As a consequence, the value of bank assets evaporated, reducing their equity.
结果是，银行资产蒸发，减少他们的股本。
In 11 of the region's countries, foreign Banks account for over 60% of bank assets.
在该区域的11个国家中，外资银行占银行总资产的比例超过了60%。
Rising cost of credit was mainly due to the quality of bank assets has changed.
信贷成本的上升，主要是由于银行资产质量发生了变化。
A lack of transparency and overvalued bank assets prolonged the misery the last time.
过高估计银行资产以及估量缺乏透明度延长了上一次危机。
The present paper is concerned with how to turn bad bank assets into securities.
本文从不良资产证券化角度进行了探讨和分析。
Then the one way of the management and control of the bank assets is more important.
与此同时，银行资产管理与风险控制的方法之一——客户评级日益重要。
The third section analyses the current situation of commercial bank bad bank assets in our country.
第三部分是针对我国的实际情况，系统分析我国商业银行不良资产的现状。
Bank assets and liabilities portfolio optimization is a general risk control and resource allocation method.
银行资产负债组合优化是一种总体风险控制与资源配给方法。
The average tier-one ratio, which measures capital based on the riskiness of bank assets, stood at 8% in the first half of the year.
平均一级资本充足率——用以衡量银行资产风险水平的资本——在今年上半年刚好达到8%。
Here, the author comes up with some points of view on how to improve the credit environment and how to protect the bank assets.
该文就如何改善信用环境，保全银行资产提出了几点看法。
British bank assets total about 4.5 times the country's gross domestic product, but in Iceland they were 10 times as large as the G.D.P..
英国银行的资产总额约4.5倍于GDP，而冰岛银行的资产总额则十倍于其GDP。
Individual financing business and to improve bank assets structure, improve profit growth, increasing bank income etc. Has important significance.
个人理财业务又对改善银行资产结构，提高利润增长额，增加银行收入等方面有着重要的意义。
Extrapolating from the savings and loan crisis of the early 1990s, and allowing for the growth in bank assets, he puts the possible cost at $143 billion.
根据20世纪90年代初期的存贷款危机推断,并且允许银行有良性资产的持续增长，他认为最合适的成本是1430亿美金。
With the Asia Financial Crisis had broken out, it was one of the important reasons that there had been giant bad bank assets in finance institutions.
亚洲金融危机的发生，金融机构存在的庞大不良资产是重要原因之一。
But the risk that the recent homeward flow of bank assets will ossify into a less efficient, less flexible cross-border banking system is real and growing.
然而，最近银行资产向母国回流的趋势正在朝低效、僵化的跨国银行系统越滑越深，这一风险是实实在在的，而且在不断加大。
With the Asia Financial Crisis had breaking out, it was one of the important reasons that there had been giant bad bank assets in finance institutions.
亚洲金融危机的发生，金融机构存在的庞大不良资产是重要原因之一。
Real estate loan has become one of the important bank assets, whose loan quality will make an deep impact on the earnings and risk conditions of banking industry.
房地产类贷款已成为银行的重要资产之一，其贷款质量将对银行业的盈利和风险状况产生深刻影响。
To meet the swift expansion of the housing loans to individual residents, pilot projects will be launched soon to introduce bank assets into the securities market.
为适应居民住房贷款的迅速扩大，即将进行银行资产证券化的试点。
The paper analyzes the causes for the formation of the problem and offers some countermeasures for its solution from the angle of comprehensive application of bank assets.
本文通过分析其形成原因，从银行资产运用多元化的角度就如何充分用好存差资金提出相关对策与建议。
But Mr Grospoints out that, though Switzerland’s bank assets are large incomparison with GDP, the country also is a big internationalcreditor—foreigners owe it far more than it owes them.
但是Gros指出，虽然瑞士的银行资产与GDP相比较很大，这个国家也是大型国际信贷机构---外国人欠他们的比他们欠别人的多。
The bank had sufficient liquid assets to continue operations.
该银行拥有足够的流动资产来继续运转。
HDFC Bank is still a tiddler by its assets.
HDFC银行按资产只能算是条小鱼。
Take the hit up front by putting the toxic assets into a "bad bank" that acts as a cordon sanitaire.
通过将有毒资产放到充当警戒线的“坏银行”中来应对。
Moreover, the securities are not homogeneous, which means that even an auction process would leave the aggregator bank with inferior assets through adverse selection.
此外，这些证券并非是同一类型的，这意味着“总银行”会因为逆向选择而取得大量劣质资产。
Bank of America's assets are now ten times those of Exxon Mobil, America's most valuable firm.
美国银行现在的资产是美国最有价值企业——埃克森美孚的十倍。
In another throwback, plans are afoot to create a "bad bank" for Dexia's worst assets.
在另一次倒退中，正在着手计划为德夏银行最糟的资产创造坏银行的形象。
In another throwback, plans are afoot to create a "bad bank" for Dexia's worst assets.
在另一次倒退中，正在着手计划为德夏银行最糟的资产创造坏银行的形象。
应用推荐