But it would slam other tobacco smokers, chewers and puffers who've been a favorite tax target for states to balance budgets and, in the name of good health, discourage tobacco use.
但它会冲击其他烟草吸食者、吸食嚼烟的人和使用鼻烟的人，他们一直是各州为了平衡预算而以良好的健康和阻止使用烟草为名首选的征税目标。
Most of the fifty states are required to balance their budgets. Most are now facing deficits.
五十个州中的大多数要求平衡他们的预算，许多州面临财政赤字。
The recession was the trigger but not the cause of the current malaise, which stems, as Fitch put it when explaining its downgrade, from “the state’s continued inability” to balance its budgets.
经济衰退是导火索，而不是引发当前混乱的源头，惠誉国际在解释降级一事时说过，当前的混乱是源于加州长期无法平衡其预算。
Budgets are in surplus or close to balance, providing more scope for fiscal stimulus to support growth.
收支盈余或接近收支平衡，这为采取财政方式保持增长提供了条件。
But 46 states are obligated to balance their budgets each year.
但46个州都有责任平衡每年预算。
They have budgets to balance, and little time and few options to do the job.
他们已备好平衡预算，但是没有太多时间和选择做这项工作。
Nonline advection which is connected with jet of subtropical frontal zone occupies a main place in heat and moisture budgets and vorticity balance.
与副热带锋区上急流相关的平流非线性作用在水热收支与涡度平衡中占优势。
Most of the fifty states are required to balance their budgets.
五十个州中的大部分要平衡预算。
Most of the fifty states are required to balance their budgets.
五十个州中的大部分要平衡预算。
应用推荐