Bank failures would take out capacity, jobs would go and bonuses would shrink.
银行倒闭会破坏产能,工作机会会减少,红利也会缩水。
The Bank does not have battalions of trained engineers and scientists on staff to help countries build their own capacity.
世行工作人员中,训练有素的工程师和科学家并不多,因而无法帮助各国建立自身能力。
The World Bank concludes that a country's capacity to absorb and benefit from new technology depends on the availability of more basic forms of infrastructure.
世界银行得出结论说,一个国家吸收新技术并从中得益的能力取决于更为基础的设施的存在。
Recently, the Bank has been involved with various central and state sector utilities in capacity building and institutional strengthening exercises.
近来,世行与多个国家级和邦级公用事业部门合作,参与能力建设和制度加强工作。
The World Bank is boosting its capacity to evaluate the impact of its projects and programs aimed at reducing poverty.
世界银行在加强对以减贫为目标的项目和规划所产生影响的评价能力。
The Bank of England may have lost some credibility of late, but it has not lost the argument about spare capacity.
英国银行最近可能丧失了些信用度,但其关于闲置生产能力的言论却非虚妄之言。
The World Bank emphasizes cumulative impacts analysis in Bank-financed projects and provides support to the counterparts in building relevant capacity.
世界银行在其资助的项目中强调对累积环境影响的分析,对合作伙伴提供支持,支持相关的能力建设。
The Bank is working to help Africans help themselves by lending money, sharing knowledge, building capacity and forging partnerships.
世行正通过贷款、知识分享、能力建设以及伙伴合作关系的建立协助非洲各国实现自助。
The World Bank has also provided technical assistance to enhance the Health Ministry’s leadership and management capacity.
为加强阿根廷卫生部的领导和管理能力,世行还提供了技术援助。
Saudi Arabia, the central bank of the oil market, technically has enough spare capacity to replace Libya, Algeria and a clutch of other small producers.
石油市场的中央银行沙特阿拉伯,从技术上说,有足够的额外能力来取代利比亚,阿尔及利亚,还有一系列的小型石油生产国。
Similarly, the bank of Japan is buying stocks and may make subordinated loans to Banks to boost their capital and lending capacity; the money supply is not a consideration.
同样日本银行正在购买股票并处理银行的次级贷款来提升它们的资本和贷款资本;货币的供应不是一个考虑因素。
If potential wind capacity were fully exploited, production could be close to 96 terawatthours (TWh) a year, according to the Bank.
世界银行认为,如果潜在的风能能够得到充分的利用,产量将有可能接近每年96太瓦。
The economy clearly retains quite a bit of spare capacity-the main reason why the Bank of England has insisted that the flare-up in inflation will be temporary.
经济体中的确有相当数量的闲置生产力,这正是英格兰银行之所以坚称通货膨胀的增长只是昙花一现的原因。
The potential demand is huge - for instance, the three offshore wind areas of Dogger, Bank, Hornsea and Norfolk Bank will require around 5, 000 turbines to deliver their full capacity.
潜在的需求是巨大的,譬如多革滩、荷恩赛和诺福克滩的三个风力区需要大约5,000台涡轮机来满负荷输送。
Given China's financial position, it really does not need the financial capacity of the World Bank.
鉴于中国的财政状况,中国并不真正需要世界银行的财力。
This situation is caused by the root causes of domestic commercial bank loans, in-and the capacity of different customers, providing the same products, leading to lending risks.
造成这种情况的根本原因是,国内商业银行贷款时搞一刀切,对不同能力的客户,提供相同的产品,导致放贷风险很大。
The world bank concludes that a country's capacity to absorb and benefit from new technology depends on the availability of more basic forms of infrastructure.
世界银行得出结论,一个国家吸收新技术和从中受益的能力依赖于更基本的基础设施的存在。
In the new Basel capital Accord regulatory framework, the amount of capital that a bank own determines the capacity to resist risks and market competitiveness.
在新巴塞尔资本协议监管框架下,银行拥有的资本大小决定了银行的经营能力、抵御风险能力和市场竞争能力。
The fuel bank with capacity of 108 kg of petrol, is located in the upper part of the cabin.
108千克储量的油箱位于驾驶室顶部。
Martin Barnes of the Bank Credit Analyst, a research service, thinks the economy will grow more slowly than its capacity could allow at least until the end of 2009.
研究服务机构——银行信贷分析所的MartinBarnes认为,经济将比产量允许的增长得更慢,这种趋势至少持续到2009年年底。
The World Bank loan will finance construction of Shihutang Complex comprised of sluice gates, a ship lock, a power station with an installed capacity of 120 MW, a dam and an access road.
世界银行贷款资金将用于建设石虎塘航电枢纽工程,包括闸门、船闸、电站、大坝和进场道路。
Part three: We will analyze the competition advantages and existing problems for China Merchants Bank Internet Banking through resource and capacity elements.
第三部分,从资源要素、能力要素分析了招商银行网上银行具有的竞争优势和存在的问题。
Will you please be kind enough to approach the mentioned bank for detailed information about the credit standing, business capacity and character of the above company.
请您好心地接近提到银行详细资料的信誉,业务能力和个性的上述公司。
One third of new bank lending is believed to have gone into the share markets, rather than productive capacity, due to a lack of confidence in economic prospects.
由于缺少信心,银行三分之一的新贷款将进入股票市场,而不是生产领域。
The Bank of England has been surprised that spare economic capacity has been a weak check on imported inflation.
薄弱的经济承载力竟然可以对外国公司给本国引起的经济膨胀加以稍微的制约,英国央行对此感到非常吃惊。
The calculation of loaded closing striking current of capacity and opening filter capacity bank voltage is illustrated by a few examples.
本文介绍电容器负载合闸冲击电流和分闸滤波电容器组电压的计算,并通过实例加以说明。
Still can continue hold, await a news Anacreontic saying. Bank still should have latent capacity, especially second new.
还可以继续持有,等待消息明朗在说。银行股应该还有潜力,尤其是次新股。
In its statement, for example, the central bank cited in creas in g capacity utilisation as an inflationary threat.
比方说,在央行发布的报告中,认为日益增加的产能使用率是可能造成通胀的原因。
As the biggest stock bank in China, bank of Communications has been trying its best to improve its international competitive capacity.
交通银行作为中国最大的股份制商业银行,一直都在探索提升自身国际竞争力的途径。
As the biggest stock bank in China, bank of Communications has been trying its best to improve its international competitive capacity.
交通银行作为中国最大的股份制商业银行,一直都在探索提升自身国际竞争力的途径。
应用推荐