This is what a true balanced life is all about.
这才是一个平衡的生活。
A well-balanced life is important to maintain.
在生活中，保持心态平衡是很重要的。
Without them I would not have led a healthy, balanced life.
没有他们，我不可能过着健康的心态平衡的生活。
In sum, living a balanced life is the best way to be successful.
总之，过均衡的生活才是最佳的成功之道。
Sometimes, to lose balance for love is part of living balanced life.
有时为爱失去一点平衡，也是平衡生活里的一部分。
Sometimes to lose balance for love, is part of living balanced life.
有时候，因为爱而失去平衡，是生活平衡的表现。
It can be tough accepting one thing for another to attain a balanced life.
为达到和谐的生活，接受一件又一件的事情可能很艰难。
Attitude - because living a balanced life means having a balanced mindset.
态度-因为过平衡的生活意味着拥有一个平衡的心态。
For sure I do. However, you don't have to do that to enjoy a balanced life.
但是你并不一定要这样做才能享受平衡的生活。
Maintaining a healthy, balanced life in school is challenging but important.
保持健康、均衡的学校生活是个挑战，但却至关重要。
Leading a balanced life takes work, reflection, and a great deal of self-awareness.
拥有平衡的生活需要努力，思考和大量的自我意识。
Living a balanced life of gratitude requires that our “big rocks” be well established.
过平衡的生活要求我们建立好生活的大石。
When I said that my life is out of balance I meant that I do not have a standard balanced life.
当我说，我的生活出离平衡了的时候，我的意思是，我没有一个标准的平衡的生活。
If you want to live a balanced life then there are 5 essential habits that you need to develop.
如果你想平衡生活那么有5个必要的习惯你必须培养。
Striving towards creating a balanced life is the key, but it cannot happen if you overlook yourself.
努力创造一个平衡的生活是关键，但如果你一直轻视自己的话，这绝不可能成功。
In this case, the habit serves to give you the temporary illusion that you’re living a balanced life.
即使你生活精彩，事事顺心，但是一旦出现不平衡的状况，你仍然会产生不良习惯。这个例子你可以发现，习惯会在某种 程度上让你短暂的释放压力，让你感觉自己似乎生活在和谐世界里面。
As I said, for me becoming successful and living a balanced life means doing what you really love doing.
就像我前面说的那样，成功和平衡的生活就是：做你真正热爱的事情。
And they believed in the illusion of a balanced life, you know, you do a little bit of this, you do a little bit of that.
他们相信生活应该有多方面平衡，就是让你做做这个又做做那个。
A person living a balanced life can find just the right balance of "greatness" and "averageness" that will make them happy.
一个能保持生活平衡的人，是可以在“伟大”和“普通”之间找到平衡点的，这也可以让他保持快乐。
You have ambitions to fulfil but you also need to lead a more balanced life, with play and relaxation as well as work.
你不仅需要满足自己的野心，还要使生活更加平衡，所以既要工作，也要娱乐与放松。
We need to look at making sure that we give our children a balanced life and a mix of both life skills and technical skills.
我们需要观察一下，以保证我们的孩子一个平衡的生活，一个把生活技能与科技技能结合在一起的平衡的生活模式。
Live a Balanced Life. Work hard and play hard, too. Follow your heart's desire while you provide the basic necessities.
生活要有张有弛。疯狂工作也要尽情玩耍。生活必需品不愁时就跟着感觉走。
The same is true with living a balanced life. Don't just do what somebody else tells you to do, unless you know the whole picture.
平衡生活也是如此，别别人说什么你就是什么，除非你大体上已经都了解了。
On the other hand you want a balanced life with time for the things you really want to do with a full and interesting social life.
另一方面，你想要过一种有平衡感的生活，有时间做你真正想傲的事，拥有充实的、有趣味的社交生活。
On the other hand you want a balanced life with time for the things you really want to do with a full and interesting social life.
另一方面，你想要过一种有平衡感的生活，有时间做你真正想傲的事，拥有充实的、有趣味的社交生活。
应用推荐