Concerns were initially raised by the World Bank, which was funding a tendering process to choose a supplier for school materials in Southern Sudan.
该问题最初是由世界银行提出的。他们提出投标为南苏丹选择学习资料供应商。
Mr Hai suggests that the central bank could point out that exporters are suffering from rising costs of imported fuels and raw materials—so they would get at least some benefit from a currency rise.
范先生建议中央银行应当告知出口商，他们的损失归因于燃料和原材料价格的上涨，所以一旦越南盾升值，他们能至少能从从中减少部分损失。
The decline was broad-based, led by basic materials, bank and industrial shares. More S.&P. sectors were down at least 2 percent.
本次全盘下跌由原财料，银行以及工业板块的股票领衔。很多标准普尔板块都下跌了至少2%。
In its monthly report the bank gave warning that the rising costs of energy and raw materials, coupled with the global credit crisis, would cause Japan's economy to slow.
日本银行在本月的月报告中将预警，能源和原料的成本价格上升，外加全球信用危机将会导致日本经济的放缓。
Other documents and materials required by the People's Bank of China.
中国人民银行要求提供的其他文件和资料。
Refers to the unit related personnel and unit staff collusion, use the bank account transfer of funds or hedge materials, which have been accounted for.
指本单位有关人员与外单位人员相互勾结，借用本单位银行账户转移资金或套购物资，并将其占为己有。
This paper describes the study results and actual application instances of national-made insulation materials of the stator and rotor windings for Sanxia Left Bank Power Plant Generators.
介绍了三峡左岸电站水轮发电机定转子绕组绝缘材料的国产化研究成果和实际应用情况。
Again we give thanks to the chief of the World Bank, the chief of AFDC and his team for providing us guidance, plain tickets, training materials and professional experts.
让我们再次感谢世行的负责人、AFDC负责人及其团队为我们提供的指导、机票、培训材料和专家。
The trust company shall accept the aforesaid documents and materials submitted by the commercial bank and properly keep them.
信托公司应接收商业银行移交的上述文件材料并妥善保管。
CAD is employed in the designing of pit heat-treatment furnace, containing a established data bank of furnace body, optimum seeking of furnace lining materials and automatic drawing-making.
采用微机辅助设计热处理井式加热炉，建立一套护体设计的数据库，优选了炉衬材料，自动绘制炉体结构图。
Objective To provide perpetual research materials for long term studies by establishing immortal lymphoblastoid cell bank of keloids pedigree.
目的建立瘢痕疙瘩家系永生细胞库，为瘢痕疙瘩发病机制的研究提供永久的研究材料。
The prerequisite is to establish vibration environmental data bank andantivibration materials data bank.
前提是建设振动环境数据率和防振材料数据率。
Without the permission of the People's Bank of China, they shall not transfer gold and silver materials (including semi-finished products) to others or use them for any other purposes.
未经中国人民银行许可，不得把金银原料(包括半成品)转让或者移作他用。
No insurance company, commercial bank branch or sub-branch, or the staff members thereof, may print any publicity materials or alter the contents thereof without authorization.
保险公司、商业银行分支机构或其工作人员不得擅自印制宣传材料或变更其内容。
The coefficient of permeability of natural intermediate soils on the northern bank of the Yangtze river delta is successfully predicted by porous materials models.
基于长江河口地区沉积物的特点，分析了该区域天然沉积土的渗透性能，得出渗透系数显著偏低的结论。
The erosion protection project, the wave resistance project and the control and diversion project in which soft materials are used can control bank collapse.
采用柔性材料的防冲工程、防浪工程及控导工程可控制塌岸。
At present, the main materials in the tidal bank process in the area are the sediments on the tidal bank, and the sediments from the Zhangweixin River are the main material source for this area.
目前本区潮滩过程的主要物质是潮滩本身的沉积物，漳卫新河的来沙是本区的主要物源。
Cement, brokers, building materials, gold, bank, futures and the plate before leaning down.
水泥、券商、建材、黄金、银行、期货等板块跌幅靠前。
A learner corpus is a language data bank collecting and processing all sorts of written and oral language materials of language learners.
学习者语料库是通过收集语言学习者各种笔语和口语的自然语料而建立起来的一种语言学习数据库。
A learner corpus is a language data bank collecting and processing all sorts of written and oral language materials of language learners.
学习者语料库是通过收集语言学习者各种笔语和口语的自然语料而建立起来的一种语言学习数据库。
应用推荐