In fact, in the early 2000s, some cities started to build barrier-free facilities for disabled people.
事实上，在21世纪初，一些城市开始为残疾人修建无障碍设施。
"Barrier-free" is a hot spot of the present world.
“无障碍”是当今世界的热点。
Able to Use the correct language structure to do barrier-free communication.
能够使用正确的语言结构在生活中做到无障碍沟通表达。
The state quickened the construction and renovation of barrier-free facilities.
无障碍建设与改造加速推进。
The restaurant is fully air-conditioned and barrier-free and follows a non-smoking policy.
餐厅配备空调、无障碍并遵循一个禁烟的政策。
Not all barrier-free elevators were functional in trial opening of the Shanghai World Expo.
上海世博试运行期间，有些无障碍电梯未被启用。
Blind Digital Library is a special barrier-free site that is designed for the Blind and visually impaired mainly.
盲人数字图书馆主要针对盲人和视障读者特别设计的一个无障碍的网站。
The antiskid processing is most important, and the barrier-free toilet is most satisfying in the secondary factors.
二级要素中防滑处理重要性最高，无障碍厕所满意度最高。
You are welcome to take a look at the map, which has the information of ecological views and barrier-free facilities.
这是一份结合生态景观及无障碍设施的爱心地图，欢迎参考！
The article gives discus-sion on pattern, indoor and outdoor environment design and barrier-free design of elder housing.
文章探讨了老年人住宅的形式、老年人住宅的室内外环境设计及无障碍设计。
The guidance system of barrier-free can help the old and the physically disabled to get the destination safely and smoothly.
无障碍导向系统可以帮助老年人、残疾人这样的弱势群体安全、方便的出行，真正体现出对弱势群体的关怀。
The question of transport disposition is the most important proposition in the constructing progress of barrier-free tourism zone.
交通配置问题是长三角无障碍旅游区建设所面临的重要命题。
With the increasing population of old people in society, more and more establishment design takes barrier-free design into account.
随着我国的社会进入老龄化，越来越多的城市设施考虑到了无障碍设计。
The spirit of the architect and the product are explained from mentality, which is very important to the barrier-free establishment.
在心理精神层次上建立了建筑和产品设计的道德观念，对于无障碍设施建设有重要的指导意义。
On the third floor the grandmother's space is barrier-free with a bathroom that is easily assessable from the living and the bedroom.
三层的祖父母房间有一个与起居和卧室相连的浴室。
To cultivate trustworthiness culture in an enterprise, it is necessary to establish barrier-free management system based on trustworthiness;
培植企业诚信文化，应当创建以诚信为纽带的无障碍管理机制；
Continuity and barrier-free development of the sumidagawa river esplanade will be promoted to allow everyone and anyone to enjoy the waterfront area.
促进隅田川广场的连续性和无障碍的开发，让每一个人都能自由地享受水边地区。
The Barrier-free website is the website with accessibility, namely the website features disabled by anybody at any place to visit the. site in any way.
无障碍网站是指具有这种无障碍特性的网站，即能够被任何人在任何地方以任何方式访问的网站。
However, the case study show, that tinder barrier-free condition the perforated degree is used to being lower and resulting in lower flow rate of well.
通过实例计算，在无隔板的情况下，油井的打开程度都较小，产量也较小。
The cantilever arch bridge forms a barrier-free and inviting access with its generously rounded passages to the water's edge and to the existing Rhine Bridges.
这座悬臂式的超椭圆拱桥紧邻水缘、连接现有的莱茵河两大桥梁，成为向市民敞开热情怀抱的无障碍通道。
The pattern establishes a sensitive supply-demand chain between consumers and Haier, which could sense the demand and meet the demand with barrier-free and high quality.
这一模式在用户与海尔之间建立了一个敏感感受需求并能无障碍、高质量满足需求的供需产业链。
Turret punching unit with four-mode vertical position, the whole barrier-free turntable, good view, use without the frequent replacement of mold, improve work efficiency.
冲孔单元采用立式转塔四模位，无障碍整体转盘，视线好，使用时不用频繁的更换模具，提高了工作效率。
Article 46 the State and society shall gradually regularize the design of urban roads and buildings to the convenience of disabled persons and adopt barrier-free measures.
第四十六条国家和社会逐步实行方便残疾人的城市道路和建筑物设计规范，采取无障碍措施。
In the US, section 508 of the Rehabilitation Act mandates that all federal agencies purchase only accessible products and provide information on the Web in a barrier-free manner.
在美国，RehabilitationAct的508部分命令所有联邦机构只购买具有易访问性的产品并在Web上以无障碍的方式提供信息。
All the designated hospital have reached the Olympic standard in terms of organization, working procedure, bilingual signs barrier-free facilities and stimulants management.
所有奥运定点医院在组织机构、工作流程、双语标识、无障碍设施、以及兴奋剂管理等方面均达到了奥运规范标准。
This essay proposes to demonstrate the importance of barrier-free environment by analysing the progresses of barrier-free design and barrier-free buildings in Guangzhou City.
本文试从无障碍设计的内容入手，分析广州市内无障碍建筑实况，阐明无障碍环境的重要性。
In 2012, there was a law provided that the blind could carry a guide dog in the public places, and the staff should provide barrier-free service in accordance with the regulations.
在2012年，有条法律规定盲人能够携带导盲犬出入公共场合，工作人员也应当根据相关规定提供无障碍服务。
The Dongdacun Formation consists in ascending order of alluvial fan debris flow deposits, barrier-free clastic littoral deposits and shallow-water carbonate platform tidal-flat deposits.
东达村组自下而上为冲积扇泥石流沉积、无障壁碎屑滨岸沉积和浅水碳酸盐台地潮坪沉积。
The dissertation as Pingle ancient town for example, to Pingle ancient town planning, the basis of the status quo, a major scenic attractions of a barrier-free environment planning and design.
论文将平乐古镇旅游区作为具体研究案例，以平乐古镇现状规划为依据，进行了主要景区景点的无障碍环境规划设计。
A "barrier-free and has coordinated with the obstacles of the environment" means that the urban construction of life for all is to facilitate and enhance the quality of life of the entire city.
一个具有“无障碍化与有障碍化相协调搭配环境”的城市建设意味着是方便所有人的生活，提升整个城市的生活品质。
应用推荐