A bar mitzvah is an important social event.
禁止酒吧营业是一个很重要的社会事件。
For all I know, he's never photographed a wedding or bar mitzvah in his life.
据我所知，他从来没有为婚礼和受洗拍过照片。
Could you excuse us? You're gonna say something worse than the bar mitzvah remark?
可以让我们独处一下吗？你要说些比成年礼更糟糕的话吗？
Jews gather at the Western Wall to read the Torah during a bar mitzvah celebration.
耶路撒冷名胜图片。犹太人集合在西方的墙壁读律法当一个受戒仪式典礼。
There's a Bar Mitzvah going on and there are all kinds of fresh flowers and fresh fruit.
有受戒下去并有各种各样的鲜花和新鲜水果。
You know, you can turn this whole thing into a Jewish bar mitzvah or something like that.
你们看，这么弄的话你们可以把任何曲子都弄成犹太受诫礼或者其他类似风格的音乐。
Eric had a space-travel-themed bar mitzvah at the Chanticleer in Short Hills when we were both in seventh grade.
在我俩还都是七年级学生时，埃里克在肖特山【新泽西州地名，与美国东岸的“贝弗里山”齐名，居住着大量中上层人士——译者注】上 的一家太空旅行主题的Chanticleer餐厅举行了男孩的成年礼。
It was commissioned for my bar mitzvah, and was later used to decorate my childhood bedroom - the bedroom in which I now sleep.
那还是当初为了我的成年礼而准备的，随后又装饰了我童年时期的小床，但现在仍存在在我的卧室里。
One's first watch is often a gift -- anything from a Timex on up -- received at graduation, confirmation, first job or Bar Mitzvah.
收到的场合可能是毕业，转正，找到第一份工作，也可能是成年礼。
One client Goldman is counseling is still stuck on the fact that his mother wasn't invited to a bar mitzvah on the wife's side of the family.
古德曼的一个病人始终不能脱离的怨恨就是他的母亲没有被妻子家人邀请去参加受诫礼。
Within the Jewish community, I have married, raised a family, and become, I hope, a good father. We recently celebrated our oldest son's Bar Mitzvah.
在这个社区里我组建了家庭，成了一个好父亲（我希望），我们最近庆祝了长子的成年礼。
Yes, but you don't have to lose to Kyle Bernstein's bar mitzvah party. I think we have to acknowledge, those were some fairly savage preadolescent Jews.
可也不能输给凯尔那帮犹太小男生啊。我想我们得承认，对方手段太野蛮了。
This was exactly what he had hoped for when, well before his bar mitzvah-probably at nine or ten-he had first lit up the little white tube and sucked in the taste of tar.
本来上述一切都曾经是他梦寐以求的，当他还不满犹太成年礼，年纪差不多九、十岁，他第一次点燃香烟这小小的白色纸管，首度吸尝到香烟焦油的滋味。
By graduation from middle school or Bar Mitzvah age children should be able to make their own list, write and address each note, stamp and mail it, and check off the list.
中学毕业或成年的孩子应该能列出自己感谢信对象的单子，写下内容和地址，贴上邮票并寄出去，然后检查寄信情况。
By graduation from middle school or Bar Mitzvah age children should be able to make their own list, write and address each note, stamp and mail it, and check off the list.
中学毕业或成年的孩子应该能列出自己感谢信对象的单子，写下内容和地址，贴上邮票并寄出去，然后检查寄信情况。
应用推荐