His sentences are short, pointed, incisive, and often of balanced structure.
他的句子精简，尖锐，深刻，经常以结构为基础。
Well balanced structure and body, sweet tannins and soft flavours of mature peppers.
拥有均衡的酒体与结构，具有甜丹宁与柔和成熟胡椒的口味。
The balanced structure and the smooth musculature enables it to move with ease and agility.
平衡的身体结构和平滑的肌肉组织，使他的动作轻松而敏捷。
The resultant , perfectly balanced structure that is The Falkirk Wheel, the world's first and only rotating boat lift.
于是乎，这个完美的构想便诞生了，法尔柯克水轮也成了世界上首个也是唯一一个船只升降转轮。
This paper presents a new fully integrated MOSFET-C current mode sixth-order low-pass filter with precise continuous time balanced structure.
本文提出了以运算放大器为基础的一种新型电流模式MOSFET-C全集成精确连续时间平衡结构六阶低通滤波器电路。
Also, the balanced structure gives its higher adaptability, therefore, it is one of the most widely used two kinds of seals used for reactor.
平衡结构又使其适应范围较高，故为目前最广泛使用的两种釜用密封之一。
It is especially significant for the used-to-be periphery cultures, as opportunities have been created for equal dialogue and reconstruction of a balanced structure of the East and the West.
对于处于边缘的文化来说，文化融合的意义尤为显著，因为它提供了平等对话，建立平衡框架的机会。
The "weight-type" balanced structure of JPCYJ can achieve accurate weight balance, the tower structure can achieve a long-stroke pumping, This pumping unit provide a good conditions for energy saving.
JPCYJ结构属于“砝码式”平衡，能实现精确的配重平衡，塔式结构能实现抽油机长冲程，这为抽油机节能提供了良好的条件。
This way, you take a good, balanced wine and simply dilute it. It won't be quite so perfect but you can at least still taste the structure and detail of the original drink.
通过这种方法你可简单勾兑就品尝到好且平衡的酒，这酒不会很好喝但你至少可以感觉到原味的存在。
Yet because of Lebanon's finely balanced power structure, such pressure may have more chance of success than in Gaza, where power is more fragmentary.
然而，由于黎巴嫩的权力结构存在微妙的平衡，施加这种压力成功的机会可能大于ei力更加分散的加沙。
Simple and enormous intersecting walls give a balanced symmetry but are also the means by which the structure stands at the height of a 14-storey building, with an entirely hollow core.
简单而巨大的相交墙赋予了平衡的对称性，但也意味着结构具有14层高建筑物的高度，具有完全空心的核心。
The volume presented itself as a parallelepiped structure balanced on the border of the existing building's roof without a direct connection to the main building.
体量呈现一个平行六面体结构，平衡现存建筑屋顶的边界，舍弃了与主楼的直接物理性连接。
Based on the netting theory for the filament-wound structure, the balanced equation of the filament-wound conical case under internal pressure was derived.
以纤维缠绕结构的网格理论为基础，建立了纤维缠绕圆锥壳体在内压作用下的平衡方程。
Balanced sentence, aphoristic writing and active vocabulary are important component parts of the semantic structure.
英语平行句、警句和积极词汇是英语句级语义结构的重要组成部分。
The high voltage inverter is of novel design, fewer power devices, simple structure, high reliability, balanced load distribution, good linearity and ideal control properties.
这种高压变频器设计新颖、独特，功率器件少、结构简洁，可靠性高，负荷均衡、线性度好，具有良好的控制特性。
The balanced value of law reflects a kind of law-society relationship; is based on the law's structure and the adjustment and adaptation of law to society.
法律平衡价值体现一种法——社会关系，它是基于法律结构属性而与社会发生关系的状态，表明了法律对社会的一种调整性和适应性。
Balance is relative and temporary and the relatively balanced world structure is unexceptional.
但一切平衡都只是相对的和暂时的，相对稳定的世界格局也不例外。
A full, floral nose with accents of resin. Well balanced, good structure; a grappa with a good line of development, from the nose to its intense finish.
饱满的花香略带淡淡的树脂清香，酒体平衡，结构精致，其香气与浓郁的回味令此款果渣酒耐人寻味。
To obtain the balanced feed for the dipole antenna driven by a coaxial transmission line, a coplanar waveguide fed structure is used.
为获得在同轴馈电时天线振子的平衡馈电，该设计使用了共面波导馈电结构。
Peekaboo USES the fundamental structure of all good jokes - surprise, balanced with expectation.
在躲猫猫这个游戏中蕴含着所有优质笑话的基本结构——惊喜，与之协调的期待。
Structure balanced wine, citrus, peaches and cream flavor is memorable, the choice of the modern oak wines, elegant with mellow roasted nuts, wine is a perfect structure.
酒体结构平衡，柑橘、桃子和奶油的味道令人难忘，选用现代橡木酿制，飘逸着烘烤坚果的醇香，是一款结构完美的佳酿。
The design concept of real-time balanced monitoring system of pumping units was established, the structure and function of this system was defined, by use of system analysis.
通过抽油机实时平衡监测系统的分析，建立了监测系统的设计思想，明确了系统的结构与功能。
The structure is designed reasonably to get a balanced consideration of the intensity, rigidity and toughness of the frame, having the merits of large capacity and no permanent distortion.
结构合理，能均衡考虑车架的强度、刚度、韧性，具有承载能力强，不发生永久性变形等特点。
Full bodied, balanced, great structure and large and complex aftertaste.
浓郁，均衡，结构庞大回味复杂。
It's impeccably well balanced with soft, smooth yet firm tannins that give it structure and depth.
酒体均衡柔顺，单宁紧约圆滑，结构深刻完整。
This paper begins with balanced capital structure of bank, and then explains the intrinsic defect of bank deposit contract. The defect produces the assure system.
本文从银行均衡的资本结构产生说起，接着说明了银行存款契约的内在缺陷，由此产生了担保制度。
Gait: the action of movement of the dog. Generally speaking, a sound and balanced gait usually indicates proper conformation and structure.
步态：犬在移动过程中的动作。通常来说，清晰而均匀的步伐声显示出良好的构造和结构。
An antithesis is often expressed in a balanced sentence, that is, a sentence in which identical or similar grammatical structure is used to express contrasting ideas.
对偶往往用一个对称的句子来表达，也就是，一句话中使用相同或相似的语法结构来表达相互对照的两种事物。
The fine tannins are balanced and create great length and structure.
丹宁具有良好的平衡，构成完整，长度适中。
Communication and coordination of all aspects of the contradiction in unity, so that the system structure is balanced, so that the operation process and project implementation.
沟通与协调可使矛盾着的各个方面居于统一体中，使系统结构均衡，使项目实施和运行过程顺利。
应用推荐