Bank statements help you keep track of where your money is going.
银行账单有助于你了解你的资金使用情况。
In addition, the Bank is releasing new tools to help visualize and analyze data and track aid flows, and is partnering with Google and Microsoft to make data even more user-friendly.
此外，世行正启用新工具，帮助提升数据的可视性并分析数据，跟踪援助流向，同时正与谷歌和微软公司开展合作，增强数据的用户友好性。
The database must track both transfers separately; otherwise, the funds could go into the wrong accounts, and the bank might be left with two angry (ex) customers.
数据库必须分别跟踪两个转帐；否则，资金可能进入错误的帐户，而银行可能得多两个愤怒的(前)客户。
As these amounts grow larger, you can open up a savings account for him at the bank so he can track his money online.
当这些户头上的钱多起来的时候，就给他在银行开一个储蓄账户让他可以自己在网上查阅他的现金流。
It was only offered a track on the right bank of the Rhine, which is winding and subject to delays.
提供给它的只是莱茵河右岸的一条弯弯曲曲易于晚点的轨道。
Dodd plans to hold a hearing with the SEC, the Commodity Futures Trading Commission (CFTC), the Federal Reserve, and other bank regulators at the end of September to make certain they're on track.
多德计划持有美国证券交易委员会，商品期货交易委员会(CFTC)的听证会上，美联储和其他银行监管机构在9月底进行某些他们还在追踪。
I created a simple spreadsheet to track my bank accounts, that does everything I used to do with MS Money.
我创建了一个电子表格来记录银行账号的使用情况，以前我使用微软的Money来完成相同的功能。
The World Bank has contracted with a third-party vendor to track and analyze information about the usage of World Bank sites. None of this information can be used to identify individual site visitors.
世行已与第三方服务商签约，以便跟踪和分析关于世行站点使用情况的信息，其中的任何一条信息均无法用来识别单个站点的访客。
The Job Scheduler executes the workloads for each bank, keeping track of exactly how many resources each bank's jobs used.
作业调度器执行各个银行的工作负载，跟踪各银行作业所使用的精确资源量。
The central bank keeps track of the total value of its reserves in dollars, so a weaker euro means that euro-denominated assets are worth less in dollars, decreasing the total value of the reserves.
央行正在密切跟踪以美元计价的外汇储备价值变化，所以疲软的欧元意味着欧元计价的资产不如美元的值钱，使得总外汇储备价值缩水。
Figures from the World Bank, which track the value rather than the volume of trade, point to a deceleration in the final quarter, not the acceleration that the CPB's data suggest.
来自世界银行的，更看重价值而非贸易额的专家指出，最后一个季度其实是在减速，并非是像CPB数据所显示的那样是在加速。
The move comes less than a year after the World Bank set up the fast-track facility under the global food crisis Response Program (GFRP) to support global efforts to cope with the food crisis.
这一决定是在世行组建食品价格危机快速道基金后不到一年内作出的。该基金是全球食品危机应对规划(GFRP)的组成部分，后者旨在支持全球应对食品危机。
Banks are on track to issue 7.5 trillion yuan in new loans this year and that could fall to 7 trillion yuan next year, Xia, the central bank adviser, said.
银行按计划今年发放了7.5万亿元新贷款，而明年可能下降到7万亿元，央行顾问夏斌说。
So are owners of overseas holiday homes, who often deposit the rent in offshore bank accounts offshore without telling the taxman-definitely illegal, but often hard to track down.
而那些在海外拥有房产的人则可以将他们海外物业的租金所得存入离岸的银行账户而不需要向本国税务部门上税，这种行为毫无疑问是非法的，不过却很难被查出来。
Anticipating the needs of the poorest countries, the World Bank created a fast track facility in December to provide rapid funding for social safety nets, infrastructure, education, and health.
由于预见到了最贫困国家的需求，世界银行于在12月成立了一个快速通道基金，以便为社会安全网、基础设施、教育和卫生项目提供快速资助。
Citigroup’s chief executive, Vikram S. Pandit, after nearly two years of earning a mere $1 in salary while he tried put the bank back on track, was recently awarded a $1.75 million salary.
花旗集团的首席执行官，维克拉姆•潘迪特（Vikram S. Pandit）最近获得了175万美元的薪酬。在过去的近两年中，他试图将银行拉上正轨，薪酬只有区区1美元。
“The World Bank has been trying to lean forward and fast-track resources to these countries,” says van Trotsenburg.
“一直以来，世行努力将资源向这些国家倾斜，并向其快速支付资金，”vanTrotsenburg说。
Bashir says Fast Track funding means Madagascar will get more financing as a grant much more quickly-over two years, versus seven under the World Bank project.
Bashir说，“快速通道动议”的资助意味着马达加斯加将能够更迅速地得到更多的赠款资助：在两年内，而不是世界银行项目的七年。
The secret American programme to track bank transfers, its nuclear deal with India, and CIA flights in Europe are all seen as evidence of America's unilateralist instincts.
美国秘密策划追查银行转帐、其与印度的核交易以及中情局在欧洲的飞行小队（什么意思，我也不知道，大家帮帮忙，我觉得我的flight翻错了，可惜只有金山词霸）都被视为美国单边主义的明证。
'we were going out to track down two bank robbers when the cable came,' he replied.
电报来的时候，我们正在追两个抢银行的抢匪，'他答道。
Keeping track of my bank account, and there are a couple of computer games I enjoy.
跟踪我的银行账户，我还喜欢玩几个电脑游戏。
Maintaining positions means that the bank needs to keep track of the risk associated with those particular assets.
维护仓位意味着银行会跟踪这些资产的风险。
It may seem odd that people want the risk of keeping gold at home (or the cost of storing it at a bank), when they can invest in exchange-traded funds (ETFs) that track the gold price.
投资人宁愿承担在家保存黄金的风险或者是将其存在银行的成本，也不愿选择跟踪金价的指数股票型基金(ETFs)，这或许看起来有些奇怪。
Review the bank payment application form, IT equipment purchasing form, perform the payment in online-banking as well as track the bank payment schedule.
初步复核银行付款申请书、IT设备采购单等单据，完成网上银行的制单并及时跟踪银行付款进度。
The U. S. central bank, they said, did not exactly have a flattering track record.
美国中央银行，他们说，没有一个确切地讨人喜欢的记录。
Notices posted at Bank of China branches at the end of the business day said tickets to track and field matches, beach volleyball matches, volleyball matches and basketball matches were sold out.
周一下班后张贴在中国银行网点的通知称，田径、沙滩排球、排球和篮球比赛的门票都已经卖完。
B: Keeping track of my bank account, and there are a couple of computer games I enjoy.
B：跟踪我的银行账户，我还喜欢玩几个电脑游戏。
At the same time dynamic model bank is applied to establish models bank without the prior system information. The closed-loop system stability and track error convergence asymptotically are proved.
应用动态模型库技术来建立多模型，并证明该算法能够保证闭环系统的稳定性和跟踪误差的渐近收敛性。
"Consumer prices are now on the downward track," said Chen Jianqi, an economist with Bank of Communications.
“消费物价现在在下降通道”，商业银行经济学家陈建琦说。
"Consumer prices are now on the downward track," said Chen Jianqi, an economist with Bank of Communications.
“消费物价现在在下降通道”，商业银行经济学家陈建琦说。
应用推荐