Some people experience shyness as a barrier to communication, but this can be broken down gradually.
有些人觉得羞怯是交际上的障碍，但这是可以逐渐克服的。
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
不管女性如何试图改善自己的境遇，总有障碍或看法压制她们。
She had been waiting for Simon to break down the barrier between them.
她一直在等着西蒙来破除他们之间的隔阂。
Jone's idea has been fully realized—the "HAPPY TO CHAT" benches help break down the invisible social barrier that keeps people from saying hello.
琼斯的想法已经完全实现了——“聊天愉快”长椅有助于打破无形的社交障碍，让人们跟他人打招呼。
A smile, a wave and a friendly attitude can break down any barrier and create friendships where language cannot be understood.
笑容、挥手与友好的态度，可以跨越任何形式的障碍，即便在语音不通的情况下，也可以建立友谊。
In 2009, Midnight Mass was interrupted when 25-year-old Susanna Maiolo jumped a barrier and knocked the pontiff down.
2009年，25岁的苏珊娜·梅奥罗越过障碍并撞到教宗，致使子夜弥撒被迫中断。
Tens of thousands of people were evacuated from North Carolina's barrier islands, but some residents hunkered down at home to ride out the storm.
数万人已经从北卡罗来纳州的一些屏障岛上撤离，但是也有一些居民选择留守在家。
Saliva acts as a barrier, protecting the teeth by neutralising acidic foods such as oranges, and the acid produced by bacteria as they break down foods.
而唾液正像一道保护牙齿的屏障，把橘子等酸性食物以及细菌分解食物产生的酸性物质中和掉。
And a little ways down the freeway there is a gap in the center barrier, and I calmly turn the wheel and cross over.
沿着高速公路开了一小段路后，在中间路障处有一个洞，我平静地转动方向盘，穿了过去。
When gardens are planted directly on the roof, a waterproof membrane is laid down first, followed by insulation and a root barrier.
当花园直接种植在屋顶上，防水膜放在最下层，其次是隔热和根障。
My own suspicion is that we're going to penetrate the 10% barrier and stay there for a while before we start down.'
我个人猜测，美国失业率会突破10%的关口，在开始下滑之前还会维持在这一高位之上一段时间。
Or, like Roger Bannister's four-minute mile, did we just watch another barrier to human achievement getting kicked down?
或者，像罗杰·班尼斯特的四分钟一英里，我们刚才看的另一个障碍人类成就得到踢下来了吗？
With that 5, 000-metre natural barrier behind us, we were steering steeply down towards Sost, Pakistan's most northerly town.
背后是海拔5000米的自然屏障，我们沿着陡峭的山路下坡前往Sost，这是巴基斯坦最北端的市镇。
To break down this barrier with all implications - not just the physical barrier - one has to go deeply into this question of action.
为了全面摧毁壁垒- - -不仅仅是物质意义上的壁垒- - -他不得不深入了解行动的问题。
One observes how extraordinarily vital relationship is in life, and how very few human beings have broken down the barrier that exists between themselves and another.
一个人应当观察到在生命中关系是多么的重要，以及能摧毁他自己和别人之间的壁垒的人是多么的少。
Runners in a marathon were left with a bad taste in their mouths when they mistook free bars of soap for energy bars in an incident that's been put down to the language barrier.
马拉松参赛者把免费发的香皂当成了能量棒，一口咬下满嘴“酸爽”，而造成此次事件的原因被归咎为语言障碍。
To help farmers working in cities, we need, first of all, to break down the barrier of social prejudices against them.
要帮助在城市里工作的民工，我们首先需要打破对他们的社会偏见。
At the same time, the binder in the cold spraying zinc coating also provides an additional barrier protection, so as to slow down the oxidation of zinc.
同时冷喷锌涂料中的粘合剂也提供一层附加的屏障保护，从而减缓锌的氧化。
I believe that the most important thing is to break down the language barrier.
我坚信这一点，打通语言隔阂是最重要的。
It has broken down the impassable barrier between the deterministic system and the stochastic system.
它打破了确定性与随机性之间不可逾越的界限。
For example, Alipay is only really useful inside the Taobao environment. If you have Alipay set up, your barrier to make a purchase on Taobao has gone down dramatically.
例如，支付宝是淘宝上唯一真正有用的支付体系，如果你树立了支付宝账户，那么在淘宝购物的障碍就已经大大下降。
Runners sin a marathon were left with a bad taste in their mouths when they mistook free bars of soap for energy bars in an incident that's been put down to the language barrier.
马拉松参赛者把免费发的香皂当成了能量棒，一口咬下满嘴嘴“酸爽”，而造成此次事件的原因被归咎为语言障碍。
Every time these traders hit the barrier, they experienced a significant draw down, regardless of the market conditions.
每当交易者遇到了障碍，不管市场状况如何，他们的资金就会缩水。
Objective to Investigate the disorder of colonic epithelium apoptosis and proliferation as well as its role of the epithelial barrier break down in ulcerative colitis (UC).
目的探讨溃疡性结肠炎(UC)上皮细胞凋亡与增殖的失调在UC上皮屏障破坏中所起的作用。
I was not satisfied till that barrier was broken down, till that separateness was destroyed.
我无法满足，直到那个障碍被拆除，直到那个分别被摧毁。
Result:Naochuangning could obviously lessen the level of cerebral edema and cut down the content of Evans blue and protect the blood brain barrier.
结果：脑创宁可明显减轻模型小鼠脑水肿程度，降低伊文思蓝含量，保护血脑屏障。
An inner reverse barrier is simulated with the I-V curves, as shows that the negative resistance phenomenon is caused by the break down of the reverse barrier.
模拟分析表明，一种反向势垒的存在及其击穿，应是引起负阻现象的原因。
The barrier then came down and the police officer went to the emergency phone.
英国交通警察副警长安迪·特罗特说：“然后道路护栏降下来，这名警察跑去打急救电话。”
I hope that the speed and positive-reinforcement aspects of the Koch method can cut down the code barrier to a much less formidable size.
我希望我们的速度和积极的加固方法的科克方面能够削减代码障碍少得多可怕的大小。
I hope that the speed and positive-reinforcement aspects of the Koch method can cut down the code barrier to a much less formidable size.
我希望我们的速度和积极的加固方法的科克方面能够削减代码障碍少得多可怕的大小。
应用推荐