One year, to get the study groups just-so, Ms. DeGraca laid out index CARDS with students' names and basic facts on her living room floor, mixing and matching until the groups seem balanced.
有一年，为了实现精确分组，德格拉卡在自家客厅地板上把标有学员名字及基本概况的索引卡摊了一地，试验了各种排列组合，最终使所有人员得到了均衡的分配。
Also, regular expressions are ill-suited to advanced text processing tasks such as matching balanced, nested tags.
另外，正则表达式不适合于高级的文本处理任务，如匹配平衡的、嵌套的标签。
Balanced micro-strip line is utilized as feed line, printed dipole is adopted as radiation element, and a matching network is employed for tuning the input impedance of the antenna.
该天线采用平衡微带线作馈线，以印刷振子作为辐射单元，末端采用匹配电路对其输入阻抗进行匹配。
The data collection in matching design between rudder stock and rudder horn of single rudder pintle semi-balanced rudder is massive, and its calculation and optimization is complex.
单舵销半平衡舵的舵杆与挂舵臂的匹配设计需要提取的数据量较大，计算及优化过程也较为复杂。
Ultra linear balanced line drivers: No more matching problems of cables and electronics.
超线性平衡线司机：没有缆绳和电子的匹配的问题。
Alvin Roth, who won a Nobel prize in economics for his work on market design, made a career of studying such "matching markets", where supply and demand are not balanced by price.
曾因市场设计研究获得过一次诺贝尔经济学奖的阿尔文·罗斯的专项就是研究此类“配对市场”。在配对市场中，供需的平衡不取决于价格。
Position the pattern pieces on the right side of the fabric along the matching crosswise grain line, in order to keep the design balanced. This procedure will aid in mitering seams.
为了保持图案的平衡，应在面料的正面沿横丝绺放置样板，这种方法有助于斜接缝。
Position the pattern pieces on the right side of the fabric along the matching crosswise grain line, in order to keep the design balanced. This procedure will aid in mitering seams.
为了保持图案的平衡，应在面料的正面沿横丝绺放置样板，这种方法有助于斜接缝。
应用推荐