Molai built at the top of each sapling a bamboo platform, where he placed earthen pots with small holes to collect rainwater.
莫莱在每棵树苗的顶端都搭建了一个竹子平台，在那里他放置了带有小洞的陶罐来收集雨水。
On top was a deck of bamboo sticks.
顶部是一层竹棍做成的甲板。
Above, the bamboo scratching at their bellies, are the clouds the trade winds bring; some days they cover the mountain top.
天空中是信风带来的朵朵云团，有些时候乌云会遮住整个山颠。信风驱赶着云团快速地移动着，而竹林就像在刮挠着云团的肚皮。
A ball-shaped dumpling with a whorl - like pattern on the top, stuffed with a variety of fillings, including pork and vegetables, steamed by small bamboo food steamer.
小笼包是一种圆球形，顶部有螺旋式花纹的中国饺子类食品，包子馅由猪肉、蔬菜等各种食材做成，放在竹制小蒸笼内蒸熟后食用。
All rooms, except the dorms, have attached bathroom in Mosaic tile finish, a small niche painted in orange or green with a solid timber top, a bamboo ladder fixed to wall for towels or cloth hanger.
除了宿舍外，所有的房间都有铺设马赛克瓷砖的浴室，一个橙色或绿色的小壁龛，一个坚实的木材顶，一个竹梯固定在墙上用于毛巾或置衣架。
Top notes include bamboo leaf, litchi, Bulgarian rose and violet.
前调有竹叶，荔枝，保加利亚玫瑰和紫罗兰。
All of the famous top chef make full use of bamboo birds nest, and cook colorful dishes incisive and vivid.
各地知名大厨对竹燕窝的菜肴发挥也五彩缤纷，淋漓尽致。
Bamboo is this kind of grass. It grows up straight and thin, with branches at the top.
竹子就是这种草。它长得又直又细，顶端长着枝权。
Painters "top light" treatment: Sprinkle with dim moonlight by the village, river and land, when bamboo is implicit when, paintings scattered in the snow.
画家用“顶光”处理：被撒上朦胧月光的山村、小河与大地，竹林时隐时现，画中散落着白雪。
This bailing bucket is a watering device made of plaited bamboo strips. It is round on top and has a bamboo pole.
戽斗是灌溉器具用竹篾编成箕形，头上做成圆形有一竹竿连接成戽斗。
It is very important to make the bamboo into different new construction materials and apply them in middle and top grading houses and architecture decorations.
将竹材制成各种不同性能的新型建筑材料在中高档房屋建造、建筑装修装饰等方面具有十分重要的意义。
Yellow ribbons were placed on the end of a bamboo stick or kept in place by a stone on top of the tomb so as stave off wandering ghosts.
黄色的缎带系在竹棍上，或者在边上压个石头，好避开那些孤魂野鬼。
After cutting the top of bamboo, the strength of culm declined but the quality and the value of culm increased.
钩梢后竹材力学强度有所下降，但削度更圆满，材用价值高。
Then we continued and walked up on the top hill to the end of the village where they had planted a lot of bamboo.
之后我们继续走向山上爬，一直爬到村庄的尽头，那里有很多竹子。
Bamboo grows up straight and thin, with branches at the top. It has long leaves.
竹子长得又直又细，顶部有枝条，叶子修长。
One of the most memorable images of this movie is Zhang Ziyi balancing on a bending branch at the top of a bamboo forest with Chow Yun fat.
印象最深刻的一幕是章子怡与周润发在竹林里弯弯的竹梢头上对打。
Is telling us not to do that sharp-tongued thick-skinned belly of an empty mountain bamboo shoots and top-heavy wall of bedrock shallow reed.
就是告诫我们不要做那嘴尖皮厚腹中空的山间竹笋和头重脚轻根底浅的墙上芦苇。
The new materials of bamboo construction include: bearing materials of bamboo for top -grade house, ceilings and wall materials of bamboo, door and w…
新型的竹材建筑材料包括：高档房屋建筑中承重结构材、天花板及墙体材料、竹材门窗材料、建筑装修、装饰材料及地板材料等。
The new materials of bamboo construction include: bearing materials of bamboo for top -grade house, ceilings and wall materials of bamboo, door and w…
新型的竹材建筑材料包括：高档房屋建筑中承重结构材、天花板及墙体材料、竹材门窗材料、建筑装修、装饰材料及地板材料等。
应用推荐