John shook his head. He was tired of bandying words with the man.
约翰摇了摇头,他已倦于与此人争吵。
The prosecution and defence were bandying accusations back and forth.
原告与被告你来我往,互相指责。
There is no need to keep bandying about those rumors.
实在没有必要胡乱传播这些谣言。
The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.
原告和被告你来我往,互相指责。
The prosecution and defense were bandying accusations back and forth .
原告和被告你来我往,互相指责。
The two men were evidently getting on to the tax again, for I could hear them bandying figures to and fro.
两个人毫无疑问又扯上了收税的事情,因为我能听到他们在反复掰弄着一些数字。
So the world's leaders diverted attention with an old formula: bandying around big but squishy Numbers and blathering about the importance of international institutions.
因此,世界各国的领导们故伎重演,用老一套的办法转移了人们的注意力:他们到处讨论着巨额而不可靠的数字,同时又爹爹不休地唠叨着国际机构的重要性。
So the world's leaders diverted attention with an old formula: bandying around big but squishy Numbers and blathering about the importance of international institutions.
因此,世界各国的领导们故伎重演,用老一套的办法转移了人们的注意力:他们到处讨论着巨额而不可靠的数字,同时又爹爹不休地唠叨着国际机构的重要性。
应用推荐