The hills above the valley are bare rock.
河谷上面的山是光秃秃的岩石。
The hills are remnants of an earlier geological era, scraped bare of most soil and exposed to the elements.
这些山丘是早期地质时代的遗留物,大部分土壤已被刮光,遭受风吹日晒。
The forests have changed into bare little hills; the riverbed has become a high tableland.
森林变成了光秃秃的浅山,河床变成了高高的台地。
Although they plant trees in this area every year, the tops of some hills are still D bare.
尽管他们每年都这个地区植树,但有些山的山顶上还是光秃秃的。
I remember hot August nights, running around in bare feet, chasing after fireflies in the enchanted hills of the Smokey Mountains.
我至今仍记得在那炎热的八月午夜,我光着脚丫,在云烟缭绕并散发着魔力的山上追逐萤火虫的情景。
But Jeffrey Dinslage, President of Nature Hills Nursery in Omaha, Nebraska, points out that bare-root roses come without soil. So they weigh less to transport.
但是内布拉斯加州奥马哈市“自然山苗圃”的负责人杰弗里•汀斯雷芝指出,裸根玫瑰是不带土的,因此运输重量较轻。
But Jeffrey Dinslage, President of Nature Hills Nursery in Omaha, Nebraska, points out that bare-root roses come without soil. So they weigh less to transport.
但是内布拉斯加州奥马哈市“自然山苗圃”的董事长杰弗里•汀斯雷芝指出,裸根玫瑰是不带土的,因此他们的运输较轻。
As far as the eye can see now, the hills are almost bare, thinly peppered with charred, thin tree trunks, the old guard of a once proud past.
现在,目之所及,几乎都是光秃的小山,山上稀疏地分布着烧焦的细树干,就像是它们曾经引以骄傲的昔日时光的守护者。
"Honestly, 10 years ago it was still a bit taboo, " said Melani Mari, owner of Bare Skin Studio in Laguna Hills, Calif.
“说实话,十年前脱毛都有点儿是禁忌,”梅拉尼•马利说。 她在美国加州的拉古纳岗开了一家皮肤护理工作室。
"Honestly, 10 years ago it was still a bit taboo, " said Melani Mari, owner of Bare Skin Studio in Laguna Hills, Calif.
“说实话,十年前脱毛都有点儿是禁忌,”梅拉尼•马利说。 她在美国加州的拉古纳岗开了一家皮肤护理工作室。
应用推荐