And Adam knew his wife again; and she bare a son.
亚当又与妻子同房，她就生了一个儿子。
And "Sarah conceived and bare Abraham a son." 21:1-2.
撒拉怀了孕，给亚伯拉罕生了一个儿子。
Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bare a son.
歌篾给罗路哈玛断奶以后，又怀孕生了一个儿子。
The prosecutor's decision, however, also lays bare a familiar truth.
尽管如此，这个检察官的决定也暴露出了一个众所周知的事实。
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach.
拉结怀孕生子，说，神除去了我的羞耻。
So, invite to the pear-tree of the valley, lay bare a pot of vino, talking all night.
所以，互相邀约在山谷的梨树下，摆一壶酒，彻夜倾谈。
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
后来妇人生了一个儿子，给他起名叫参孙。孩子长大，耶和华赐福与他。
Gaucho trousers are all about the cut-off. Keep the length above the ankle but only bare a bit of the shin.
加乌乔牧人风格宽松裤是长度应保持在踝部以上，只露出一段小腿。
And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.
我主人的妻子撒拉年老的时候给我主人生了一个儿子。我主人也将一切所有的都给了这个儿子。
So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son.
于是，波阿斯娶了路得为妻，与她同房。耶和华使她怀孕生了一个儿子。
The eight-year investigation laid bare a high-level conspiracy to hush up his involvement and whisk him out of Northern Ireland.
这8年的调查揭示了一个高级阴谋试图掩盖他参与其中的事实，并企图让他离开北爱尔兰。
And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day.
小女儿也生了儿子，给他起名叫便亚米，就是现今亚扪人的始祖。
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
以法莲与妻同房，他妻就怀孕生了一子，以法莲因为家里遭祸，就给这儿子起名叫比利亚。
And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah; and left bearing.
她又怀孕生子，说，这回我要赞美耶和华，因此给他起名叫犹大(就是赞美的意思)。这才停了生育。
And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
毗利施的兄弟名叫示利施。示利施的儿子是乌兰和利金。
And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.
亚当又与妻子同房，她就生了一个儿子，起名叫塞特，意思说，神另给我立了一个儿子代替亚伯，因为该隐杀了他。
And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi.
29：34她又怀孕生子，起名叫利未(就是联合的意思)，说，我给丈夫生了三个儿子，他必与我联合。
Some people think lucky Numbers like "6" or "8" will bring them good luck, because they bare a similar pronunciation to the related Chinese characters which mean good luck.
有些人认为诸如“6”和“8”之类的数字能给他们带来好运，因为它们的发音和汉语中某些词汇的发音相似，而这些词在汉语中意味着好运。
How can he when it's such a great, bare, dreary place?
那地方那么大，那么光秃秃的，那么可怕，他怎么会喜欢呢？
A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.
在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。
In a surprisingly short time, angiosperms filled many of the land areas on Hawaii that had been bare.
在很短的时间内，被子植物就覆盖了夏威夷许多原本光秃秃的土地。
The walls were bare except for a clock.
墙上除了一只挂钟什么也没有。
There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.
这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces.
军队将尽量用最少的兵力控制西部沙漠。
The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces.
军队将尽量用最少的兵力控制西部沙漠。
应用推荐