Lieutenant Frederic Henry and English nurse Catherine Barkley have to face the fact that death can make its presence known off the battlefield as well as on.
弗雷德里克·亨利中尉和英国护士凯瑟琳·巴克利,不得不面对一个事实:即使离开了战场,也逃不掉死亡的阴影。
A. Hello, Ms. Barkley. How are you?
嗨,巴克利女士。你好吗?
Barkley responded with: "I like Kobe."
巴克利回答:“我喜欢科比。”
Inside I saw the head nurse, who said Miss Barkley was on duty.
我在里面见到护士长,护士长说巴克莱小姐现在上班。
I knew I did not love Catherine Barkley nor had any idea of loving her.
我知道我并不爱凯瑟琳·巴克莱,也没有任何爱她的念头。
I love Charles Barkley like a brother, but we disagree from time to time.
我喜欢查尔斯·巴克利就像喜欢自己的亲兄弟一样,但我们时常会意见不同。
Jordan's Bulls went on to beat teams including Hall of Famers Charles Barkley, Karl Malone, and John Stockton.
乔丹率领公牛队接连着击败了查尔斯·巴克里,卡尔·马龙和约翰·斯托克顿所在的球队。
Contact staff:I'm very sorry, Ms. Ferguson. Mr. Barkley was called away to an emergency meeting. He should be back any moment.
十分抱歉,弗格森女士。巴克利先生被召去开一个紧急会议。这就回来。
Contact staff: You're right, Ms. Ferguson. I didn't anticipate how long it would take Mr. Barkley. Let me see if I can reach him.
您说得对,弗格森女士。我不知道巴克利先生会耽搁多长时间。让我试试能否和他联系上。
Prominent athletes, such as boxer Muhammad Ali and basketball star Charles Barkley, deliberately distanced themselves from the earlier ideal of the athlete as a model figure.
杰出的运动员们,例如拳王阿里、篮球明星巴克利,都刻意使自己远离先前“做一名为人表率的运动员”这一理想。
Prominent athletes, such as boxer Muhammad Ali and basketball star Charles Barkley, deliberately distanced themselves from the earlier ideal of the athlete as a model figure.
杰出的运动员们,例如拳王阿里、篮球明星巴克利,都刻意使自己远离先前“做一名为人表率的运动员”这一理想。
应用推荐