So let's do the balancing test for the LHC case.
我们也来做一做有关大型强子对撞机这一案件的均衡考量吧。
The device is called balancing test equipment base.
这种设备叫动平衡试验设备底座。
In United States, scholars have proposed rational retroactivity and balancing test.
在美国学界，学者们提出了理性溯及模式和平衡性测量规则模式。
Therefore, the result of self-balancing test should be used with caution in middle and lower reaches of Yellow River.
因此，在黄河中下游地区对自平衡试验结果应谨慎使用。
The results show that the said method can meet the requirement on phase sensitivity during the generating set's balancing test.
结果表明，该方法能满足机组平衡试验对相位敏感的要求。
Finally, in the balancing test rig and the project site, the field balancing test system was use to balancing the rotor and was fully tested.
最后，分别在转子动平衡实验台和工程现场中，使用开发的现场动平衡测试系统对转子进行平衡，对系统进行全面测试。
We can overhaul and provide spare parts, rotor dynamic balancing test to the various types of marine diesel engine supercharger, and provide a variety of operating parameters.
对各类船用柴油机增压器，我司可进行检修，提供备件，转子可进行动平衡性能试验，并能提供要求的各种工作参数。
Let the mechanical dynamics be combined with the method of finite element analysis to establish the simulation method of vibration measurement of dynamics balancing test-bed of mechanism.
将机械动力学与有限元分析方法相结合，建立了机构动平衡实验台振动测量的仿真方法。
As the test data shows later in this article, distributing databases evenly is a key aspect of effective workload balancing.
如本文后面的测试数据所示，平均地分布数据库是实现高效工作负载平衡的关键。
You need to set up a cluster of servers for load balancing and test the failover mechanism (see Resources).
您需要为负载平衡建立一个服务器集群，并测试其故障转移机制(请参阅参考资料)。
Working with a small test network, we wanted to demonstrate various load-balancing scenarios with Routing Information Protocol (RIP) and Open Shortest Path First (OSPF).
在一个小型的测试环境下，我们想演示在使用路由信息协议(rip)和开放式最短路径优先协议(OSPF)时各种不同的负载平衡情形。
The actual test results indicate that the load monitoring method and balancing strategy for synchronization segments is feasible.
实际测试结果表明本文提出的同步段负载监测方法与均衡策略是可行的。
The paper discovers a method, by which the imbalance force and coupling are balanced simultaneously with the utilization of balancing machine and optical test platform with a simulating target.
提出了一种利用动平衡机和光学测试平台模拟目标相结合对转子的不平衡力和不平衡力偶进行同时平衡的方法。
Through production test process, the application effect of vortex technology in fan detection, diagnosis of equipment failure and fan balancing process were verified.
通过生产测试过程，验证了涡流技术在风机检测、设备故障诊断分析及风机在找平衡过程中的应用效果。
And we have done a lot of test to the real-time of this algorithms, the result shows that the delay of the load balancing satisfys conic characteristic, so the real-time of this algorithms is better.
并对此算法的实时性作了大量测试，结果表明其负载平衡延时基本满足二次曲线特征，故此算法的实时性是较优的。
How do you test that skiers have learned these core balancing abilities?
您是如何测试滑雪者了解到这些核心能力的平衡？
All airflow balancing are completed prior to this test.
在测试前，平衡所有气流。
This paper also particularly introduces the key technology of the auto balancing bridges, the generating of the test signal and the high speed A-D converter in the measurement system.
详细介绍了自动平衡电桥、测试信号的产生、高速A -D转换等测量系统中的关键技术。
All airflow balancing was completed prior to this test.
在测试前，平衡所有气流。
To guide the application of an active balancing device in industrial cantilever rotors, a cantilever rotor test stand was set up to perform an experimental study of active balancing technology.
为了指导主动平衡装置在工业悬臂转子上的应用，搭建了悬臂转子实验台进行主动平衡实验研究工作。
Based on a great deal of experimental data, probe the optimal position of the first test weights of dynamic balancing of multi-bearing rotor.
在大量实验数据的基础上，探索多跨转子动平衡首次试重的最佳位置。
As a new method to test pile's bearing capacity, self-balancing method has many advantages over the traditional ones for static loading test.
自平衡法是一种新型的桩基承载力测试方法，与传统静载荷试验方法相比具有许多优点。
This paper focuses on load monitoring, load migration and migration policy of the load balancing in Fight-test system.
论文针对靶试系统中负载平衡的负载监测、负载迁移和迁移策略等三个方面开展了重点研究。
As a new method for large pile bearing capacity test, the self-balancing method has several outstanding merits, such as great testing load capacity, simplicity and its creditability.
自平衡法作为一种新型的桩基承载力测试方法，具有测试荷载大、测试简便、结果可靠等多方面的突出优点。
The essentiality for test and adjustment to balancing electric current of rectification unit was analyzed.
分析了对整流机组均流程度进行检测与调整的必要性。
It ends up being a balancing act, you know I test them out what they look like next to each other, and if they're too colorful – tone it down.
最终我们会达到一个平衡。我不断测试他们互相放在一起时的效果，如果太华丽了——去掉。
Based on analysis of the online balancing principle of electromagnetic damping, a damping rotor test - rig was established to investigate the active balancing function of electromagnetic damping.
在分析电磁阻尼器的在线平衡原理基础上，建立了一套电磁阻尼器转子系统实验台。
During the 10 days' Winter Universiade, after the test of real operation, the system performed very well, which proved the effectiveness of improved dynamic load-balancing technology.
在为期十天的大冬会期间，通过实际运行的考证，表现出良好的效果，证明了对动态负载均衡技术改进的有效性。
During the 10 days' Winter Universiade, after the test of real operation, the system performed very well, which proved the effectiveness of improved dynamic load-balancing technology.
在为期十天的大冬会期间，通过实际运行的考证，表现出良好的效果，证明了对动态负载均衡技术改进的有效性。
应用推荐