He is the candidate with the biggest campaign bankroll.
他是竞选资金最雄厚的候选人。
They sound confident that the EU and IMF will bankroll Greece indefinitely.
听起来他们似乎对于欧盟和国际货币基金组织将无限期地资助希腊相当有信心。
You are not your job. You are not your bankroll. You are not the sum of your possessions.
你的工作不是你的全部。你的工资单也不是你的全部。你更不是你所有财产的总和。
"Here's where we found our dream," says Brian Linden, who sold the couple's home in the U.S. to bankroll the renovation.
“这是我们找到梦想的地方”,布莱恩·林登说,他把他们夫妇在美国的房子卖了来为这次的翻修提供资金。
Then there are those times when your bankroll can handle a losing streak but you can't.
另一种情况是,你的资金还够周转,但你自己却做不到。
At last had the analysis, design and implementation of the account settlement and bankroll management subsystem.
最后对结算子系统和资金管理子系统进行了详细的分析、设计与实现。
You're still able to pay your bills and can afford to bankroll your new business because you've got money coming in.
因为你有稳定的工作收入,所以你不但可以支付生活费用,还能够承担经营小企业的费用。
"Here's where we found our dream," says Brian Linden, who sold the couple's home in the U. S. to bankroll the renovation.
“这是我们找到梦想的地方”,布莱恩·林登说,他把他们夫妇在美国的房子卖了来为这次的翻修提供资金。
Hard discipline may be needed to preserve the euro, and to mollify German voters who do not want to bankroll irresponsible neighbours.
强硬的规则是必要的,可以保护欧元,也可以安抚不愿再为不负责任的邻国掏腰包的德国选民。
Hemingway once recounted receiving an offer from a woman who would happily bankroll his return to Africa provided she could join him on safari.
海明威回忆中,一次,一位女士愿意出资供他重游非洲,但条件是携她同去。
Even if an agreement is reached for China to build and help bankroll a high-speed rail system in California, considerable obstacles would remain.
即使和中国达成了建造高铁系统和帮助提供资金的协议,相当多的阻碍还是会存在。
The basic function of forecasting the cost of goods manufactured is to obtain the maximum economic benefits on the condition of minimum expense bankroll.
成本预测的基本作用是保证以最少的资金耗费,获得最大的经济效益。
The author also gives opinions on some significant issues, such as bankroll, technology, equipment, fiber material, and how to become a powerful papermaking nation.
并就诸如资金、技术、装备、纤维原料和如何成为造纸强国等值得关注的问题提出了看法。
An Italian father may also continue to bankroll his grown-up, wage-earning son, because he takes pleasure, as the head of the family, in financing his "youngsters", no matter how old they might be.
意大利的父亲甚至还可以继续从经济上资助他的已成年并已挣工资的儿子,因为作为一家之主,他很乐意去资助他的孩子们,不管他们有多大。
An Italian father may also continue to bankroll his grown-up, wage-earning son, because he takes pleasure, as the head of the family, in financing his "youngsters", no matter how old they might be.
意大利的父亲甚至还可以继续从经济上资助他的已成年并已挣工资的儿子,因为作为一家之主,他很乐意去资助他的孩子们,不管他们有多大。
应用推荐