法的通用方案，以明确在结核病规划范围内影响获得服务及治疗的障碍以及与性别有关的问题。
The collapse of the seven-year effort to further reduce trade barriers is regrettable, not least because it aimed to increase the access of the poorest countries to rich-country markets.
为进一步减少贸易壁垒，我们付出了七年的努力，现在却功亏一篑，十分遗憾，这不止因为这些谈判的目标是提高最贫穷国家在富裕国家市场中的准入水平。
Most of these immigrants wind up underemployed because of barriers like language, lack of access to job networks, or credentialing requirements that are different from those in other countries。
这些移民大部分都因为语言障碍、缺少就业关系网或者资质要求与其他国家不同等原因而被迫“低就”。
He said the United States offers some of the world's lowest barriers to trade — and expects free and fair access to other countries in return.
他表示美国拥有全球最低的贸易壁垒-作为回报，也希望能自由、公平进入其它国家市场。
Able to transcend geographical barriers such as mountains and lakes, cargo drones can access remote areas unreachable by road.
货载无人机可以跨越山脉和湖泊这类地理障碍，到达那些尚未通路的偏远地区。
These people tend to have low socioeconomic status and find that they are faced with many physical, communication and cultural barriers that make it difficult to access healthcare effectively.
这些人通常处于较低的社会经济地位，可以发现他们面对很多身体，沟通和文化障碍使他们很难得到有效的医疗保健。
Colleges should grant an advantage to blacks and Hispanics because they continue to face barriers to equal access and opportunity.
大学应该对黑人和西语裔给予优待，因为他们在平等入学和和获得机会方面仍然持续面对障碍。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barriers and provided people with immediate access to the world.
针对这一现象，一些人认为网际网路消除了障碍，为人们提供了与世界即时连结的途径。
The factory has adequate physical security and barriers to guard against unauthorized access.
工厂是否有足够的实体安全及屏障来阻止未经授权的进出？
"The United States offers some of the world's lowest barriers to trade," said Obama. "and when we give other countries the privilege of that free and fair access, we expect it in return."
美国的贸易壁垒在全世界是最低的，我们给予其他国家的货物自由和公平的准入特权，我们希望他们也能够这样做。
After China's access to the WTO, with the relivation of protective revenue barriers, the local soybean production will be severely challenged by soybean importation.
中国加入WTO后将逐步减少对进口征收关税和壁垒，大豆产业将面临进口大豆的冲击。
Since Chinas access to WTO, our farm products are frequently frustrated by green technical barriers in export trade, with fruit and its produce included.
入世以来，农产品出口不断受到“绿色贸易壁垒”的困扰，水果及其制品的出口也不例外。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barriers and provided people with immediate access to the world.
对这一现象的反应，有些人认为网络消除了与世界接轨的障碍。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barriers and provided people with immediate access to the world.
对这一现象的反应，有些人认为网络消除了与世界接轨的障碍。
应用推荐