Zongzi, a kind of traditional Chinese food eaten on the Dragon Boat Festival, is stuffed with glutinous rice, beans, meat and many different fillings and is wrapped in bamboo leaves or reed leaves.
粽子是在端午节吃的一种中国传统食物,里边用糯米,豆子,肉和许多不同的料填充,外边用竹叶或芦苇叶包裹。
People threw into the water zongzi (pyramid-shaped glutinous rice dumplings wrapped in reed or bamboo leaves) and eggs to divert possible fish or shrimp from attacking his body.
人们把粽子和鸡蛋投入水中以防止鱼虾伤害他的身体。
Ancient Chinese books-from the earliest bamboo tablets and reed pages to later string-bound paper books-tended to fall apart and lose their pages, or the writing would fade and rub off.
古代中国的书籍,从最早的竹策、苇编,到后来的线装纸面书,都很容易产生脱线缺页,或磨损模糊的现象;
Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves.
粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。
In addition, making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day.
此外,做和吃粽子——糯米面团,包着竹叶或芦苇叶,在那一天也是一个流行的风俗。
For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
千百年来,这个节日已经着在这天吃粽子(糯米饭包裹形成一个金字塔用竹叶或芦苇叶)和赛龙舟节是最好的。
Some people mistake this membrane for rice paper, but it is actually made from the inner tube of a bamboo or reed plant.
有人错误的以为膜是由纸做的,但它实际上是由竹或芦苇植物内胎的。
To does wet slices, the smashing and so on lumber, root, branch, bamboo, reed, all may disposable complete.
对干湿木料、根、枝丫、竹类、芦苇等切片、粉碎,皆可一次性完成。
For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
千百年来,吃粽子(用竹叶或芦苇叶把糯米包裹起来,形成一个金字塔)和赛龙舟已经成为这个节日的标志。
For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
千百年来,这个节日当天的标志就是吃粽子(用竹叶或者芦苇叶把糯米包裹形成一个金字塔形状)和赛龙舟。
It's used in loading, transporting, stacking and unstacking of wood, grass and reed, bamboo, etc.
木材运输车用于对木材、草苇、毛竹等物料进行装卸运输、堆垛和柴垛等作业。
It's used in loading, unloading transporting, stacking and unstacking of wood, grass and reed, bamboo, etc.
用于对木材、草苇、毛竹等物料进行装卸运输、堆垛和拆垛等作业。
Is telling us not to do that sharp-tongued thick-skinned belly of an empty mountain bamboo shoots and top-heavy wall of bedrock shallow reed.
就是告诫我们不要做那嘴尖皮厚腹中空的山间竹笋和头重脚轻根底浅的墙上芦苇。
Zongzi is a kind of rice dumpling wrapped in bamboo or reed leaves to form a pyramid.
粽子是一种用竹叶或芦苇叶包成棱形的状的饭团子。
Is suitable in each kind of oil palm, the bamboo, the cotton and kapok pole, the reed and so on non-lignin raw material and the mill culls fragment processing.
适用于各种油棕果柄,毛竹,棉杆,芦苇等非木质原料及其下角料的碎片加工。
Is suitable in each kind of oil palm, the bamboo, the cotton and kapok pole, the reed and so on non-lignin raw material and the mill culls fragment processing.
适用于各种油棕果柄,毛竹,棉杆,芦苇等非木质原料及其下角料的碎片加工。
应用推荐