他们说，巴拉巴。
释放巴拉巴给我们！
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
当时，有一个出名的囚犯叫巴拉巴。
He called Nelson Mandela "Barabbas from Robben Island".
他称纳尔逊·曼德拉为“罗奔岛的巴巴拉”。
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
那时，有个声名狼籍的囚犯，名叫耶数。巴拉巴。
At that time they had a notorious prisoner, called Barabbas.
当时，有一个出名的囚犯叫巴拉巴。
And they had then a notorious prisoner called Barabbas.
当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。
At that time they had a notorious prisoner, called Barabbas.
当时、有一个出名的囚犯叫巴拉巴。
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas.
他们又喊着说：“不要这人，要巴拉巴！”
And he had then a notorious prisoner, that was called Barabbas.
那时，正有一个出名的囚犯，名叫巴辣巴。
And they had then an important prisoner, whose name was Barabbas.
当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。
Mt. 27:16 And they had at that time a notorious prisoner named Barabbas.
太二七16当时，有一个出名的囚犯，名叫巴拉巴。
18with one voice they cried out, "Away with this man! Release Barabbas to us!"
众人却一齐喊着说：“除掉这个人！释放巴拉巴给我们！”
But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas instead.
只是祭司长挑唆众人、宁可释放巴拉巴给他们。
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us barabbas.
众人却一齐喊着说，除掉这个人，释放巴拉巴给我们。
Barabbas had been thrown into prison for an insurrection in the city, and for murder.
这巴拉巴是因在城里作乱杀人下在监里的。
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
他们又喊着说，不要这人，要巴拉巴。这巴拉巴是个强盗。
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
有一个人名叫巴拉巴，和作乱的人一同捆绑。他们作乱的时候，曾杀过人。
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
有一个人名叫巴拉巴，和作乱的人一同捆绑。他们作乱的时候，曾杀过人。
应用推荐