We must band against the enemy.
我们必须联合反对敌人。
We must band against the common enemy.
我们必须联合反对我们的共同敌人。
The move would most likely be a return to some sort of a basket with a widening trading band against the dollar.
这样一来，人民币汇率很可能回到参照不断扩大的贸易区间里的一篮子货币，而不是单一得参照美元。
We band ourselves against a common enemy.
我们联合起来反对共同的敌人。
In the wake of the plane crash, original copies of the album were recalled and replaced with a cover image of the band standing against the completely non-depressing black background.
就在空难之后，最初发行的唱片被召回并且把封面换成另一张图，乐队面对着一个毫不压抑的黑色背景。
Are you performing out-of-band tests against the application?
您是否对应用程序执行了带外测试？
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
这些人帮助大卫攻击群贼。他们都是大能的勇士，且作军长。
They band themselves against a common enemy.
他们联合起来反对共同的敌人。
Thepermitted 2 per cent trading band around the "fix" has been enforced by currencyintervention, buying dollars against the renminbi.
货币干预利用允许的交易区间（中间价上下浮动2%），买入美元，抛出人民币。
We band ourselves closely against the invaders.
我们紧密地团结起来抗击入侵者。
He leant his Bicycle against the pillar of the front door, lifted the sack down, keeping it shut with his left Band.
他把自行车斜倚在前门的门柱上，放下大袋子，用左手拢着袋口。
Because the watermark is embedded redundantly in the whole band of the model, the approach is robust against various attacks.
由于水印被冗余地嵌入在模型的整个频带上，该算法可有效地抵抗多种攻击。
This band needs adversity. We need something to fight against.
我们乐团需要逆境。我们需要去对抗些什么。
One savvy tactic is to wear the ring up against a wedding band, thereby confining digital decoration to a single finger.
一个精明的策略是和结婚戒指戴在一起，这样就可以把装饰限制在一根手指上。
We must band ourselves against nature calamities.
我们应该联合起来和自然灾害做斗争。
For example, filters are always needed to discriminate against out-of-band signals and attenuate them down to very low levels while preserving full power in the bands of interest.
例如，总是需要的过滤器，以对带外的信号鉴别和衰减下来，以非常低的水平，同时保持全功率在感兴趣的频带。
He had lost his hat somewhere, with the bunch of matches in the band, but the matches against his chest were safe and dry inside the tobacco pouch and oil paper.
帽子不知在什么地方丢了，帽圈里那小包火柴也一块丢了，不过，贴胸放在烟草袋里的那包用油纸包着的火柴还在，而且是干的。
When in use, first with a foot stomp on the tongue and then another foot shoes help boosting the elastic band 4 and back against the pull it, homeopathic toe penetrated into the uppers.
使用时，先用一只脚踩住踩舌⑤然后用另外的一只脚的鞋后帮托住松紧带④并向后抵拉它，顺势将鞋尖穿入鞋帮②内即可。
Although China moved to a slightly more flexible exchange-rate regime last year, the central bank still restricts the yuan's trading band to a narrow 0.3% each day up or down against the dollar.
虽然中国去年略微提高了一些其汇率制度的灵活性，但中国央行仍将美元兑人民币汇率的日升降幅度控制在0.3%以内。
Although China moved to a slightly more flexible exchange-rate regime last year, the central bank still restricts the yuan's trading band to a narrow 0.3% each day up or down against the dollar.
虽然中国去年略微提高了一些其汇率制度的灵活性，但中国央行仍将美元兑人民币汇率的日升降幅度控制在0.3%以内。
应用推荐