This bamboo bridge is pretty good.
这竹桥真不错。
One such example is the Kampong Cham bridge in Cambodia, which connects two islands in the region and holds the distinction of being the longest bamboo bridge in the world.
柬埔寨的KampongCham桥就是一个例子,它连接着该地区的两个岛屿,一直享有世界上最长的竹桥的荣誉。
They set up a temporary theater under a bridge with bamboo sticks.
他们在桥底用竹竿搭建临时舞台。
They set up a temporary theatre under a bridge with bamboo sticks. They slept under the stage and put on their makeup and costumes in a tiny area behind the stage.
他们在用竹棍构成的桥架下竖起临时的剧场。
When I look to the stone bridge, they saw the old street in the previous met the blind man, he embraced the bamboo pole, sitting on the stone bridge.
待我把目光再转到石桥上时,竟然又看见了先前在老街里遇见的那个盲人,他怀抱着竹竿,坐在石桥上。
Bamboo is slim enough to be made into phonograph needles yet strong enough to be used in bridge construction.
竹子细到可以用作留声机唱针,坚固到可以用于桥梁建筑。
One is made from bamboo and one from wood, representing the elements of water and fire, thus creating a bridge between this world and the next.
前者是用竹子做的,后者则是用木头做的,骨灰翁配竹筷象征火与水,好比为现世和来世搭建了一个桥梁一番。
You crossed the little stream over a rickety bridge of bamboo and mud.
你跨过一座摇摇欲坠的竹桥和泥淖渡过那条小溪。
The industrial steel structure of bridge make it unkind. So we chose the local material bamboo to make the light poles and handrails. Bamboos are pierced to put in lighting wires.
桥身和桥面充满工业感的冷峻钢材难免少了一丝亲切,为了与环境形成良好呼应,灯杆和扶手秉承就地取材的原则,选用道地的乡间材料——竹子,内部通体打穿并埋入照明线路。
The industrial steel structure of bridge make it unkind. So we chose the local material bamboo to make the light poles and handrails. Bamboos are pierced to put in lighting wires.
桥身和桥面充满工业感的冷峻钢材难免少了一丝亲切,为了与环境形成良好呼应,灯杆和扶手秉承就地取材的原则,选用道地的乡间材料——竹子,内部通体打穿并埋入照明线路。
应用推荐