When your lifestyle turns into an endless to-do list then you feel out of control and out of balance.
但当你的生活变成一个无穷尽的目标清单时，那你就会感到失控和不平衡。
List your debts from lowest balance to highest.
将你的债务从最低的平衡到最高的平衡罗列出来。
There is a delicate balance here between premature optimization and applying fixes across the board based on a list of best practices.
根据一些最佳实践，在过早优化与进行所有修复之间有一些微妙的平衡。
There is a certain degree of balance that you should bring into your planning that will turn your to-do list from a boring list into an inspiring one.
关于清单，当中有个度的问题，就是这个能把你的无聊的清单变成一个激励人的清单。
The system acknowledges that each video has been scanned by adding it to the list of outstanding videos for the customer. The system displays the current outstanding balance.
系统通过扫描每盘录像带，将可出租的录像带加入到用户可见的列表中，并显示当前的可出租的录像带列表。
The much-watched annual rich list put Gates back on top with a net worth of 40 billion dollars, although he saw his bank balance lose 18 billion over the last 12 months.
尽管盖茨的资产在过去一年中缩水180亿美元，但他仍以400亿美元的净资产重登倍受关注的年度富豪榜之首。
Having a clear list of actionable items gives you the power to focus on a single task at a time, without having to balance 100 or so next-steps in your head.
拥有一个清晰、可完成的项目列表让你有能力在每一时刻集中注意力于单个任务，不需要在脑子里权衡下一步到底做哪个将要做的100个左右的步骤。
Toyota doesn't list any goodwill on its balance sheet, which may make sense given its recall history.
丰田则未将商誉列入资产负债表，考虑到它的产品召回史，这也许合情合理。
Striking a balance may take a while, but working toward this list as a goal for starting your company will make the difference.
你或许要很长时间才能实现工作与生活的平衡，但努力遵守这个清单，并将其作为创业的目标，将会产生不一样的效果。
Join me as a co-creator click here if you are interested or get on the waiting list note: the Balance in me retreat newsletter is different from the regular Balance in me newsletter.
如果你有兴趣或在等候名单上请加入我成为联合创造者(注：自我平衡静修简讯不同于常规的自我平衡简讯。如果你订阅自我平衡静修简讯那么你只会得到即将举办的静修活动的更新消息，其他的什么都得不到。)
The trial balance is a list of all accounts with their balances, divides as debit or credit.
试算平衡表是所有账户的平衡，划分为借方和贷方。T。
The load balance table of the power plant and the reports of installation and trial will be supplied together with a complete list of spare parts and tools.
电站电力负荷表，安装报告和试验报告要与整套备件和电工工具清单单一起提交。
The list often is arranged according to the items reported on the balance sheet, that is, with Cash at the beginning and Retained Earnings at the end.
排列顺序通常是按资产负债表的报告顺序进行，也就是说，现金排在最开始，留存收益排在最后。
The balance seems just right and it will only improve from here as stars like Nelson Dida, Kakha Kaldze, Alessandro Nesta, Rino Gattuso and Ricky Kakà come off the injured list.
这样的平衡掌握得刚好，随着迪达、卡拉泽、内斯塔、加图索和卡卡从伤病名单中恢复，以后情况会有所改善。
Most corporations list real estate holdings in the property, plant, and equipment part of the asset section of corporate balance sheets.
大多数企业名单不动产的财产，工厂和设备的一部分，资产部分企业资产负债状况。
It is required to separately list the beginning balance, ending balance and proportion to total amount of payables according to their categories (like other payables and advance payments, etc. );
按应付款项类别（其他应付款、预收账款等）分别列示应付款项的期末数、期初数以及占总额的比例；
A trial balance is a list of all accounts with their balances-as-sets first, followed by liabilities and then owner's equity.
试算平衡表是列示所有帐户余额，且按资产、负债和所有者权益顺序列示会计资料。
After the adjustments are journalized and posted, a useful step in preparing the financial statements is to list the accounts, along with their adjusted balances, on an adjusted trial balance.
会计基础知识（会计恒等式与账户、交易记录、分类账与日记账、基本会计报表、工作底稿的编制与使用等）；
Review Balance sheet list, MREP report, local financial report, tax report;
审核资产负债表、MREP报告、地方财务报告和税务报告；
Review Balance sheet list, MREP report, local financial report, tax report;
审核资产负债表、MREP报告、地方财务报告和税务报告；
应用推荐