Of what was that barricade made?
这街垒是用什么东西构成的?
A barricade is Mother Gibou's tea.
一座街垒,便是吉布妈妈的一场茶会。
太小了,你们的这街垒。
The barricade was underneath it.
街垒正处在它的下方。
全街垒鼓掌叫好。
He went to the barricade, and here he is.
他到街垒去了,现在在这儿。
Now, no one can get out of the barricade.
现在谁也出不了这街垒。
到街垒去了!
Jean Valjean had just entered the barricade.
冉阿让刚走进街垒。
Please stand behind the police barricade.
请站在警戒线后面。
A barricade had been begun there and abandoned.
那里有一座已经动手建立,随即又放弃了的街垒。
The barricade is going to be severely shaken up.
街垒会被狠狠地震动一下。
On seeing this, the barricade burst into a laugh.
看到这一切,街垒中人大笑起来。
In the intervals, he reappeared on the barricade.
间歇时,他修整街垒。
A glass door is an excellent thing in a barricade.
街垒里有扇玻璃门,用处可大呢。
Bahorel, in ecstasies over the barricade, shouted.
巴阿雷望着那街垒出神,他喊道。
So you have brought him thither from the barricade?
您把他从街垒带到这儿来的吗?
The little barricade of the Mondetour lane can be scaled.
蒙德都巷子的小街垒很容易跨过去。
A second more and the barricade would have been taken.
再过一秒钟,那街垒便要被攻占了。
Marius dashed out of the barricade, Combeferre followed him.
马吕斯冲出街垒。公白飞跟着他。
But Marius thought of the little barricade, and went thither.
马吕斯却想到了小街垒,并走去望了一眼。
The barricade has two saviors, Marius Pontmercy and yourself.
这街垒有两个救护人:马吕斯·彭眉胥和您。
One felt that the chief of this barricade was a geometrician or a spectre.
我们感到这个街垒的首领是一个几何学家或一个鬼怪。
They gazed into the dark barricade as one would gaze into a lion's den.
他们象窥探一个狮子洞似的望着那黑暗的街垒。
Mavot was killed on the following day at the barricade of the Rue Menilmontant.
马福第二天便死在梅尼孟丹街的街垒里。
He advanced a step, in order to quit the distant recess where the barricade lay.
他向前走了一步,想要退出那街垒所在的凹角。
Gavroche warned "his comrades" as he called them, that the barricade was blocked.
伽弗洛什警告“同志们”(这是他对大家的称呼),街垒被包围了。
The little Mondetour barricade, hidden behind the wine-shop building, was not visible.
蒙德都街的那座小街垒,隐在酒店房屋的背后,是瞧不见的。
The mattress had, in fact, fallen outside the barricade, between besiegers and besieged.
的确,这床垫是落在街垒外边,在攻守两方的中间。
A barricade now stood between me and the rest of the neighborhood. All traffic ceased.
现在,我们和邻居由路障隔开,所有的交通都阻断了。
应用推荐