Please deposit your payment into any of the following accounts, and fax the bank slip to us.
付款请汇入以下任一帐号，再将银行回单传真给我们。
Please kindly find attached PI for your check and payment and submit bank slip and final document for issuing.
请找到你的检查，并支付附加pi和提交发卡银行滑和最后文件。
For example, a bank customer might make a withdrawal by filling out a withdrawal slip and presenting the slip to the teller.
例如，银行客户在取款时会填写一张取款单，并向银行出纳员提供这张取款单。
The final priority is data on the "shadow banking system" which comprises non-bank financial firms that often slip below regulators' radar.
最后一项任务是关于“影子银行系统”的数据，影子银行指的是非银行金融公司，因此经常逃过监管者的眼睛。
Using multi-block limit equilibrium method, this thesis studied the most dangerous slip body on left bank again, providing additional verification of its safety behavior.
利用多刚体极限平衡法对最危险滑块进行校核，进一步确定工程的稳定安全性，为施工加固提供依据。
Please return the signed confirmation slip to the bank.
签名确认后，请立即将签单服务凭证交由银行留存。
There are three main types of sedimentary facies: braided-river delta, slip turbidite fan, near-bank submerged alluvial fan.
确定研究区沙三段主要发育有辫状三角洲、近岸水下扇、滑塌浊积扇等几种沉积相类型；
Payments can be made at any branch of the Federal Bank by completing the deposit slip attached to your account notice.
你只需填写帐目通知单上附带的存款单，便可以在联邦银行的任何支行付款。
This should take the form of a copy of a bank deposit certificate for the loan and a copy of either the deposit slip or passbook for the account that the loan was paid into.
该证明必须以银行存款证明的形式出具的，并附上存单或存折以表明贷款现已划入该帐户。
Please deposit the billing amount into our bank account and send us with the payment slip (by fax ore-mail) for bills amounted over HK$500.
如订单金额超过港币五百元，请于落单后把款项存入本公司银行户口及将存根传真或电邮给我们以作确认。
Lovey took the opportunity while the boy was at the refrigerator to slip a five-hundred - dollar bill from her stack of cash back into the bank.
拉维趁着男孩去开冰箱的机会从自己的钞票里拿出一张五百块放回了银行。
Based on the engineering geological conditions of the slip-mass on the left bank of Zhangfeng Reservoir, this paper puts forward the concrete design plan for the slip-mass scupper.
根据张峰水库左岸塌滑体的工程地质条件等，给出了塌滑体排水洞的具体设计方案。
Another nonlinear inversion controller was designed for the slow variables. It allows the pilot to control the slow dynamics, the Angle of attack, side-slip Angle and the velocity bank Angle.
对慢变量进行非线性逆控制器的设计可使飞行员控制飞机慢动力学，即迎角、侧滑角和速度矢量滚转角。
Please mail the original bank pay-in-slip together with this form for an official receipt.
请把存款收条正本连同此表格寄回本协会，以便发出正式收据。
Complete this application form together with the bank pay-in-slip and E-mail to or Fax to (852) 3011 5374, an E-mail will be received within 14 working days when the application success.
填妥表格后连同存款收据，电邮或传真至(852)3011 5374。申请成功后本会将会于14个工作天内以电邮回复通知。
Should this deal interest you please do write me quickly to enable me give you the contact of the bank and the deposit slip so that you will contact them.
如果这笔交易感兴趣请写信给我，让我尽快给你联系了银行和存款单，让你将与他们联系。
Please mail the original bank pay-in-slip together with this form to us.
请将存款收条正本连同此表格寄回本会。
Please mail the original bank pay-in-slip together with this form to us.
请将存款收条正本连同此表格寄回本会。
应用推荐