Artwork created with or from bamboo is still very much part of a living tradition and practiced by cultures throughout the world.
用竹子或根据竹子创造出来的艺术品仍然是活的传统，其文化传播遍及整个世界。
Despite its myriad of uses within the culinary world, it’s safe to assume that bamboo’s most appropriate use is in making bamboo beer.
尽管在厨房世界里它的用途非常广泛，你也可以猜测它最合适的用途是制作竹子酒。
Bamboo is used extensively throughout the world as an inexpensive, plentiful and sustainable material in a variety construction projects and scaffolding is no exception.
在世界各地，因竹子是廉价、量多和sustainable的材料，它被广泛用在各种建筑工程中，脚手架也不例外。
One such example is the Kampong Cham bridge in Cambodia, which connects two islands in the region and holds the distinction of being the longest bamboo bridge in the world.
柬埔寨的KampongCham桥就是一个例子，它连接着该地区的两个岛屿，一直享有世界上最长的竹桥的荣誉。
No one was doing bamboo anywhere in the world.
当时世上还没有人拿竹子做商品。
Bamboo, which is widely scattered over the world, has been utilized by human for a long history.
竹子在世界范围内分布广泛，并有着悠久的利用历史。
Bamboo industry in the world, "your request, I have to the pursuit of" principle, with a number of enterprises established long-term relations of cooperation.
世界竹业本着“您的要求，我得追求”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
Half copies bamboo, palm world.
半册竹简，掌上世界。
Bamboo, an important resource in China, plays not only hugely economical profit in main bamboo areas, but also forms world advanced system of bamboo industry.
竹子作为重要的森林资源，在我国各主要竹产区发挥着巨大的经济功能，已形成处于世界领先水平的竹产业体系。
One is made from bamboo and one from wood, representing the elements of water and fire, thus creating a bridge between this world and the next.
前者是用竹子做的，后者则是用木头做的，骨灰翁配竹筷象征火与水，好比为现世和来世搭建了一个桥梁一番。
Bamboo probably has many more USES than any other plant in the world.
竹子也许是世界上用途最广的植物。
Changsha Zoumalou's Bamboo Slips, the excavation of the 20th century another major discovery that shocked the world.
长沙走马楼吴简的出土，是20世纪我国又一震惊世界的重大发现。
Bamboo and rattan are important non-wood forest resources in the world.
竹藤是世界上重要的非木质森林资源。
The second is to analyse the resource of the bamboo in the world , china and Shanghai, especially to analyse the characteristic , distribution and use of ornamental bamboo in Shanghai.
第二章对世界、中国及上海的竹子资源进行分析，尤其对上海观赏竹的特征、分布及园林用途进行重点分析。
Nizan draw bamboo in the world to express their longing for a better life, or showing modest upward, upright and outspoken feelings!
倪瓒仅仅是借画竹来抒发自己对世间美好生活的向往，或表现出虚心向上、刚正不阿的情怀呀！
Bamboo can build a world, and a world can be hidden within a small stem segment.
竹既可以筑起一个世界，又可以将世界收在一小节里。
However, bamboo is not often used as a building material in the developed world.
然而，在发达国家竹子不常被用作建筑材料。
There are more than one thousand kinds of bamboo which grow around the world on both mountains and plains.
有超过千种竹子生长在世界各地对山区和平原。
All parts of the bamboo are valuable. It is one of the most valuable plants in the world.
竹子全身都是宝，是当今世界最具有使用价值的植物之一。
In the endless bamboo forest, you can take a long walk, feeling like a fairy away from the hectic world.
在一望无际的竹林中穿行，犹如远离尘世的仙人。
The discovery of Guodian Chu bamboo slips of Jingmen town Hubei province and the promulgation of Chu bamboo books of Shanghai museum, cause a sensation in China and even World.
湖北荆门郭店楚简的发现和上海博物馆收藏楚竹书的公布，轰动了中国乃至国际学术界。
She realized early on what is just now beginning to dawn on the rest of the world: Bamboo is incredibly versatile as well as very earth-friendly.
她意识这些只是刚刚开始：令人难以置信的是竹子多才多艺，非常环保。
These may have a little help to open up a field to study of law and confirm the immense worth and wide world about study Bamboo.
这些不成熟的尝试或可对开拓法律史学研究的新视野有所裨益，从而证实简帛文献具有巨大的研究价值和广阔的研究空间。
These may have a little help to open up a field to study of law and confirm the immense worth and wide world about study Bamboo.
这些不成熟的尝试或可对开拓法律史学研究的新视野有所裨益，从而证实简帛文献具有巨大的研究价值和广阔的研究空间。
应用推荐