You can create icons and submenus as you would for any Lotus Notes action bar menus.
还可以像任何LotusNotes动作栏菜单那样，创建图标和子菜单。
Lotus Sametime can also be extended to add functionality in the form of buttons on the action bar, pop-up menus, and toolbar menus.
还可以对LotusSametime进行其他扩展，以按钮的形式在操作栏、弹出菜单和工具栏菜单中添加新功能。
Because toolbars and contextual menus may be hidden, the commands they contain should always be available in menu bar menus as well.
因为工具栏和上下文菜单可能被隐藏，但是他们的操作应该在菜单条上总是可用。
For complex menus it might be easier to create separate right-click entries in the action bar so that you can use specific ICONS and separation.
对于复杂的菜单，可以在动作栏中创建单独的右键单击项，以便使用特定的图标和分隔，这样做更容易一些。
The dialer, system bar, notification area, and menus are locked down.
拨号器、系统条、通知区域和菜单都被锁定了。
Modifications to individual menus take effect immediately; you don't need to build a menu before attaching it to a bar or another menu.
修改单个菜单会立即生效；您不必在将菜单连接到工具栏或另一个菜单之前构建一个菜单。
Removing a menu from a menu bar is a little easier; just copy all of the other menus over from the old bar to the new one, and you're done.
从菜单条删除菜单稍微容易一些；只是把所有其他的菜单从旧的菜单条复制到新的菜单条，就完成了删除菜单。
Instead of using the traditional menus, users are now able to type the setting option into the address bar instead.
替代传统菜单的是用户可以再地址栏里输入设置选项。
Once you get comfortable with the basic functions I've described, try exploring each of the menus that PSGML adds to the Emacs menu bar.
一旦您了解我描述的这些基本功能，请尝试研究由PSGML给Emacs菜单栏中增添的每个菜单。
It's not as easy to modify a JMenuBar; there's no interface for removing or replacing individual menus from the bar.
修改JMenuBar没有这么容易；没有从工具栏上删除和替换单个菜单的接口。
Because this mode hides the browser's title bar and menus, always provide a button or other visual clue to help the user close the window.
因为这种模式隐藏浏览器的标题栏和菜单，总是提供一个按钮或其他视觉线索来帮助用户关闭窗口。
To complete the menu bar, add custom menus or built-in menus.
若要完成菜单栏，请添加自定义菜单或内置菜单。
In modern GUIs, menus are visible across the top row of a screen or window in a menu bar.
在现代图形用户界面中，菜单出现在屏幕或窗口最顶行的菜单栏中。
Technology makes it ever easier to change prices using bar codes, websites, and laser-printed menus.
运用条形码、站和激光打印的菜单，科技使得调价变得更容易。
Expanding menus on the navigation bar help users delve deep into your site with a single click.
在导航条上展开菜单，通过每个单一的链接让访问者可以浏览到内页。
Enters data selection mode. Allows you to select one or more items in a view and act upon the data using a contextual action bar. Avoid using long press for showing contextual menus.
进入数据选择模式。允许你通过使用一个上下文的操作栏选择一种或者更多项目在你的视图里。避免为了显示上下文的菜单而长时间长按。
The hotel is topped with a revolving restaurant and sky bar, offering guests one of Shanghais finest a la carte menus and magnificent panoramic views of the city.
酒店顶层独特的旋景餐厅和星空酒吧是上海屈指可数的高档餐饮之所，在这里宾客们不仅可以享受到各式美味佳肴，还可以领略到魅力上海独有的都市全景。
You can drag all the default menus into one new generated menu then drag this new menu to the end of the TAB bar.
要获得最佳效果，请不要显示菜单栏。可将所有菜单拖进一个新建的菜单然后把此菜单拖到标签栏的末端。
You can drag all the default menus into one new generated menu then drag this new menu to the end of the TAB bar.
要获得最佳效果，请不要显示菜单栏。可将所有菜单拖进一个新建的菜单然后把此菜单拖到标签栏的末端。
应用推荐