Delfin Go was the expert conducting a World Bank field survey back in 1995 in Livingston.
早在1995年，德尔奋。高就作为世行专家在利文斯顿市开展了一项实地调查。
Bank payment and settlement has always been the focus of attention and research in the bank field of our country.
银行支付结算一直是我国银行领域研究和关注的重心。
The Bank worked with Ardhi University to embed community mapping into the curriculum, so students who already receive a small stipend contribute to the project while gaining experience in the field.
世界银行同阿迪大学合作，将社区地图绘制内容纳入教学课程，这样拿到一小笔助学金的学生在获得该领域经验的同时还可以为该项目作出贡献。
A "naive" dummy carry trade portfolio constructed by Royal Bank of Scotland, and believed to be a fairly accurate representation of the real funds operating in this field, lost 32 per cent last year.
苏格兰皇家银行(Royal Bankof Scotland)构建的一个“测试型”傻瓜套利组合，被认为能非常准确地反应这一领域中各大基金的表现，但去年损失了32%。
The bank is on more of a level playing field when it comes to derivatives trading, where Security bank is one of 3 in the Philippines that has been granted a license.
证券银行是菲律宾最先获得金融衍生品交易许可证的三家银行之一，更可以多头出击。
Just as wealth and success on the field go hand in hand in today's pro soccer, so can disaster on the field bring disaster at the bank.
就像当今足坛财富与战绩携手同行，球场上的失败同样会导致财政上的崩溃。
Imagine that you want to remove the EmailAddress field from the generated HTML form because the bank wants this field kept empty for transfers that are received over the phone.
假设您希望从生成的HTML表单中删除EmailAddress字段，因为对于通过电话接收的转帐，银行希望将此字段保留为空。
It then computes the new total stock value and updates the corresponding database field in the Bank database.
然后，计算新的股票总价值，并更新BankDB数据库中对应的数据库字段。
Ingram says OED also undertakes field inspections on 25% of all completed Bank projects.
Ingram说业务评价局还对世行所有项目中的25%进行实地考察。
The bank also will become Asia biometrics technologies in the field of financial business to pay the first bank.
农行也同时成为亚洲将生物识别技术应用于金融支付业务领域的第一家银行。
A field study of an investment bank by Mr Johnson and his colleagues found that one department of 3,000 employees saw 1,000 organisational changes within only a few months.
MrJohnson和他的团队在一家投行做实地调研，发现某部分雇员人数为3000，在短短数月时间内，人事调动约为1000人/次。
In Aceh, adds Guggenheim, "I think that it mattered a lot that right from the beginning the Bank had a fairly substantial field office up and running."
在亚齐省，Guggenhe im补充说：“我认为世行一开始就发挥作用的关键是其在亚齐省设置了较大规划的办事处，且办事处采取了迅速行动。”
Courtyard on canal bank, use avantgarde visual field to look forward, use modern life mode, use contemporary taste to select aggressive life.
运河岸上的院子，用前沿的视野瞻望，用现代的方式生活，用当代的品味选择进取的人生。
Efficiency of commercial bank is vital in the field of commercial banking research.
我国商业银行效率是商业银行研究的一个重要领域。
On account of the system successful applied, not only the bank safe-keeping box field is expanded, but also the industrialization of digital authentication and fingerprint identification is promoted.
该系统的成功应用，为银行保管箱领域开辟了更为广阔的市场，进一步促进了指纹识别和数字认证技术的产业化。
Reengineering of bank is the result of the competition of financial field. It changes the traditional work structure and methods of commercial bank, which includes the governance structure.
银行再造是金融领域竞争的产物，它要求对银行传统的工作结构和工作方法进行根本性变革，其中也包括商业银行的治理结构。
Agricultural development Bank to expand the field of agriculture, increase financial policy on agricultural development and rural infrastructure and long-term credit support.
拓展农业发展银行支农领域，加大政策性金融对农业开发和农村基础设施建设中长期信贷支持。
As a kind of economic organization with profitability, commercial bank is the typical field for the existence and application of "Eight-two" law.
商业银行作为一种盈利性经济组织，是“八二”定律存在与应用的典型领域。
We believe the new ideal can bring bank supervision much enlightenment after the introduction of public governance theory into the field of banking supervision.
把公共治理理论引入银行监管领域，或许能带给银行监管工作有益的启示。
At present, the use of DW in the financial analysis of commercial bank is a new research field and it will face a huge challenge both in the aspects of its construction and technology.
目前，将数据仓库应用于商业银行财务分析环节还是一个较为新兴的领域，其建设和技术还存在很大的挑战，许多方面都需要深入研究。
Online bank is an important service way in financial field, and has important influence on bank.
银行在线是一种重要的金融服务渠道，对银行业有着重要的影响。
They sat on a grassy bank at the edge of the field watching the game of cricket.
他们坐在田野边长满草的土埂上观看板球比赛。
So, if the internal commercial bank does not extend its field of personal business and improve the level of service, its customers and interests will be reduced.
因此，对国内商业银行来说，如果不尽快拓展个人金融业务领域，提高服务水平，就很有可能面临失去客户减少利润的危险。
The system of detecting and intelligent tracking to the dynamic goal can make use of computer to replace the job which worker do in the field such as warehouse, transformer substation and bank.
运动目标检测与智能跟踪系统，可以用计算机代替值班人员在仓库、变电站、银行等重要地方进行监控。
But in recent years, the real-estate financial business has been taken as the important work by all of commercial Banks. Construction bank has faced more challenges in this traditional field.
但是近年来，各商业银行纷纷将房地产金融业务作为工作重点，建行在房地产金融业务领域的传统地位受到前所未有的挑战。
At present, it has become a popular topic whether the function of banking supervision should be separated from a central bank in the field of theory home and abroad.
当前，银行监管职能是否从中央银行分离成为国内外理论界的热门话题。
Finally, the coupling stress field of a reservoir bank slope is examined and analysed using that model.
最后以该模型分析验证了某库岸边坡的耦合应力场。
This data bank stores the references of articles from the expanding field of mathematical and computer analysis of biomolecular sequences.
此数据库收录的参考文章来自生物大分子序列的数学和计算机分析这一扩展中的领域。
This data bank stores the references of articles from the expanding field of mathematical and computer analysis of biomolecular sequences.
此数据库收录的参考文章来自生物大分子序列的数学和计算机分析这一扩展中的领域。
应用推荐