The completed tower includes several indoor garden/atrium spaces that enhance the workplace environment with natural elements of wood, bamboo and other native plants.
塔包括几个室内花园/中庭空间，用自然的木材，竹子和其他原生植物来改善工作环境。
The building features a mono-pitched roof and a wide veranda, which is partially shielded from the elements by the overhanging roof and bamboo screens.
建筑采用了单坡屋顶的形式，并配备一个由部分升起的屋顶和竹子屏风隔绝的宽敞的阳台。
The upper storey facades are clad with window frames covered with bamboo strips and coupling elements hung onto the columns of the frame construction.
建筑上层外表面贴附着窗框，窗框由竹条和连接构件组成，挂置在框架结构的立柱上。
The study on the aesthetic characteristics of bamboo landscape is the theoretic elements of bamboo horticulture.
竹类植物景观美学特征研究是竹类植物造景的理论基础。
One is made from bamboo and one from wood, representing the elements of water and fire, thus creating a bridge between this world and the next.
前者是用竹子做的，后者则是用木头做的，骨灰翁配竹筷象征火与水，好比为现世和来世搭建了一个桥梁一番。
The proportion and balance of nutrient elements will influence bamboo yield.
各营养元素之间的比例与平衡对毛竹产量有影响。
The abundant mineral elements contained in bamboo salt can remarkably relieve skin dryness and moisten skin.
竹盐中含有丰富的矿物成份能显著舒缓肌肤干燥，补充肌肤所需水份。
Located on a corner plot, the cafe is composed of two major elements: a main building with a big horizontal roof made of bamboo structure and an annex kitchen made of concrete frame and masonry.
餐厅位于转角处的一个地段，主要由两部分组成：竹结构建造的水平大屋顶的主体建筑，与混凝土框架和石材构成的附属厨房。
Edible shoots mainly include bamboo shoot, asparagus, lettuce, rattan shoot and so on. They are a kind of natural and health foods with very high contents of nutrition elements.
食用笋主要有竹笋、芦笋、葛笋、棕榈藤笋等，是一类营养价值非常高的天然保健食品。
The bamboo salt specially added into the product contains natural anti-chapping and moistening elements so as to strengthen skin's water supply and prevent skin dryness and chilblain growth.
特别添加的竹盐成份和凡士林，含有天然的防裂保湿因子，加强皮肤表层水份，防止皮肤干裂和预防冻疮产生。
The mineral elements of the bamboo salt have a high whitening effect, can dilute and decompose the melanin so as to quickly whiten the skin.
竹盐活性矿物成份具有极强美白功能，能淡化和分解黑色素，从而令肌肤迅速变白。
The characteristic elements of form beauty of bamboo landscape were analyzed. And corresponding construction principles were put forward. Based on theory of aesthetic informatics,...
以美学信息学理论探讨竹类植物景观的意境美，分析了意境美信息生产、传播、接收和解释原理及其一般过程。
The characteristic elements of form beauty of bamboo landscape were analyzed. And corresponding construction principles were put forward. Based on theory of aesthetic informatics,...
以美学信息学理论探讨竹类植物景观的意境美，分析了意境美信息生产、传播、接收和解释原理及其一般过程。
应用推荐