The United States and the lack of charm is no bait hook.
美而缺乏魅力是无饵的鱼钩。
As proud as I am that my son is tech-savvy like his daddy, it's equally important to me that he have analog skills: the ability to bait a hook, clean a gutter.
我的儿子和他的爸爸一样精通技术，这让我很自豪，但对我来说同样重要的是，他也有会通过模仿学习技能：能够给鱼钩上钩、清理排水沟。
把蚯蚓装在鱼钩上作为钓饵。
As proud as I am that my son is tech savvy like his daddy, it's equally important to me that he have analog skills: the ability to bait a hook, start a fire, clean a gutter.
对此，我可以很自豪的宣布，我儿子对高科技的悟性和他老爹一样牛。 在我看来，这种能力和其他那些动手能力差不多重要，比如给鱼钩穿穿饵啊，划根火柴点点火啊，或者洗洗房子的排水沟啊什么的。
Whether or not he knew that Easter was coming up shortly was unclear, but he had a well-attuned marketing sense, and we took the bait: hook, line and sinker.
我不清楚他知不知道复活节就快到了，反正他颇有商业头脑，结果我们就上钩了：咬钩，上线，沉底儿。
把一粒葡萄干装在钓钩上做诱饵。
Three voracious grouse swallowed at the same moment bait and hook.
几乎是同时，有三只贪吃的松鸡，连虫带钩地把食饵吞了下去。
饵里藏钩；笑里藏刀。
The fish sees the bait, not the hook.
鱼看到的是鱼饵而不是鱼钩。
Endangered, shrimp, bait, hook, jellyfish, tumor, resolve, conflict.
濒危，虾，饵，钩，海蜇，肿瘤，解决，冲突。
He is baiting the fish hook with bait made from earthworms.
他在鱼钩上挂上用蚯蚓制成的鱼食做诱饵。
Each bait hung head down with the shank of the hook inside the bait fish, tied and sewed solid and all the projecting part of the hook, the curve and the point, was covered with fresh sardines.
每个由新鲜沙丁鱼做的鱼饵都是头朝下的，钓钩的钩身穿进小鱼的身子，扎好，缝牢，钓钩的所有突出部分，弯钩和尖端，都给包在鱼肉里。
I am ready for a bait, it will be hanging on a hook.
我准备好了鱼饵，将它吊在了鱼钩上。
The fisherman attempts to get the fish to bite the hook by placing lures near the hook or by placing live bait on the hook.
钓鱼者通过在鱼钩附近放置鱼诱，或者在鱼钩上放置活鱼饵来引鱼咬饵从而钓到鱼。
To me, there's nothing like putting bait on you hook and casting it in a peaceful stream. No phones to ring, no supervisors to badger you.
对我来说，给鱼勾上饵然后将鱼钩投进宁静的小溪是再美不过的事了：没有电话在叮铃作响，没有主管来烦你。
More importantly, the structure design of the outer side hangnail results in that the bait is not easy to fall off the hook body, the fishing effect is greatly improved.
更为主要的是，外侧倒刺的结构设计使鱼饵不易从钩体上脱落，钓鱼的效果得到大幅度的提升。
The size of the hook should equal the size of the bait.
钩的大小应等于该鱼饵的大小。
There were also some fake hermits who did not put their hook into the water or did not put any bait on the hook when they were fishing.
更有那么一种假隐士，他们垂钓的行为稀奇古怪，或钩不入水，或钩不设饵。
When a fish bites bait, the fishhooks can automatically hook the fish mouth, so the automatic popping fishing hook is extremely convenient to use, and has a very simple structure.
该鱼钩在当鱼吃鱼饵时，会自动勾住鱼嘴，使用十分方便，结构也十分简单。
I didn't bait the hook with strawberries and cream. Rather, I dangled a worm or a grasshopper in front of the fish and said: "Wouldn't you like to have that?"
因此，我也不会在钓钩上挂草莓和奶油，而是挂一只虫子或是蚱蚂在它们面前，说道：“你们不喜欢才怪呢！”
I didn't bait the hook with strawberries and cream. Rather, I dangled a worm or a grasshopper in front of the fish and said: "Wouldn't you like to have that?"
因此，我也不会在钓钩上挂草莓和奶油，而是挂一只虫子或是蚱蚂在它们面前，说道：“你们不喜欢才怪呢！”
应用推荐